得南闱捷音

这首诗是郑板桥考中江南乡试举人后的作品，以悲喜交织的复杂情感，写尽了功名得遂却亲亡无人共贺的心境：既有中式的浅淡喜悦，更有未能在亲人生前光宗耀祖的深沉遗憾，将传统文人的科举理想与孝亲情怀融为一体。

1. 忽漫泥金入破篱：忽漫，犹言忽然、无端；泥金，古代科举及第后，官府用掺金粉的颜料书写报喜帖子，称“泥金帖”；破篱，指简陋破败的居所，诗人自谦家道贫寒。
2. 举家欢喜又增悲：举家，全家；此句点出中举的双重情感：既有中式的欣喜，又因亲人已故而生悲。
3. 一枝桂影功名小：桂影，古代以“折桂”代指科举及第，此处“一枝桂影”即指乡试中举；“功名小”并非轻视功名，而是感慨功名来得太迟，未能及时告慰亲人。
4. 十载征途发达迟：征途，指多年科举应试的艰辛历程；“十载”为概数，极言备考时间之长；“发达迟”指功名姗姗来迟，诗人半生奔波，至此方得一第。
5. 何处宁亲唯哭墓：宁亲，指使父母安宁荣耀，即光宗耀祖；“唯哭墓”谓双亲已去世，如今纵有功名，也只能到墓前哭祭，无法当面告慰。
6. 无人对镜懒窥帷：窥帷，指撩开帷帐照镜；此句写诗人的孤独：昔日家人或可共赏妆容、分享喜悦，如今亲人不在，连对镜梳妆都懒于为之。
7. 他年纵有毛公檄：毛公檄，一说指显贵的报捷文书，或指更高层级的功名捷报（如进士及第的消息）；也有学者认为“毛公”指汉代毛苌，此处借指传世文名，但以“捷报”解更贴合诗意。纵，即使。
8. 捧入华堂却慰谁：华堂，华丽的厅堂，代指自家居所；却，又、还；此句以反问收束，点明即使日后再有荣耀，也无人可与共享、可告慰，将悲恸推向高潮。

忽然间泥金报帖送进了破败的柴门，
全家上下欢喜之余，却又平添了无尽悲辛。
一枝桂影的功名虽得，却只觉分量太轻；
十载寒窗的苦读征途，终究还是来得太迟。
想要让双亲荣耀安宁，却只能在他们墓前痛哭失声；
如今无人共赏这份喜悦，连对镜梳妆都懒于撩开帷帐。
就算日后再有更显赫的捷报，
捧进这华美的厅堂，又能去宽慰谁呢？

郑板桥为清代“扬州八怪”代表人物，早年家道中落，生计艰难，多次参加科举考试。雍正十年（1732年），他赴南京参加江南乡试（即“南闱”），考中举人，终于得偿科举夙愿。但在此之前，他的父母、妻子已先后离世，半生奔波于科举与生计之间，未能在亲人在世时获得功名以光宗耀祖。此诗正是他得知中举消息后所作，通篇交织着中式的欣喜与失亲的悲恸。

1. 情感张力突出：首联以“欢喜”与“悲”形成强烈反差，打破了一般应试中举诗的单纯喜悦基调，奠定了悲喜交织的核心情感。
2. 用典与意象具象：“折桂”典故自然贴合科举主题，“泥金帖”“哭墓”“窥帷”等意象具体可感，将抽象的情感转化为可触摸的生活细节。颈联“何处宁亲唯哭墓”是全诗情感落点，将儒家“光宗耀祖”的传统期许与“亲不待”的人生遗憾结合，深化了诗意。
3. 格律工整严谨：此诗为标准七言律诗，颔联“一枝桂影功名小，十载征途发达迟”对仗工整，“一枝”对“十载”、“桂影”对“征途”、“功名小”对“发达迟”，完全符合律诗对仗要求。
4. 语言质朴真挚：全诗无堆砌典故之弊，语言平实自然，却将功成名就后的孤独与怅惘表现得淋漓尽致。不同于一般文人中举后的得意之作，此诗更侧重孝亲情怀与人生迟暮的感慨，体现了郑板桥独特的人生境遇与审美取向。