蒿里曲(三首)

· 刘基

白杨树头风恻恻,寡乌悲啼山月黑。
殡宫冷落清夜长,银鸭金凫不堪食。

简要说明

这首诗是刘基乐府旧题《蒿里曲》组诗的第一首,以秋夜墓地的萧瑟景象为核心,借传统挽歌之体,描绘了墓室的清冷孤寂,抒发了对逝者的哀悼之情,整体氛围阴森悲凉,暗含对生死无常的深沉感慨。

逐句注释

  1. 白杨树头风恻恻:白杨树,古代墓地多植白杨作为标识与象征,《古诗十九首》有经典墓地意象> 白杨何萧萧,松柏夹广路。风恻恻:指风声凄切寒冷,“恻恻”形容风的凄厉与刺骨之感。
  2. 寡乌悲啼山月黑:寡乌,指失去伴侣的孤乌,亦暗喻逝者孤魂无依;悲啼:乌鸦发出哀伤的啼鸣。山月黑:山间月色昏暗不明,渲染出阴森死寂的深夜氛围。
  3. 殡宫冷落清夜长:殡宫,本指停放灵柩的寝庙,此处代指墓地墓室;冷落:形容墓室冷清寂寥、无人打理的荒凉之态。清夜长:清冷的漫漫长夜,以时间的悠长烘托出孤寂感。
  4. 银鸭金凫不堪食:银鸭、金凫,指古代丧葬中陪葬的金属鸭形、凫形明器(冥器),本为供逝者在阴间使用的器物;不堪食:意为逝者已亡,这些器物无法被享用,反衬出墓地的荒芜与生死相隔的悲凉。

现代译文

白杨枝头晚风凄恻,孤乌哀啼,山间月色昏黑。
墓室冷落,清冷长夜漫无涯,金银铸就的鸭凫明器,再无人能享用。

创作背景

《蒿里》与《薤露》本为古代民间送葬挽歌,汉代被纳入乐府,《蒿里》多用于哀悼士大夫阶层。刘基身处元末明初乱世,亲历战乱带来的大量死亡与社会荒芜;晚年又受明太祖朱元璋猜忌,仕途失意、心境抑郁。此诗借乐府旧题,以墓地秋夜的萧瑟景象,抒发对乱世逝者的哀悼,同时暗含对生死无常、世事苍凉的感慨,亦暗合其自身晚年的孤寂心境。

艺术赏析

  1. 意象群的烘托作用:诗人选取白杨、寡乌、山月、殡宫、银鸭金凫等意象,均为传统丧葬文化与古典诗词中的经典悲悼意象,共同搭建起阴森悲凉的深夜墓地图景,将抽象的哀悼之情具象化。
  2. 含蓄深沉的抒情手法:全诗未直接抒发哀悼之语,而是以景传情:凄切的风声、孤乌的啼鸣以动衬静,反衬出墓地的死寂;末句“不堪食”以明器的无用,直白地道出生死相隔的无奈,将悲凉之感藏于细节之中,情感内敛却冲击力极强。
  3. 传统题材的继承与发展:继承汉魏挽歌的传统题材与悲凉基调,同时以“银鸭金凫”的细节描写,赋予传统挽歌更具体的丧葬文化细节,增强了诗歌的真实感与画面感。整体语言质朴凝练,无华丽辞藻,却以极简的笔墨烘托出极致的悲凉氛围。

常见问题

《蒿里曲(三首)》的作者和朝代是什么?

《蒿里曲(三首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。

《蒿里曲(三首)》主要写了什么?

这首诗是刘基乐府旧题《蒿里曲》组诗的第一首,以秋夜墓地的萧瑟景象为核心,借传统挽歌之体,描绘了墓室的清冷孤寂,抒发了对逝者的哀悼之情,整体氛围阴森悲凉,暗含对生死无常的深沉感慨。

《蒿里曲(三首)》的创作背景是什么?

《蒿里》与《薤露》本为古代民间送葬挽歌,汉代被纳入乐府,《蒿里》多用于哀悼士大夫阶层。刘基身处元末明初乱世,亲历战乱带来的大量死亡与社会荒芜;晚年又受明太祖朱元璋猜忌,仕途失意、心境抑郁。此诗借乐府旧题,以墓地秋夜的萧瑟景象,抒发对乱世逝者的哀悼,同时暗含对生死无常、世事苍凉的感慨,亦暗合其自身晚年的孤寂心境。

《蒿里曲(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象群的烘托作用 :诗人选取白杨、寡乌、山月、殡宫、银鸭金凫等意象,均为传统丧葬文化与古典诗词中的经典悲悼意象,共同搭建起阴森悲凉的深夜墓地图景,将抽象的哀悼之情具象化。 2. 含蓄深沉的抒情手法 :全诗未直接抒发哀悼之语,而是以景传情:凄切的风声、孤乌的啼鸣以动衬静,反衬出墓地的死寂;末句“不堪食”以明器的无用,直白地道出生死相隔的无奈,将悲凉之感藏...