题武宁丞厅

· 杨方

暮年丛薄寄鹪鹩,搔首巡檐岁月销。
留与后人还要否,一轩松竹冷萧萧。

简要说明

此诗是杨方题写在武宁丞厅之作,表达了诗人暮年时光在简陋之地消磨的感慨,通过对厅中轩前松竹的描写,流露出一种对自身境遇的喟叹以及对后人是否在意此处的疑问,整体情感基调较为清冷、怅惘。

逐句注释

  • “暮年丛薄寄鹪鹩”:
    • 字词:“暮年”,晚年;“丛薄”,茂密的草丛,这里指简陋、荒僻的地方;“鹪鹩(jiāo liáo)”,一种小鸟,常栖息于灌木丛中。
    • 句意:晚年在这荒僻之地像鹪鹩一样栖息。
  • “搔首巡檐岁月销”:
    • 字词:“搔首”,用手挠头,常表示忧虑或有所思;“巡檐”,在屋檐下徘徊;“销”,消磨。
    • 句意:挠着头在屋檐下徘徊,岁月就这样慢慢消磨过去。
  • “留与后人还要否”:
    • 字词:“留与”,留给;“后人”,指后来任职于此的人。
    • 句意:把这里留给后人,他们还会在意吗?
  • “一轩松竹冷萧萧”:
    • 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“萧萧”,形容风声或草木摇落声。
    • 句意:轩前的松树和竹子在寒风中发出清冷的声响。

现代译文

晚年在这荒僻之地如鹪鹩般栖身,
挠着头在屋檐下徘徊,岁月悄然流逝。
把这里留给后人,他们还会在意吗?
那轩前的松树和竹子在寒风中冷冷作响。

创作背景

由于杨方具体信息有限,此诗创作的详细背景难以确切知晓。从诗中“暮年”一词推测,这首诗应是他晚年在武宁丞任上所作。可能当时他仕途不顺,处于较为落寞的境地,在简陋的武宁丞厅中,看着时光流逝,不禁有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“鹪鹩”自比,借鹪鹩栖息于荒僻的“丛薄”,来表达自己晚年身处困境、无处可依的境遇。
    • 借景抒情:通过描写“一轩松竹冷萧萧”的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将自己内心的怅惘、落寞之情融入其中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“暮年”“岁月销”等词,直白地写出了时光流逝、人到晚年的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、怅惘的意境。从暮年荒僻之地的栖息,到岁月的消磨,再到对后人的疑问,最后以轩前冷萧的松竹作结,让读者感受到诗人内心深处的无奈与凄凉。

常见问题

《题武宁丞厅》的作者和朝代是什么?

《题武宁丞厅》的作者是杨方,页面按宋作品展示。

《题武宁丞厅》主要写了什么?

此诗是杨方题写在武宁丞厅之作,表达了诗人暮年时光在简陋之地消磨的感慨,通过对厅中轩前松竹的描写,流露出一种对自身境遇的喟叹以及对后人是否在意此处的疑问,整体情感基调较为清冷、怅惘。

《题武宁丞厅》的创作背景是什么?

由于杨方具体信息有限,此诗创作的详细背景难以确切知晓。从诗中“暮年”一词推测,这首诗应是他晚年在武宁丞任上所作。可能当时他仕途不顺,处于较为落寞的境地,在简陋的武宁丞厅中,看着时光流逝,不禁有感而发写下此诗。

《题武宁丞厅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“鹪鹩”自比,借鹪鹩栖息于荒僻的“丛薄”,来表达自己晚年身处困境、无处可依的境遇。 借景抒情 :通过描写“一轩松竹冷萧萧”的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将自己内心的怅惘、落寞之情融入其中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“暮年”“岁月销”等词,直白地写出了时光流逝、人到晚年的感...