这首七言绝句是诗人途经虎门炮台旧址时的感怀之作,以虎门天险的形胜与战后残垒的萧索形成对照,追忆了近代海防战事的壮烈,寄寓了对国势变迁的深沉感慨与对海防兴衰的思考。
过虎门
粤海重关二虎尊,万龙轰斗事犹存。
至今遗垒余残石,白浪如山过虎门。
至今遗垒余残石,白浪如山过虎门。
简要说明
逐句注释
- 粤海重关二虎尊:粤海指广东沿海一带;重关指层层设防的险要关隘;二虎指虎门海域的大虎、小虎二岛,为珠江口海防要地;尊意为雄踞、尊隆。此句言广东沿海的重重关隘中,大虎、小虎二岛最为险要雄峙。
- 万龙轰斗事犹存:以比喻手法形容当年海战的激烈场面,或指鸦片战争中清军与英军的交锋、水师战舰的鏖战;事犹存意为那场战事的记忆与遗迹至今留存。
- 至今遗垒余残石:遗垒指遗留的海防炮台营垒;余残石意为仅剩下残破的石块。此句写如今虎门炮台旧址仅存残损的石基断壁。
- 白浪如山过虎门:白浪如山形容海浪汹涌澎湃;过虎门意为波涛依旧越过虎门天险。此句以永恒的自然景象收束,与残垒形成鲜明对照。
现代译文
粤海重关,大虎小虎二岛雄峙尊隆,
当年万舰轰斗的战事,遗迹犹存至今。
如今旧垒只剩残石断壁,
白浪如山,依旧滔滔越过虎门。
创作背景
虎门是中国近代鸦片战争的核心战场之一:1839年林则徐在此主持虎门销烟,随后英军发动侵华战争,多次猛攻虎门炮台,清军将士顽强抵抗,炮台多次被毁。康有为生活于晚清国势衰微之际,曾游历广东沿海,途经虎门炮台旧址时,目睹残垣断壁,联想到近代海防的屈辱与过往的壮烈战事,触景生情写下此诗,抒发了对国家兴衰的深沉忧思。
艺术赏析
- 虚实结合,对照鲜明:前两句虚写当年海战的壮烈场面,以“万龙轰斗”的比喻具象化战事的激烈;后两句实写眼前残垒与江涛,以“遗垒余残石”的萧索与“白浪如山”的永恒形成强烈对照,将历史感慨融入实景之中。
- 以景结情,余味悠长:末句“白浪如山过虎门”以自然景象收束全诗,不以直白议论抒情,而是将对国势变迁的思考寄寓于滔滔江涛之中,言有尽而意无穷,让读者在雄浑的景物中体味历史的厚重与沧桑。
- 语言质朴刚健:全诗用词平实凝练,无过多藻饰,却凭借鲜明的意象与强烈的对照,传递出深沉的历史质感,契合了诗人感怀国殇的厚重心境。
- 格律合规:此作为工整的七言绝句,平仄协调,韵脚统一(“尊”“存”“门”同属平水韵“十三元”部),声韵和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《过虎门》的作者和朝代是什么?
《过虎门》的作者是康有为,页面按清作品展示。
《过虎门》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人途经虎门炮台旧址时的感怀之作,以虎门天险的形胜与战后残垒的萧索形成对照,追忆了近代海防战事的壮烈,寄寓了对国势变迁的深沉感慨与对海防兴衰的思考。
《过虎门》的创作背景是什么?
虎门是中国近代鸦片战争的核心战场之一:1839年林则徐在此主持虎门销烟,随后英军发动侵华战争,多次猛攻虎门炮台,清军将士顽强抵抗,炮台多次被毁。康有为生活于晚清国势衰微之际,曾游历广东沿海,途经虎门炮台旧址时,目睹残垣断壁,联想到近代海防的屈辱与过往的壮烈战事,触景生情写下此诗,抒发了对国家兴衰的深沉忧思。
《过虎门》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,对照鲜明 :前两句虚写当年海战的壮烈场面,以“万龙轰斗”的比喻具象化战事的激烈;后两句实写眼前残垒与江涛,以“遗垒余残石”的萧索与“白浪如山”的永恒形成强烈对照,将历史感慨融入实景之中。 2. 以景结情,余味悠长 :末句“白浪如山过虎门”以自然景象收束全诗,不以直白议论抒情,而是将对国势变迁的思考寄寓于滔滔江涛之中,言有尽而意无穷,让读者在雄...