这首五言绝句以峭壁兰花为描写对象,通过勾勒兰花生长的险峻环境与采樵人欲折不得的场景,赞颂了兰花孤高坚韧的品格,暗含对坚守气节、不与世俗同流的君子之风的推崇。
峭壁兰
峭壁一千尺,兰花在空碧。
下有采樵人,伸手折不得。
下有采樵人,伸手折不得。
简要说明
逐句注释
- 峭壁一千尺:峭壁指陡峭的山崖,“一千尺”为虚数,极言山崖之高。句意:陡峭的山崖高达千仞。
- 兰花在空碧:空碧既指高空澄澈的碧空,也代指峭壁顶端空阔高远的空间。句意:幽兰就生长在这高空碧色之间。
- 下有采樵人:采樵人即打柴的樵夫。句意:山崖之下有路过的打柴人。
- 伸手折不得:“折”在此处指采摘。句意:(樵人)伸手想要折取兰花,却终究无法够到。
现代译文
千仞峭壁直插云空,
幽兰绽于空碧之巅。
山下有采樵过客,
伸手欲折终难如愿。
创作背景
郑燮即郑板桥,是清代“扬州八怪”代表人物,一生酷爱画兰、咏兰,常以兰竹自况寄托高洁志趣。此诗大概率为其题咏峭壁兰的作品,结合其人生经历:他曾任县令,为官清廉却因得罪权贵被罢官,后以卖画为生,始终坚守独立人格。诗中借峭壁兰的处境,暗合自己身处逆境仍不妥协、不媚俗的心境。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗无华丽辞藻,以极简笔墨层层推进,从险峻环境到人物动作再到核心意象,语言平易却意蕴悠长。
- 对比映衬,凸显品格:以“千尺峭壁”的险恶环境反衬兰花生长的坚韧,以“采樵人伸手不得”的细节,突出兰花孤高脱俗、不可轻折的特质,将自然物象与君子品格巧妙结合。
- 托物言志,意蕴深远:全诗以峭壁兰为载体寄寓个人志趣,既赞美了兰花的高洁,也抒发了诗人坚守气节、不与世俗同流的人生追求,结尾“折不得”留下留白,引人回味君子不可被轻易玷污的风骨。
常见问题
《峭壁兰》的作者和朝代是什么?
《峭壁兰》的作者是郑燮,页面按清作品展示。
《峭壁兰》主要写了什么?
这首五言绝句以峭壁兰花为描写对象,通过勾勒兰花生长的险峻环境与采樵人欲折不得的场景,赞颂了兰花孤高坚韧的品格,暗含对坚守气节、不与世俗同流的君子之风的推崇。
《峭壁兰》的创作背景是什么?
郑燮即郑板桥,是清代“扬州八怪”代表人物,一生酷爱画兰、咏兰,常以兰竹自况寄托高洁志趣。此诗大概率为其题咏峭壁兰的作品,结合其人生经历:他曾任县令,为官清廉却因得罪权贵被罢官,后以卖画为生,始终坚守独立人格。诗中借峭壁兰的处境,暗合自己身处逆境仍不妥协、不媚俗的心境。
《峭壁兰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗无华丽辞藻,以极简笔墨层层推进,从险峻环境到人物动作再到核心意象,语言平易却意蕴悠长。 2. 对比映衬,凸显品格 :以“千尺峭壁”的险恶环境反衬兰花生长的坚韧,以“采樵人伸手不得”的细节,突出兰花孤高脱俗、不可轻折的特质,将自然物象与君子品格巧妙结合。 3. 托物言志,意蕴深远 :全诗以峭壁兰为载体寄寓个人志趣,既赞美了兰花的...