这首诗以田园种苗的日常景象为依托,先赞天道恩泽普施,再阐发“人力不至则物无所成”的道理,最终借秋风节序的更迭,抒发了对时光流逝、壮志难伸的深沉感慨,是一首借农事抒身世之怀的感遇之作。
感怀二十四首
种苗甫田中,其叶何离离。
上天降高泽,溥博无偏私。
人力苟不至,不如茅与茨。
常恐嘉实晚,坐伤零露滋。
徘徊感节序,太息秋风时。
上天降高泽,溥博无偏私。
人力苟不至,不如茅与茨。
常恐嘉实晚,坐伤零露滋。
徘徊感节序,太息秋风时。
简要说明
逐句注释
- 种苗甫田中:甫,刚刚、方才;田中即农田之中。句意:刚将禾苗栽种在田间。
- 其叶何离离:离离,形容草木繁茂鲜亮的样子。句意:禾苗的叶片何其繁茂。
- 上天降高泽:高泽,指上天降下的雨露、浩荡恩泽。句意:苍天降下浩荡的恩泽。
- 溥博无偏私:溥博,广大而周遍;偏私,有所偏向、不公。句意:恩泽博大宽泛,从不偏向任何一方。
- 人力苟不至:苟,如果、假使;不至,指未尽到应有的人力(如耕作、养护之功)。句意:假使耕种的人力没能到位。
- 不如茅与茨:茅、茨均为野生杂草(茅草、蒺藜类)。句意:禾苗反倒不如野生杂草长势旺盛。
- 常恐嘉实晚:嘉实,指成熟饱满的谷物,亦暗喻美好的功业、成果;晚,指成熟得太迟。句意:常常担忧谷物成熟得太晚。
- 坐伤零露滋:坐,徒然、空自;伤,感伤;零露滋,秋露滋生凝结,代指秋寒将至。句意:徒然感伤秋露凝结的时节(作物将受霜寒侵害)。
- 徘徊感节序:节序,节令、时节的更替次序。句意:我徘徊不定,感怀时节的流转变迁。
- 太息秋风时:太息,即叹息;秋风时,秋风起的秋日,暗含岁暮、时光流逝之意。句意:在秋风乍起的时节,唯有声声叹息。
现代译文
刚把秧苗栽进田中,
嫩绿的叶片何其繁茂。
苍天降下浩荡的恩泽,
博大宽广从不偏私分毫。
可若是人力不曾周全,
秧苗反倒不如茅草萋萋。
常常担忧成熟的谷物来得太迟,
空自感伤秋露滋生的寒意。
我徘徊着感怀时节流转,
在秋风起时,唯有声声叹息。
创作背景
刘基为明初开国元勋,以智谋佐朱元璋定天下,后官至御史中丞,却因生性刚直受明太祖猜忌,洪武四年辞官归隐,晚年遭胡惟庸构陷,忧愤而终。《感怀二十四首》为其组诗代表作之一,多借物抒怀,寄寓身世之感。此诗大概率作于其晚年闲居阶段,诗人以农事为喻,将自身仕途坎坷、抱负难展的心境融入对天道与人力的思考,借秋风吹起的节序之变,抒发迟暮之叹。
艺术赏析
- 比兴寄托,意蕴深沉:全诗以田园种苗起兴,先以繁茂的禾苗与普施的天泽,勾勒出看似顺遂的农事图景,随即转折提出“人力不至则不如茅茨”的核心思考,将农事哲理与自身际遇暗合——天道虽公,但若自身“人力”不足(如政治掣肘、时运不济),则难成“嘉实”。末句以秋风节序收束,将个人迟暮之悲与自然时节更迭融为一体,抒情含蓄而意蕴丰厚。
- 语言质朴沉郁:全诗无华丽辞藻,以浅近的农事口语入诗,却兼具哲理与情感的深度,体现了刘基“文以载道”的诗学主张,沉郁顿挫中见真情实感。
- 章法自然递进:全诗从眼前农事景象,到天道人事的思考,再到节序感怀,层层递进,情感从平静的观察转向深沉的叹息,结构完整而浑然天成。
- 体式适配抒情:此诗为古体诗,不拘泥于近体诗的平仄对仗,句式自由舒展,更便于抒发自由流转的情志,契合感怀诗的抒情特质。
常见问题
《感怀二十四首》的作者和朝代是什么?
《感怀二十四首》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《感怀二十四首》主要写了什么?
这首诗以田园种苗的日常景象为依托,先赞天道恩泽普施,再阐发“人力不至则物无所成”的道理,最终借秋风节序的更迭,抒发了对时光流逝、壮志难伸的深沉感慨,是一首借农事抒身世之怀的感遇之作。
《感怀二十四首》的创作背景是什么?
刘基为明初开国元勋,以智谋佐朱元璋定天下,后官至御史中丞,却因生性刚直受明太祖猜忌,洪武四年辞官归隐,晚年遭胡惟庸构陷,忧愤而终。《感怀二十四首》为其组诗代表作之一,多借物抒怀,寄寓身世之感。此诗大概率作于其晚年闲居阶段,诗人以农事为喻,将自身仕途坎坷、抱负难展的心境融入对天道与人力的思考,借秋风吹起的节序之变,抒发迟暮之叹。
《感怀二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄托,意蕴深沉 :全诗以田园种苗起兴,先以繁茂的禾苗与普施的天泽,勾勒出看似顺遂的农事图景,随即转折提出“人力不至则不如茅茨”的核心思考,将农事哲理与自身际遇暗合——天道虽公,但若自身“人力”不足(如政治掣肘、时运不济),则难成“嘉实”。末句以秋风节序收束,将个人迟暮之悲与自然时节更迭融为一体,抒情含蓄而意蕴丰厚。 2. 语言质朴沉郁 :全诗无华丽...