馆中简张约斋 其二

· 杨方

烂银宫阙云端见,素柰园林月下游。
说与南湖张秘阁,速来同直道山头。

简要说明

这首诗描绘了云端可见如烂银般的宫阙和月下可游的素柰园林之景,诗人邀请南湖的张秘阁(张约斋)速来道山头一同值班,表达了诗人对友人的邀约之情。

逐句注释

  • “烂银宫阙云端见”:
    • 字词:“烂银”,形容宫阙闪耀如银;“宫阙”,宫殿。
    • 句意:在云端能够看见闪耀如银的宫殿。
  • “素柰园林月下游”:
    • 字词:“素柰”,一种植物,这里指种植素柰的园林;“柰”,古书上指苹果类的水果。
    • 句意:可以在月光下到种着素柰的园林中游玩。
  • “说与南湖张秘阁”:
    • 字词:“说与”,告诉;“张秘阁”,即张约斋,担任秘阁相关职务。
    • 句意:把这些情况告诉南湖的张秘阁。
  • “速来同直道山头”:
    • 字词:“速”,赶快;“直”,值班;“道山头”,具体所指需结合当时情境,可能是诗人所在值班之地。
    • 句意:赶快过来和我一同在道山头值班。

现代译文

在云端能看到闪耀如银的宫殿,
可以在月光下到素柰园林中游玩。
我要把这里的美景告诉南湖的张秘阁,
你赶快过来和我一同在道山头值班。

创作背景

由于杨方具体信息及这首诗的详细创作背景资料有限,推测这首诗是诗人在馆中值班时,看到云端宫阙、月下园林等美景,想到友人张约斋,便写诗邀请他前来一同值班,共享此间美景。杨方可能生活在某个朝代,与张约斋有一定的交情,馆中值班时触景生情,发出邀约。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘了宫阙和园林之景,“烂银宫阙云端见”带有一定的想象成分,有虚写的意味;“素柰园林月下游”则可能是实际的景色或设想的游玩情景,虚实结合,增添了画面的美感和层次感。
    • 直接抒情:后两句直接点明要邀请友人张约斋前来一同值班,情感表达直接明了。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的邀约之意和对美景的感受。
  • 意境营造:通过对云端宫阙和月下园林的描写,营造出一种奇幻、优美的意境,让读者能感受到诗人所处环境的美妙,也为邀请友人增添了一份吸引力。

常见问题

《馆中简张约斋 其二》的作者和朝代是什么?

《馆中简张约斋 其二》的作者是杨方,页面按宋作品展示。

《馆中简张约斋 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了云端可见如烂银般的宫阙和月下可游的素柰园林之景,诗人邀请南湖的张秘阁(张约斋)速来道山头一同值班,表达了诗人对友人的邀约之情。

《馆中简张约斋 其二》的创作背景是什么?

由于杨方具体信息及这首诗的详细创作背景资料有限,推测这首诗是诗人在馆中值班时,看到云端宫阙、月下园林等美景,想到友人张约斋,便写诗邀请他前来一同值班,共享此间美景。杨方可能生活在某个朝代,与张约斋有一定的交情,馆中值班时触景生情,发出邀约。

《馆中简张约斋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘了宫阙和园林之景,“烂银宫阙云端见”带有一定的想象成分,有虚写的意味;“素柰园林月下游”则可能是实际的景色或设想的游玩情景,虚实结合,增添了画面的美感和层次感。 直接抒情 :后两句直接点明要邀请友人张约斋前来一同值班,情感表达直接明了。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的邀约之意和...