淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其一

· 杨方

毛竹山头云雨昏,靖安桥下小谿浑。
高陂约水归田急,不管湍声入县门。

简要说明

这首诗描绘了靖安一带在特定时节的雨景,展现了毛竹山云雾昏沉、靖安桥下溪水浑浊以及高陂引流急灌农田的景象,传达出一种大自然的动态与生机,也暗示了自然力量的不可阻挡。

逐句注释

  • “毛竹山头云雨昏”:
    • 字词:“毛竹山”,地名;“昏”,昏暗,形容云雨笼罩下的景象模糊不清。
    • 句意:毛竹山顶上,云雨笼罩,一片昏暗。
  • “靖安桥下小谿浑”:
    • 字词:“靖安桥”,靖安当地的一座桥;“浑”,浑浊,因雨水冲刷,溪水携带泥沙而变得浑浊。
    • 句意:靖安桥下的小溪,水流变得浑浊。
  • “高陂约水归田急”:
    • 字词:“高陂”,较高的堤坝;“约”,约束、引导;“归田”,流入农田。
    • 句意:高高的堤坝引导着水流,急切地让水流入农田。
  • “不管湍声入县门”:
    • 字词:“湍声”,湍急水流的声音;“县门”,指靖安县城的城门。
    • 句意:水流才不管那湍急的声音是否传入了县城的城门。

现代译文

毛竹山顶上,云雨弥漫,天色昏暗,
靖安桥下,小溪里的水变得浑浊不堪。
高高的堤坝引导着水流,匆忙地灌入农田,
湍急的水流声传入县城,它却全然不管。

创作背景

这首诗创作于淳熙辛丑年,当时诗人杨方从武宁丞的职位上代理靖安事务。在任职期间,他可能在特定的雨景中,目睹了毛竹山、靖安桥及周边农田水利的景象,有感而发创作了此诗,展现了靖安当地在雨中的自然和生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“毛竹山头云雨昏,靖安桥下小谿浑”是视觉描写,描绘了山顶云雨和桥下溪水的景象;后两句“高陂约水归田急,不管湍声入县门”则加入了听觉描写,以湍急水流的声音来增添画面的动态感,使读者能更全面地感受当时的场景。
    • 拟人手法:“不管湍声入县门”一句将水流拟人化,赋予水流一种不顾外界、自行其是的姿态,生动地表现出水流的急切和自然力量的不受拘束。
  • 语言特色:语言直白简洁,用朴实的文字描绘出自然景象和生活场景,没有过多的修饰,但却能准确地传达出画面的特点和诗人的感受。
  • 意境营造:通过对毛竹山云雨、靖安桥溪水以及高陂引流等景象的描写,营造出一种充满生机与活力的自然意境。同时,湍急水流声传入县城的描写,又让这种自然的动态与县城的生活有了一种微妙的联系,使整首诗既有自然之美,又带有生活气息。

常见问题

《淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其一》的作者和朝代是什么?

《淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其一》的作者是杨方,页面按宋作品展示。

《淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了靖安一带在特定时节的雨景,展现了毛竹山云雾昏沉、靖安桥下溪水浑浊以及高陂引流急灌农田的景象,传达出一种大自然的动态与生机,也暗示了自然力量的不可阻挡。

《淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其一》的创作背景是什么?

这首诗创作于淳熙辛丑年,当时诗人杨方从武宁丞的职位上代理靖安事务。在任职期间,他可能在特定的雨景中,目睹了毛竹山、靖安桥及周边农田水利的景象,有感而发创作了此诗,展现了靖安当地在雨中的自然和生活场景。

《淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“毛竹山头云雨昏,靖安桥下小谿浑”是视觉描写,描绘了山顶云雨和桥下溪水的景象;后两句“高陂约水归田急,不管湍声入县门”则加入了听觉描写,以湍急水流的声音来增添画面的动态感,使读者能更全面地感受当时的场景。 拟人手法 :“不管湍声入县门”一句将水流拟人化,赋予水流一种不顾外界、自行其是的姿态,生动地表现出水流的急切和自然力...