这首诗以花开花落的自然更迭起兴,借与友人对饮的场景,围绕“神仙能否长生”展开直白议论,以清醒的认知打破了道家修仙不死的虚妄,抒发了对生命有限性的通透思考,暗含对人事代谢、岁月流逝的感慨。
古歌(三首)
旧花欲落新花好,新人少年旧人老。
佳人见此心相怜,举觞劝我学神仙。
我闻神仙亦有死,但我与子不见耳。
只言老彭寿最多,八百岁后还如何。
¤
佳人见此心相怜,举觞劝我学神仙。
我闻神仙亦有死,但我与子不见耳。
只言老彭寿最多,八百岁后还如何。
¤
简要说明
逐句注释
- 旧花欲落新花好:旧花即将凋谢,新花正开得繁盛。此处以“旧花”“新花”暗喻人事的新旧交替、岁月流转。
- 新人少年旧人老:年少的新交或青春盛年之人正意气风发,旧日的相识或年长之人却已衰老。
- 佳人见此心相怜:见此光景,与我对饮的友人(此处“佳人”为古代诗词中常见的抒情对象,非实指美女)心生怜惜。
- 举觞劝我学神仙:举起酒杯劝我修习仙道,以求长生不老。觞:古代饮酒用的酒杯。
- 我闻神仙亦有死,但我与子不见耳:我听闻神仙也终究难逃一死,只不过你我都未曾亲眼见过神仙的终局罢了。子:对对方的尊称,此处指“佳人”(友人)。
- 只言老彭寿最多,八百岁后还如何:世人都说彭祖是寿命最长的人,可他活了八百岁之后,又能怎样呢?老彭:即彭祖,传说中上古长寿之人,后世以“老彭”代指长寿者。
现代译文
旧花快要凋落,新花正开得正好;
年少的新人正盛,旧日的人却已衰老。
佳人见了这般情景,心中生出怜惜,
举起酒杯劝我去学那长生神仙。
我听说神仙也终究会死,
只不过你我都没能亲眼见过罢了。
世人都说彭祖寿命最长,
可活了八百岁之后,又能如何呢?
创作背景
学界对该诗具体创作时间暂无定论。结合刘基生平来看,他早年辅佐朱元璋平定天下,晚年因卷入朝堂纷争备受猜忌,仕途坎坷。此诗当作于其晚年,诗人目睹乱世之后的人事代谢、岁月流转,结合自身对道家思想的深入思考,以乐府古歌的形式抒怀。
艺术赏析
- 比兴起兴,情景交融:开篇以“旧花欲落新花好”的自然景象起兴,将花的新旧更迭类比人事的盛衰交替,将自然物象与人生境遇巧妙勾连,为后文的议论铺垫了情感与意象基础。
- 质朴直白的议论风格:全诗以口语化的直白议论为主,摒弃典雅辞藻,类似汉乐府古歌的质朴风格,通过与“佳人”的对话展开观点,自然流畅,毫无说理的生硬感。
- 反用典故,翻出新意:诗人借“老彭寿考”的经典长寿典故,反其道而行之,以“八百岁后还如何”的反问,消解了长寿的终极意义,直白地指出即使长寿也难逃终局,彻底打破“长生不死”的世俗虚妄,展现出清醒的生命观。
- 古体自由,灵动自然:全诗为乐府古体,不受近体诗平仄、对仗的束缚,句式长短错落,议论层层递进,从景到情再到哲思,情感与思考自然流转,兼具抒情性与思辨性。
常见问题
《古歌(三首)》的作者和朝代是什么?
《古歌(三首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《古歌(三首)》主要写了什么?
这首诗以花开花落的自然更迭起兴,借与友人对饮的场景,围绕“神仙能否长生”展开直白议论,以清醒的认知打破了道家修仙不死的虚妄,抒发了对生命有限性的通透思考,暗含对人事代谢、岁月流逝的感慨。
《古歌(三首)》的创作背景是什么?
学界对该诗具体创作时间暂无定论。结合刘基生平来看,他早年辅佐朱元璋平定天下,晚年因卷入朝堂纷争备受猜忌,仕途坎坷。此诗当作于其晚年,诗人目睹乱世之后的人事代谢、岁月流转,结合自身对道家思想的深入思考,以乐府古歌的形式抒怀。
《古歌(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴起兴,情景交融 :开篇以“旧花欲落新花好”的自然景象起兴,将花的新旧更迭类比人事的盛衰交替,将自然物象与人生境遇巧妙勾连,为后文的议论铺垫了情感与意象基础。 2. 质朴直白的议论风格 :全诗以口语化的直白议论为主,摒弃典雅辞藻,类似汉乐府古歌的质朴风格,通过与“佳人”的对话展开观点,自然流畅,毫无说理的生硬感。 3. 反用典故,翻出新意 :诗人借“...