这首七言绝句是经典的题画咏志诗,诗人以扎根于破碎岩缝中的翠竹为意象,借物抒怀,赞颂了坚韧不拔、不屈不挠的精神品格,抒发了自身坚守本心、不畏外界强权与世俗压力的人生态度。
竹石
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
简要说明
逐句注释
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
1. 咬定:采用拟人手法,将竹子赋予人的主动性,形容其牢牢依附青山、扎根稳固的状态,比普通“扎根”更显坚定执着。
2. 破岩:破裂的岩石缝隙,点明翠竹生长环境的贫瘠与恶劣,反衬其生命力的顽强。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
3. 千磨万击:指无数次的磨难与外力打击,既包含自然环境的风雨侵蚀,也可引申为世俗的打压、流言与考验。
4. 坚劲:坚韧刚劲,形容翠竹挺拔不屈的姿态。
5. 任尔:任凭你,“尔”指代四面八方的狂风,此处将自然风雨具象为带有挑衅意味的外界压力,凸显翠竹无惧挑战的风骨。
现代译文
紧紧咬住青山绝不松动,根须早已扎进破碎的岩缝之中。
历经千万次的磨难与打击,依然坚韧刚劲不屈,
任凭你东西南北刮来的阵阵狂风。
创作背景
郑燮,号板桥,清代“扬州八怪”代表人物之一,既是书画家也是文学家。这首诗是他为自己所绘竹石图题写的题画诗。郑板桥为官期间清正刚直,体恤百姓疾苦,曾因开仓赈灾、为民请命得罪权贵,最终辞官归隐。此诗正是其自身人格的写照,以翠竹的坚韧品格暗喻自己不向世俗低头、坚守操守的人生追求。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以翠竹为核心意象,将竹子的自然特性与诗人的人格追求融为一体,借扎根破岩、无惧风雨的翠竹形象,将自身刚正不阿、坚韧不屈的品格寄寓其中,实现了自然物象与主观情志的完美统一。
- 拟人手法,生动传神:首句“咬定青山不放松”以“咬定”二字将翠竹拟人化,赋予其主动坚守的意志,一改植物被动生长的刻板印象,让翠竹的形象鲜活立体,极具感染力。
- 反衬手法,强化风骨:通过“破岩”“千磨万击”“东西南北风”等意象营造出艰苦恶劣的环境背景,以此反衬翠竹“坚劲”的品格,让诗歌的精神内核更加突出。
- 语言质朴刚健:全诗用词直白凝练,无华丽辞藻修饰,却以简洁明快的笔触勾勒出翠竹的风骨,节奏铿锵有力,契合诗歌表达的坚韧主题,成为咏物言志的经典范本。
常见问题
《竹石》的作者和朝代是什么?
《竹石》的作者是郑燮,页面按清作品展示。
《竹石》主要写了什么?
这首七言绝句是经典的题画咏志诗,诗人以扎根于破碎岩缝中的翠竹为意象,借物抒怀,赞颂了坚韧不拔、不屈不挠的精神品格,抒发了自身坚守本心、不畏外界强权与世俗压力的人生态度。
《竹石》的创作背景是什么?
郑燮,号板桥,清代“扬州八怪”代表人物之一,既是书画家也是文学家。这首诗是他为自己所绘竹石图题写的题画诗。郑板桥为官期间清正刚直,体恤百姓疾苦,曾因开仓赈灾、为民请命得罪权贵,最终辞官归隐。此诗正是其自身人格的写照,以翠竹的坚韧品格暗喻自己不向世俗低头、坚守操守的人生追求。
《竹石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以翠竹为核心意象,将竹子的自然特性与诗人的人格追求融为一体,借扎根破岩、无惧风雨的翠竹形象,将自身刚正不阿、坚韧不屈的品格寄寓其中,实现了自然物象与主观情志的完美统一。 2. 拟人手法,生动传神 :首句“咬定青山不放松”以“咬定”二字将翠竹拟人化,赋予其主动坚守的意志,一改植物被动生长的刻板印象,让翠竹的形象鲜活立体,极具感染...