大树

· 袁枚

繁枝高拂九霄霜,荫屋常生夏日凉。
叶落每横千亩田,花开曾作六朝香。
不逢大匠材难用,肯住深山寿更长。
奇树有人问名字,为言南国老甘棠。

简要说明

这首诗是清代诗人袁枚的咏物抒怀之作,以大树为喻,既描摹了大树高峻繁茂、荫蔽众生的自然形貌,又借大树的命运寄托了自身不愿屈从世俗、甘守林泉、坚守本心的人生志趣,末句以甘棠自况,暗合诗人对高洁品格与自在生活的追求。

逐句注释

  1. 繁枝高拂九霄霜
    繁枝:繁茂的树枝。拂:轻触、掠过。九霄:古代认为天有九重,此处代指极高的天空。霜:高空清冷的霜气,烘托出大树的高峻与孤洁。句意:繁茂的树枝高耸,轻触着九霄之上的清霜。

  2. 荫屋常生夏日凉
    荫:遮蔽、荫庇。常生:常年带来。句意:大树荫蔽屋舍,常年为人们送来夏日的清凉。

  3. 叶落每横千亩田
    每:每每、常常。横:横铺、覆盖。千亩田:极言落叶覆盖面积之广,非实指具体田亩。句意:落叶纷纷,常常横铺覆盖千亩田畴。

  4. 花开曾作六朝香
    六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个定都建康(今南京)的朝代,此处代指江南风雅之地。句意:大树开花时,曾飘着六朝故土的馥郁香气。

  5. 不逢大匠材难用
    大匠:原指技艺精湛的木工,典出《孟子·尽心上》“大匠不为拙工改废绳墨”,此处借指能识别贤才的明君或显贵。材难用:谓良材若未遇高明工匠,便难以成为可用之器,暗喻贤才需遇明主方能施展抱负。句意:若不遇上高明的工匠,这等良材便难以被大用。

  6. 肯住深山寿更长
    肯:此处表反问,意为“岂肯、不愿”。寿更长:获得更长的寿命。句意:又岂肯离开深山,只求在林泉间获得更长久的自在岁月?

  7. 奇树有人问名字
    奇树:珍奇不凡的大树。句意:有人问起这棵奇树的名字。

  8. 为言南国老甘棠
    为言:告诉、言说。南国:南方地区。甘棠:即棠梨树,《诗经·召南》有《甘棠》篇,纪念召公奭的德政,后世以甘棠象征贤吏的遗爱与高洁品格。句意:我告诉来人,这是南方那棵历经岁月的老甘棠。

现代译文

繁茂的枝桠高拂过九霄清霜,
荫蔽屋舍总送来夏日的清凉。
落叶纷纷,常铺满千亩田畴,
花开时曾飘着六朝的馥郁香。
若不遇上高明的工匠,良材难被大用,
又岂肯离开深山,只求岁月悠长?
有人问起这棵奇树的名姓,
我道是南方那株老甘棠。

创作背景

袁枚是清代性灵诗派的代表人物,主张诗歌应抒写真情、不拘一格。他早年曾任溧水、江宁等地知县,四十岁便辞官归隐,在南京随园定居,寄情山水,追求自在随性的生活。这首《大树》大概率作于其归隐随园期间,诗人以所见大树为意象,结合自身的人生选择,抒发了不愿为世俗官场所束缚、甘愿守拙林泉的心境,同时以甘棠自况,暗含对自身高洁品格与为政初心的坚守(袁枚为官时颇有惠政,后世亦以良吏称之)。

艺术赏析

  1. 托物言志,意象贯通:全诗以大树为核心意象,前四句铺写其形神:高峻拂霜、荫凉夏日、落叶千亩、花香六朝,既写实又赋予其风雅底蕴;后四句由实转虚,以“不逢大匠”“肯住深山”点明自身不愿屈从世俗、追求自在的人生态度,末句以“老甘棠”点睛,将大树的形象与诗人的人格完美结合,托物言志自然无痕。
  2. 用典精巧,意蕴深厚:两处用典皆贴合主旨:“大匠”之典化用儒家经典,暗合贤才遇明主的传统意象,反用其意,表达诗人不愿为世俗所用的决绝;“甘棠”之典源自《诗经》,借召公遗爱的象征,既点明大树的高洁品格,也暗含诗人对自身为政德望的自许,典故运用不着痕迹。
  3. 对仗工整,格律合规:全诗为七言律诗,颔联“叶落每横千亩田,花开曾作六朝香”与颈联“不逢大匠材难用,肯住深山寿更长”均为工整对仗,平仄协调(符合平起首句入韵的七律格律),语言平易自然,符合袁枚“性灵说”不堆砌辞藻、抒写真情的创作主张。
  4. 意境层次分明:前四句营造出开阔、清幽的自然意境,突出大树的实用价值与风雅特质;后四句从物象的实用转向精神的抉择,最后以问答收束,将个人情志融入物象之中,意境由开阔转为深沉,余味悠长。

常见问题

《大树》的作者和朝代是什么?

《大树》的作者是袁枚,页面按清作品展示。

《大树》主要写了什么?

这首诗是清代诗人袁枚的咏物抒怀之作,以大树为喻,既描摹了大树高峻繁茂、荫蔽众生的自然形貌,又借大树的命运寄托了自身不愿屈从世俗、甘守林泉、坚守本心的人生志趣,末句以甘棠自况,暗合诗人对高洁品格与自在生活的追求。

《大树》的创作背景是什么?

袁枚是清代性灵诗派的代表人物,主张诗歌应抒写真情、不拘一格。他早年曾任溧水、江宁等地知县,四十岁便辞官归隐,在南京随园定居,寄情山水,追求自在随性的生活。这首《大树》大概率作于其归隐随园期间,诗人以所见大树为意象,结合自身的人生选择,抒发了不愿为世俗官场所束缚、甘愿守拙林泉的心境,同时以甘棠自况,暗含对自身高洁品格与为政初心的坚守(袁枚为官时颇有惠政,后世亦...

《大树》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象贯通 :全诗以大树为核心意象,前四句铺写其形神:高峻拂霜、荫凉夏日、落叶千亩、花香六朝,既写实又赋予其风雅底蕴;后四句由实转虚,以“不逢大匠”“肯住深山”点明自身不愿屈从世俗、追求自在的人生态度,末句以“老甘棠”点睛,将大树的形象与诗人的人格完美结合,托物言志自然无痕。 2. 用典精巧,意蕴深厚 :两处用典皆贴合主旨:“大匠”之典化用儒家...