这首诗是岁暮抒怀之作,以节候更替、邻里忙碌起兴,借佛教“小劫”、庄周梦蝶等典故,抒发对人生短暂、世事虚幻的慨叹,末句以拟人化的造化调侃自身情致寡淡,暗含对时光流逝的怅惘与疏离世俗的心境。
岁暮杂感十首
纷纷节候尽平常,西舍东家底事忙?
十二万年都小劫,七千馀岁亦中殇。
蜉蝣身世知何极,胡蝶梦魂又一场。
少昊笑依情太寡,故堆锦绣富春光。
十二万年都小劫,七千馀岁亦中殇。
蜉蝣身世知何极,胡蝶梦魂又一场。
少昊笑依情太寡,故堆锦绣富春光。
简要说明
逐句注释
- 纷纷节候尽平常:纷纷,形容节候更替频繁杂乱;节候指节气与物候;尽平常意为都显得寻常平淡。句意:岁末时节,节气物候的更替不过是寻常之事。
- 西舍东家底事忙:西舍东家代指邻里街坊;底事即何事、什么事。句意:可周遭邻里为何这般终日奔忙?
- 十二万年都小劫:十二万年泛指极长的时间;小劫为佛教术语,指一劫的时间分期,此处谓漫长岁月也不过是短暂的劫数。句意:纵是十二万年的悠长岁月,也不过是弹指即逝的小劫。
- 七千馀岁亦中殇:七千馀岁为夸张说法,极言寿命之长;中殇为古代丧制,指12至15岁夭折,此处代指生命中途消逝。句意:即便活到七千余载,也终归难逃生命有限的宿命,如同中途夭殇。
- 蜉蝣身世知何极:蜉蝣为朝生暮死的昆虫,比喻生命短暂;知何极意为哪里有终极。句意:我这身世如蜉蝣一般朝生暮死,哪有什么长远的终期?
- 胡蝶梦魂又一场:胡蝶梦即“庄周梦蝶”典故,典出《庄子·齐物论》,指人生如梦、虚幻不定。句意:人生不过如庄周梦蝶一般,醒来不过是空幻一场。
- 少昊笑依情太寡:少昊为古代神话中的西方天帝,此处代指造化、天地;依为诗人自称;情太寡意为情致过于淡薄疏离。句意:天帝少昊该笑我情致太过寡淡,对世间繁华不甚在意。
- 故堆锦绣富春光:故意为故意;堆锦绣指堆砌繁花似锦的景致;富为使动用法,意为使……丰盛。句意:偏要故意堆出锦绣般的春光,让这岁末的景致格外丰盛堂皇。
现代译文
节候更迭纷纷扰扰,本是寻常模样,
可邻里街坊,为何这般终日奔忙?
纵是十二万年的漫长岁月,也不过是弹指小劫,
就算活过七千余载,也终归是中途夭殇。
我这身世如蜉蝣,朝生暮死,哪有什么终极?
人生不过庄周梦蝶,醒来不过空梦一场。
天帝少昊该笑我情致太过寡淡,
偏要堆出锦绣繁花,让这春光格外丰盛堂皇。
创作背景
这首诗是曾国藩《岁暮杂感十首》组诗之一,约作于其道光年间京师任官时期。彼时曾国藩已通过科举入仕,供职翰林院,虽有经世济民之志,但也常感宦海浮沉、人生无常。岁末之际,见周遭邻里忙碌备年,节候更替依旧寻常,不由生发对时空有限、人生虚幻的思考,兼具理学家的思辨色彩与文人的感伤情怀。
艺术赏析
- 意象与典故运用:诗中多处化用经典意象与典故,以朝生暮死的蜉蝣喻生命短促,以庄周梦蝶的典故抒人生虚幻之慨,借神话天帝少昊的拟人化形象,将抽象的时空感慨具象化,使哲思不显晦涩。
- 表现手法:开篇以设问起兴,由节候寻常与邻里忙碌的反差引发思考;中间以夸张的时间尺度反衬生命的有限,强化人生短暂的怅惘;末句以调侃的拟人手法收束,将自身的疏离感寄寓于造化的“刻意”之中,既消解了感伤的沉郁,又暗含对世俗忙碌的疏离态度。
- 格律与语言:全诗为七言律诗,首句入韵,韵脚统一和谐;语言平实浅近,无刻意雕琢之痕,却能以浅语寄深致,将理学思辨与文人情怀自然融合,兼具通俗性与思想深度。
- 情感层次:全诗由眼前景起兴,经时空思辨,再到自我调侃,情感从平实的观察转向哲思的怅惘,最终以诙谐的语气收束,情感层次丰富而不杂乱,展现出曾国藩兼具理性与感性的文人特质。
常见问题
《岁暮杂感十首》的作者和朝代是什么?
《岁暮杂感十首》的作者是曾国藩,页面按清作品展示。
《岁暮杂感十首》主要写了什么?
这首诗是岁暮抒怀之作,以节候更替、邻里忙碌起兴,借佛教“小劫”、庄周梦蝶等典故,抒发对人生短暂、世事虚幻的慨叹,末句以拟人化的造化调侃自身情致寡淡,暗含对时光流逝的怅惘与疏离世俗的心境。
《岁暮杂感十首》的创作背景是什么?
这首诗是曾国藩《岁暮杂感十首》组诗之一,约作于其道光年间京师任官时期。彼时曾国藩已通过科举入仕,供职翰林院,虽有经世济民之志,但也常感宦海浮沉、人生无常。岁末之际,见周遭邻里忙碌备年,节候更替依旧寻常,不由生发对时空有限、人生虚幻的思考,兼具理学家的思辨色彩与文人的感伤情怀。
《岁暮杂感十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与典故运用 :诗中多处化用经典意象与典故,以朝生暮死的 蜉蝣 喻生命短促,以 庄周梦蝶 的典故抒人生虚幻之慨,借神话天帝 少昊 的拟人化形象,将抽象的时空感慨具象化,使哲思不显晦涩。 2. 表现手法 :开篇以设问起兴,由节候寻常与邻里忙碌的反差引发思考;中间以夸张的时间尺度反衬生命的有限,强化人生短暂的怅惘;末句以调侃的拟人手法收束,将自身的疏离感...