以野狸饷石末公因侑以诗

这首残诗以所赠野狸为核心意象，借野狸狡猾贪婪、偷食农家鸡只的行径，刻画其作恶成性的丑恶面目，抒发对这类恶行的痛恨与批判，暗含讽喻寄意，惜未完成全篇。

野狸性狡猾，夜动昼则潜。
注释：野狸即狸猫，性多狡黠诡诈。动：活动；潜：潜伏隐匿。意为野狸生性狡猾，夜间出来活动，白天便潜藏起来。
絷之笼槛中，耳弭口不呥。
注释：絷（zhí）：拘禁、拴缚；笼槛：关养禽兽的笼舍。弭（mǐ）：低垂；呥（rán）：咀嚼。意为将它拘禁在笼中时，它耳朵低垂，不再咀嚼出声，显得驯服。
当其得意时，足爪长且銛。
注释：得意：此处指野狸无拘无束之时；銛（xiān）：锋利。意为当它自由放纵、志得意满时，爪子又长又锋利。
跳踉逞俊捷，攫噬靡有餍。
注释：跳踉（liáng）：跳跃腾挪；俊捷：矫健敏捷。攫（jué）：抓取；噬（shì）：咬食；靡（mǐ）：无；餍（yàn）：满足。意为它跳跃腾挪尽显矫健敏捷，抓取撕咬从不满足。
贫家养一鸡，冀用易米盐。
注释：冀（jì）：希望；易：交换。意为贫苦人家养了一只鸡，指望用它换些米盐度日。
尔黠弗自食，寻声窃窥觇。
注释：尔：你，此处代指野狸；黠（xiá）：狡猾；弗：不。窥觇（chān）：偷看、窥探。意为你这般狡猾却不自己享用鸡食，循着鸡的声音偷偷前来窥探。
破栅舔肉血，淋漓汗毛髯。
注释：栅：鸡笼的栅栏；淋漓：血液流淌的样子；汗毛髯：此处指野狸的皮毛与胡须被鸡血沾染。意为它撞破栅栏舔食鸡肉和鸡血，鲜血淋漓沾满了自己的毛须。
老幼起顿足，心如刺刀镰。
注释：起顿足：起身跺脚，形容愤怒焦急；心如刺刀镰：内心像被刀割镰划一般痛苦。意为家中老少气得跺脚，内心痛苦不堪。
东邻借筌蹄，西邻呼猲猃。
注释：筌（quán）蹄：捕鱼和捕兽的工具，此处代指捕狸的器具；猲猃（hé xiǎn）：一种猎犬，用于狩猎。意为东边的邻居借来捕兽工具，西边的邻居喊来猎犬。
系饵翳丛灌，设伏抽阴钤。
注释：系饵：挂上诱饵；翳（yì）：遮蔽；丛灌：丛生的灌木。设伏：布置埋伏；阴钤（qián）：隐蔽的机关锁钥，此处指捕兽的触发机关。意为将诱饵挂好藏在灌木丛中，布置埋伏并启动隐蔽的捕兽机关。
彼机倏已发，此欲方未丱。
注释：倏（shū）：突然；机：机关。欲：此处指野狸的贪念；“丱”为古奥用字，部分版本校改为“餍”（满足），依原文直译，此处指野狸贪念正盛尚未停歇。
丝绳急缠绕，四体如黐粘。
注释：黐（chī）粘：被胶黏住，形容无法挣脱。意为绳网急速缠绕过来，野狸的四肢被牢牢粘住无法动弹。
野人大喜慰，不敢...
注释：野人：此处指猎户或主人；喜慰：欣慰欢喜。全诗至此中断，未完成收尾。

野狸生来性子狡猾，
夜间出没白日里潜藏。
将它拘禁在笼槛当中，
垂着耳朵不再咀嚼声响。
可当它无拘无束得意时，
爪子又尖又长锋利非常。
跳跃腾挪尽显矫健敏捷，
抓咬掠食从来不知餍足。
贫苦人家养了一只鸡，
就指望换些柴米盐粮。
你这般狡猾却不独享，
循着鸡声偷偷来窥探。
撞破栅栏舔食血肉，
淋漓鲜血沾满毛须长。
老老少少气得直跺脚，
心口像被刀割镰划一样。
东邻借来捕兽的工具，
西邻喊来狩猎的猎犬。
诱饵挂在灌丛深处藏好，
布下埋伏启动隐蔽机关。
机关突然瞬间触发，
野狸的贪念还未收煞。
绳网骤然紧紧缠绕，
四肢被粘得无法挣扎。
猎户满心欢喜宽慰，
（全诗未完，此处中断）

这首诗是明初开国名臣刘基赠送给友人石末公（石抹宜孙，元末明初浙东官员，刘基曾入其幕府）的赠诗，以所赠野狸为题作讽喻之语。刘基身处元末明初乱世，见世风浇漓、奸恶横行，常以诗文托物讽世，此诗借野狸的恶行暗喻世间贪婪狡诈之徒，惜未完成全篇。学界一般认为其创作时间约在元末刘基供职浙东幕府时期。

1. 托物言志，寓言讽世：以野狸为核心意象，先抑后扬（先写被拘时的驯服，再写野性发作的凶悍），将野狸的狡猾贪婪具象化，暗讽世间作恶多端、贪得无厌的小人，借物喻人，意蕴深刻。
2. 细节刻画生动传神：如“破栅舔肉血，淋漓汗毛髯”的场景描写，精准刻画出野狸偷食后的嚣张残忍；“老幼起顿足，心如刺刀镰”则以平民视角写出受害者的愤怒痛苦，情感真挚浓烈。
3. 语言质朴刚健：全诗语言直白简练，无过多雕饰，符合刘基诗文“沉郁顿挫、切中时弊”的整体风格，兼具叙事性与批判性。
4. 惜为残篇：现存段落结构完整，从野狸习性到偷鸡、被围捕的过程一气呵成，若全篇完成，当会有对“恶有恶报”的收束，可惜中断于收尾之处。