这首诗为乐府旧题《蜀国弦》组诗之一,以雄奇苍凉的笔触描摹蜀地三峡一带的山水胜景,通过凄厉的乐声、哀猿啼鸣与磅礴的江涛流泉,既展现了蜀地山水的奇伟壮阔,也烘托出苍茫凄清的氛围。
蜀国弦(七首)
商悲羽怒听未了,穷猿三声巫峡晓。
瞿塘喷浪翻九渊,倒泻流泉喧木杪。
瞿塘喷浪翻九渊,倒泻流泉喧木杪。
简要说明
逐句注释
- 商悲羽怒听未了:商、羽为古代五音(宫、商、角、徵、羽)之二,商声凄厉,羽声激昂。此句指《蜀国弦》的曲调悲怆激越,余韵悠悠未绝,“听未了”意为余音未尽、不绝于耳。
- 穷猿三声巫峡晓:穷猿指栖息于深山、处境困厄的野猿;巫峡为长江三峡之一。句意为巫峡破晓时分,几声野猿的哀啼划破晨空。
- 瞿塘喷浪翻九渊:瞿塘即瞿塘峡,长江三峡之首,以险峻湍急著称;九渊指极深的水潭。此句写瞿塘峡巨浪喷涌,仿佛从极深的水潭中翻卷而出,气势磅礴。
- 倒泻流泉喧木杪:木杪指树梢。句意为倒悬的流泉从高处倾泻而下,轰鸣声响彻树梢之间,凸显水势之高与声响之大。
现代译文
商声凄厉羽声怒,弦歌激越听未休。
巫峡破晓,几声穷猿哀啼破晨雾。
瞿塘浪涌喷薄,自九渊深处翻卷,
流泉倒泻,喧声直震树梢头。
创作背景
《蜀国弦》为乐府旧题,多用以咏蜀地风土与羁旅之思。刘基身处元末明初乱世,一生辗转于仕途与避乱之间,虽主要活动于江南地区,此诗或依托对蜀地风物的经典想象,结合乐府传统题材创作,既展现对自然伟力的赞叹,也暗含其感时伤世、漂泊流离的心境。
艺术赏析
- 体裁与节奏:此作为七言乐府古风,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,笔势奔放自由,与蜀地山水的雄奇气势相得益彰,节奏明快有力,贴合江涛奔涌的动态感。
- 意象与用典:开篇以五音的悲怒之音奠定苍凉基调;“穷猿三声”化用《水经注·江水》中> 巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳的经典典故,精准烘托三峡的凄清氛围;瞿塘浪涌、流泉倒泻则以动态描写凸显蜀地山水的险峻伟力。
- 视听结合:全诗以听觉描写贯穿始终:弦歌之声、猿啼之哀、浪涛之喧、泉鸣之响,辅以视觉上的浪翻九渊、流泉倒泻,将静态的晨晓与动态的山水融为一体,营造出既凄厉苍劲又磅礴壮阔的意境。
- 情感寄寓:全诗虽以咏景为主,却暗含诗人对乱世中天地苍茫的感慨,借蜀地山水的雄奇与凄清,寄寓自身漂泊流离的身世之感与忧时之思。
常见问题
《蜀国弦(七首)》的作者和朝代是什么?
《蜀国弦(七首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《蜀国弦(七首)》主要写了什么?
这首诗为乐府旧题《蜀国弦》组诗之一,以雄奇苍凉的笔触描摹蜀地三峡一带的山水胜景,通过凄厉的乐声、哀猿啼鸣与磅礴的江涛流泉,既展现了蜀地山水的奇伟壮阔,也烘托出苍茫凄清的氛围。
《蜀国弦(七首)》的创作背景是什么?
《蜀国弦》为乐府旧题,多用以咏蜀地风土与羁旅之思。刘基身处元末明初乱世,一生辗转于仕途与避乱之间,虽主要活动于江南地区,此诗或依托对蜀地风物的经典想象,结合乐府传统题材创作,既展现对自然伟力的赞叹,也暗含其感时伤世、漂泊流离的心境。
《蜀国弦(七首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与节奏 :此作为七言乐府古风,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,笔势奔放自由,与蜀地山水的雄奇气势相得益彰,节奏明快有力,贴合江涛奔涌的动态感。 2. 意象与用典 :开篇以五音的悲怒之音奠定苍凉基调;“穷猿三声”化用《水经注·江水》中 巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳的经典典故,精准烘托三峡的凄清氛围;瞿塘浪涌、流泉倒泻则以动态描写凸显蜀地山水的险峻伟...