送九水还庐山

这是一首清人送别僧友的五言律诗，诗人以清冷萧疏的秋景为底色，叙写送别友人九水返回庐山的场景，既抒发了临别之际的惆怅不舍，又借庐山古迹与荒寒之景，暗含对世事沧桑的淡淡感慨，整体基调清寂淡远。

1. 江舟弥不易，此日见朝霜：江舟指江上行船；弥不易意为更加艰难难行。朝霜即清晨的霜华。此句意为江上行船本就艰险，今日又逢早霜铺满船舷，更添行路之难。
2. 书寄他僧去，路因寒月长：书此处指托付传递的书信；他僧指同行或途经的僧人。寒月为清冷的月色。此句意为烦请僧人代为传书，在寒月笼罩之下，归途的路途显得格外漫长辽远。
3. 彭蠡一衲远，云雾六朝荒：彭蠡即鄱阳湖，临近庐山；一衲原指僧人的一袭僧衣，此处代指僧友九水。云雾指庐山山间的雾气；六朝指吴、东晋、宋、齐、梁、陈江南六朝，代指历史陈迹；荒指荒寂苍凉。此句意为你此去鄱阳湖畔，孤身远在庐山，云雾缭绕间，犹见六朝遗迹的荒寒。
4. 数雁烟边没，离心愈渺茫：数雁即几只大雁；烟边指烟霭笼罩的水边天际；没意为隐没。离心指离别的愁绪；渺茫意为空虚迷茫、难以捉摸。此句意为几只大雁隐没在烟霭深处，临别之际的离绪，愈发显得渺茫难寻。

江上行船本就艰难，今日又逢早霜铺满船舷。
烦请僧人代为传书，寒月之下的归途，路显得格外漫长。
你此去鄱阳湖畔，孤身远在庐山，云雾缭绕间，犹见六朝遗迹的荒寒。
几只大雁隐没在烟霭深处，离别的愁绪，愈发显得渺茫难寻。

邢昉为明末清初遗民诗人，明亡后隐居不仕，诗风清寂淡远，多含故国之思。九水为其僧友，此次友人将返回江西庐山（佛教名山），诗人作此诗送别。诗中不仅包含送别友人的不舍与惆怅，也借庐山的六朝遗迹与荒寒之景，暗含了对朝代更迭、世事沧桑的淡淡感慨，学界对此创作背景的解读无重大争议。

1. 格律体裁：此诗为标准五言律诗，符合近体诗格律要求，韵脚“霜、长、荒、茫”同属平水韵“阳”韵部。颈联“彭蠡一衲远”对“云雾六朝荒”，以地名、僧人身世对景物、历史陈迹，宽对贴切，不露斧凿痕迹。
2. 意象意境：诗人选取朝霜、寒月、烟雁、彭蠡云雾等清冷萧疏的意象，营造出荒寒淡远的送别氛围，将送别时的惆怅融入秋景之中，景中含情。
3. 表现手法：一是借景抒情，以江舟难行、早霜寒月烘托送别时的冷清与艰难；二是虚实结合，实写眼前送别场景，虚写友人归途的漫长与庐山的荒寒，拓宽了诗歌意境；三是用典寄慨，“六朝荒”暗借历史陈迹，融入诗人作为遗民的故国之思，使送别诗超越单纯离别情绪，增添历史厚重感。
4. 语言风格：全诗语言质朴平淡，无刻意雕琢之痕，以淡语写深情，将离别惆怅与沧桑之感自然融合，体现了清初遗民诗清淡沉郁的典型风格。