感兴(五首)

· 刘基

落日悲风云满川,家家闭户少炊烟。
也知渤海无龚遂,漫忆邯郸有鲁连。
三尺青萍思出匣,数茎白发望归田。
请看如镜南楼月,此夜清光最可怜。
¤

简要说明

本诗为《感兴五首》中的一篇,借秋日黄昏的萧瑟之景,抒发了诗人身处动荡时期的忧时之悲:既感慨当世无贤臣安定民生、纾解国难,又兼具怀才不遇的愤懑与进退两难的矛盾——一面心怀用世之志,一面心念归隐田园,末句以清月收束,余韵悠长。

逐句注释

落日悲风云满川
注释:落日即夕阳;悲风指凄厉的秋风;川代指河川原野。此句描绘夕阳西下、悲风卷地、阴云密布的秋日黄昏景象,奠定全诗沉郁苍凉的基调。
家家闭户少炊烟
注释:闭户指紧闭门户;少炊烟意为百姓因战乱、灾荒或动荡无法正常生火做饭,尽显民生凋敝之态,写尽乱世村落的荒凉萧瑟。
也知渤海无龚遂
注释:渤海为汉郡名,今河北渤海湾一带;龚遂是西汉宣帝时名臣,任渤海太守时安抚流民、劝课农桑,使境内安居乐业,后世以其代指能安定地方的贤能官吏。此句意为诗人深知当下已无如龚遂般的贤臣治理天下。
漫忆邯郸有鲁连
注释:漫意为徒然、空自;邯郸为战国时赵国都城;鲁连即鲁仲连,战国义士,曾于邯郸之围时助退秦军,后辞赏遁隐海上,以排难解纷、不慕荣利著称。此句写诗人空自追慕鲁仲连的高义,慨叹当世无纾解国难的奇士。
三尺青萍思出匣
注释青萍为古代名剑,亦泛指锋利的宝剑;出匣指宝剑出鞘,喻指志士渴望施展抱负、建功立业。此句抒发诗人虽年事已高仍心怀用世之志。
数茎白发望归田
注释:数茎即几根;归田指辞官归隐田园。此句写诗人鬓边已生白发,却又时常心念着归隐田园的闲适生活,与上句的用世之志形成鲜明矛盾。
请看如镜南楼月
注释:如镜形容月色皎洁明亮;南楼泛指居所或城郭的南楼。此句以明月为引,将思绪转向眼前之景。
此夜清光最可怜
注释:可怜此处意为可爱、可羡,非怜悯之意。此句以清辉皎洁的月色收束全诗,将内心复杂的情绪融入静谧的夜景之中,余韵悠长。

现代译文

夕阳沉落,悲风卷地,阴云铺满了河川原野。
家家户户紧闭门户,街巷间再无袅袅炊烟。
我也知晓如今已无龚遂那样的贤吏安定一方,
徒然追怀邯郸旧事,空羡鲁仲连的高义风采。
腰间三尺青萍利剑,总盼着能出鞘一展抱负,
鬓边几缕白发,却又时时心念着归隐田园。
且看那南楼之上月色如镜,
今夜的清冽光辉,最是动人可爱。

创作背景

刘基为明初开国元勋,辅佐朱元璋平定天下,后因功高受忌,洪武四年(1371年)辞官归隐,晚年仍受朝廷猜忌,心境忧惧苦闷。这首《感兴》当为其晚年所作,彼时明初虽已建国,但地方仍有残余割据势力与动荡,民生尚未完全安定。诗人一方面心怀济世安民之志,感慨朝中缺乏能安定百姓的贤臣;另一方面又因官场倾轧而生归隐之心,借秋日萧瑟之景抒发内心的矛盾与忧时之慨。学界主流认为此诗体现了刘基晚年进退两难的复杂心绪。

艺术赏析

  1. 用典精准,寄意深远:诗中连用龚遂鲁仲连两个典故,前者以安民之贤吏抒发对治世能臣的渴求,后者以排难解纷的义士慨叹当世无纾国难之人,既暗含自己的济世抱负,又点明乱世中贤臣难觅的现实,将个人心绪与时代背景融为一体。
  2. 对仗工稳,张力十足:颈联“三尺青萍思出匣,数茎白发望归田”对仗工整,“三尺青萍”对“数茎白发”,以物象对物象;“思出匣”对“望归田”,以志向对心念,将用世之志与归隐之心并置,形成强烈的情感矛盾,凸显诗人内心的纠结。
  3. 情景交融,余韵悠长:首联以落日悲风、闭户少炊烟的萧瑟秋景起兴,奠定全诗沉郁苍凉的基调;尾联以皎洁月色收束,将内心复杂的情绪融入静谧的夜景,以景衬情,言有尽而意无穷,给读者留下想象空间。
  4. 格律严谨,符合七律规范:全诗为七言律诗,平仄协调,颔联、颈联严格对仗,首联、尾联亦符合律诗的格律要求,体现了明初诗歌对唐律的继承与发展,兼具文学性与格律美。

常见问题

《感兴(五首)》的作者和朝代是什么?

《感兴(五首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。

《感兴(五首)》主要写了什么?

本诗为《感兴五首》中的一篇,借秋日黄昏的萧瑟之景,抒发了诗人身处动荡时期的忧时之悲:既感慨当世无贤臣安定民生、纾解国难,又兼具怀才不遇的愤懑与进退两难的矛盾——一面心怀用世之志,一面心念归隐田园,末句以清月收束,余韵悠长。

《感兴(五首)》的创作背景是什么?

刘基为明初开国元勋,辅佐朱元璋平定天下,后因功高受忌,洪武四年(1371年)辞官归隐,晚年仍受朝廷猜忌,心境忧惧苦闷。这首《感兴》当为其晚年所作,彼时明初虽已建国,但地方仍有残余割据势力与动荡,民生尚未完全安定。诗人一方面心怀济世安民之志,感慨朝中缺乏能安定百姓的贤臣;另一方面又因官场倾轧而生归隐之心,借秋日萧瑟之景抒发内心的矛盾与忧时之慨。学界主流认为此诗...

《感兴(五首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,寄意深远 :诗中连用 龚遂 、 鲁仲连 两个典故,前者以安民之贤吏抒发对治世能臣的渴求,后者以排难解纷的义士慨叹当世无纾国难之人,既暗含自己的济世抱负,又点明乱世中贤臣难觅的现实,将个人心绪与时代背景融为一体。 2. 对仗工稳,张力十足 :颈联“三尺青萍思出匣,数茎白发望归田”对仗工整,“三尺青萍”对“数茎白发”,以物象对物象;“思出匣”对“...