醉落魄・咏鹰

· 陈维崧

寒山几堵,风低削碎中原路。
秋空一碧无今古,醉袒貂裘,略记寻呼处。
男儿身手和谁赌!
老来猛气还轩举。
人间多少闲狐兔,月黑沙黄,此际偏思汝。

简要说明

这首词是咏鹰抒怀之作,作者以苍鹰自况,借描绘苍鹰的雄姿猛气,抒发了晚年虽壮志未泯却无处施展的郁愤,同时暗含对世间庸碌宵小的批判,尽显雄健豪放的词风。

逐句注释

  1. 寒山几堵:“堵”为量词,相当于“座”,谓数座清冷的山峦,开篇勾勒出苍茫辽远的背景。
  2. 风低削碎中原路:“风低”指苍鹰在秋风中低空盘旋;“削碎”以极具冲击力的动词,极写鹰飞迅疾、横扫原野的磅礴气势,仿佛将中原大地的平路切割碎裂。
  3. 秋空一碧无今古:秋日长空澄澈碧蓝,从古至今皆如此,以亘古不变的晴空烘托出高远空旷的意境,暗含世事沧桑之感。
  4. 醉袒貂裘,略记寻呼处:“袒貂裘”指酒后敞开貂皮大衣,尽显疏狂洒脱之态;“寻呼”指古代呼鹰逐兽的狩猎场景。句意为酒后袒衣,依稀还能想起当年呼鹰狩猎的豪兴往事。
  5. 男儿身手和谁赌:“身手”指雄健的本领、济世的才具;“赌”意为较量、施展。此句抒发空有一身本事却无处施展的苦闷与不平。
  6. 老来猛气还轩举:“轩举”指昂扬高举、意气风发。谓即便年华老去,胸中的豪猛壮志仍未消减,依旧昂扬奋发。
  7. 人间多少闲狐兔:“狐兔”此处比喻庸碌无能的宵小之辈、奸佞小人,谓世间充斥着诸多此类平庸无用之徒。
  8. 月黑沙黄,此际偏思汝:“汝”代指苍鹰。在月黑沙黄的昏暗昏蒙时刻,偏偏思念起你,点明借鹰寄志的主旨。

现代译文

数座寒山静默矗立,苍鹰在秋风里低空盘旋,迅疾的身影仿佛切碎了中原的平野长路。秋日长空澄澈碧蓝,从古至今皆是这般模样。酒后我敞开貂裘,依稀还能记起当年呼鹰逐猎的豪兴场景。
男儿一身济世的本领,能与谁一较高下?即便到了迟暮之年,那股豪猛的意气依旧昂扬奋发。人间多的是庸碌如狐兔的宵小之辈,在这月黑沙黄的昏蒙时刻,我偏偏思念起你——那搏击长空的苍鹰。

创作背景

陈维崧为清初阳羡词派领袖,一生饱经流离坎坷:早年曾怀抱凌云壮志,明亡后辗转漂泊,晚年虽以文名显于世,却始终未能实现济世安民的抱负。学界主流认为此词作于其晚年失意之时,作者借咏苍鹰的雄姿猛气,自况其虽年华老去仍存壮心,同时暗寓对当时朝堂庸才当道、贤才难用的不满,抒发壮志难酬的郁愤。(注:关于具体创作年份学界尚有争议,暂无定论)

艺术赏析

  1. 托物言志,寄意深远:全词以苍鹰为核心意象,将鹰的矫健迅疾、猛气凌云与自身的抱负融为一体。开篇以“削碎”二字写鹰飞之姿,极具力量感;末句“偏思汝”收束,将咏鹰与抒怀自然结合,把壮志难酬的郁愤寄寓在对苍鹰的思念之中,言有尽而意无穷。
  2. 对比手法凸显主旨:以“老来”与“猛气轩举”形成年龄与意气的对比,突出作者老而弥坚的壮心;以“闲狐兔”的庸碌与苍鹰的雄猛形成对比,暗含对世间宵小的不屑与批判。
  3. 格律谨严,风格雄健:此词依《醉落魄》词牌格律填写,句式错落有致,上下阕结构对称。语言刚健豪放,契合阳羡词派“以文为词,雄健闳肆”的风格,“削碎”“轩举”等动词的运用极具冲击力,营造出苍茫雄浑的意境。
  4. 借景抒情,意境开阔:开篇“寒山”“秋空”等景物描写勾勒出辽远苍茫的背景,烘托出作者胸中的豪壮之气;末句“月黑沙黄”的昏暗景象与开篇的晴空形成反差,反衬出作者内心的郁愤与对鹰击长空的渴望。

常见问题

《醉落魄・咏鹰》的作者和朝代是什么?

《醉落魄・咏鹰》的作者是陈维崧,页面按清作品展示。

《醉落魄・咏鹰》主要写了什么?

这首词是咏鹰抒怀之作,作者以苍鹰自况,借描绘苍鹰的雄姿猛气,抒发了晚年虽壮志未泯却无处施展的郁愤,同时暗含对世间庸碌宵小的批判,尽显雄健豪放的词风。

《醉落魄・咏鹰》的创作背景是什么?

陈维崧为清初阳羡词派领袖,一生饱经流离坎坷:早年曾怀抱凌云壮志,明亡后辗转漂泊,晚年虽以文名显于世,却始终未能实现济世安民的抱负。学界主流认为此词作于其晚年失意之时,作者借咏苍鹰的雄姿猛气,自况其虽年华老去仍存壮心,同时暗寓对当时朝堂庸才当道、贤才难用的不满,抒发壮志难酬的郁愤。(注:关于具体创作年份学界尚有争议,暂无定论)

《醉落魄・咏鹰》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄意深远 :全词以苍鹰为核心意象,将鹰的矫健迅疾、猛气凌云与自身的抱负融为一体。开篇以“削碎”二字写鹰飞之姿,极具力量感;末句“偏思汝”收束,将咏鹰与抒怀自然结合,把壮志难酬的郁愤寄寓在对苍鹰的思念之中,言有尽而意无穷。 2. 对比手法凸显主旨 :以“老来”与“猛气轩举”形成年龄与意气的对比,突出作者老而弥坚的壮心;以“闲狐兔”的庸碌与苍鹰的...