这首七言律诗记录了诗人登临黄山始信峰的所见所感,以细腻笔触描绘了黄山群峰竞秀、古松苍劲、云海浩瀚的绝美景致,抒发了初登胜境的欣喜之情与对祖国壮美山河的由衷赞叹,同时通过“霄汉”与“尘寰”的对比,暗含超脱世俗的开阔胸襟。
游黄山
列嶂有心争峻秀,古松无语兀龙钟。
置身霄汉星辰近,俯首尘寰烟雾封。
到此方知是云海,下藏幽壑几千重。
简要说明
逐句注释
-
久闻人说黄山好
注释:久闻,早就听闻;人说,旁人常说。句意:早就听旁人都说黄山的景致绝佳。 -
今日欣登始信峰
注释:欣,欣喜、欣然;始信峰,黄山核心景点之一,以奇松、怪石、云海景观闻名,有“不到始信峰,不见黄山松”的说法。句意:今日终于欣喜地登上了始信峰。 -
列嶂有心争峻秀
注释:列嶂,连绵如屏障的群峰;有心,以拟人手法赋予群峰主观情态;争峻秀,竞相展现高峻秀丽的风姿。句意:连绵的群峰仿佛都有心竞相比试高峻秀丽。 -
古松无语兀龙钟
注释:古松,黄山标志性的苍劲古松;无语,以拟人手法写古松静默伫立之态;兀,兀自、仍然;龙钟,本指衰老疲怠之貌,此处形容古松虬曲苍老、古朴苍劲的姿态。句意:苍劲的古松默默无言,兀自呈现出虬曲苍老的龙钟之态。 -
置身霄汉星辰近
注释:置身,身处;霄汉,云霄与天河,代指高空;句意:身处高空仿佛与星辰相距极近。 -
俯首尘寰烟雾封
注释:俯首,低头俯瞰;尘寰,人世间、世俗之地;封,被烟雾遮蔽笼罩。句意:低头俯瞰尘世,却被茫茫云海烟雾所遮蔽。 -
到此方知是云海
注释:到此,指身处始信峰观景之处;方知,方才真切知晓。句意:来到这里才真正明白,这便是黄山闻名天下的云海胜景。 -
下藏幽壑几千重
注释:幽壑,幽深的山谷沟壑;几千重,极言山谷层叠幽深、数量繁多。句意:云海之下藏着千重万叠的幽深山谷。
现代译文
早就听旁人遍说黄山景致绝佳,
今日终于欣然踏上始信峰头。
连绵群峰似有心,竞相争奇斗秀,
苍古松涛默默伫立,虬姿若老龙。
身临高空仿佛星辰触手可及,
低头俯瞰尘世,尽被烟雾迷蒙。
到此才真切识得黄山云海,
云海之下,藏着千重幽深壑谷。
创作背景
恽代英是中国近代杰出的无产阶级革命家、教育家,同时兼具深厚文学素养。这首诗创作于他游历黄山期间,具体创作年份未详。恽代英在投身革命事业的繁忙间隙登临黄山,既被自然山水的壮美所震撼,也在登临过程中获得了精神的片刻舒展,诗句中既有如愿登临的欣喜,也暗含了对祖国山河的热爱与对自然之美的审美体验。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整。颔联“列嶂有心争峻秀,古松无语兀龙钟”,“列嶂”对“古松”,“有心”对“无语”,“争峻秀”对“兀龙钟”,将群峰与古松拟人化,赋予其情感与姿态,对仗精巧自然。颈联“置身霄汉星辰近,俯首尘寰烟雾封”,以“置身”对“俯首”,“霄汉”对“尘寰”,“星辰近”对“烟雾封”,形成强烈空间对比,凸显黄山的高峻与云海的浩渺。
- 意象与意境:诗人精准选取黄山最具代表性的意象:始信峰、列嶂、古松、云海、幽壑,从登临起点到所见胜景层层铺展,将黄山的奇、峻、苍、浩尽收笔底。尾联以留白手法收束,将云海之下的层叠山谷留给读者想象,营造出悠远壮阔的意境。
- 情感脉络:全诗以“久闻”起笔,“欣登”承接,中间铺陈景致,最后以“方知”收束,情感从期待到欣喜再到赞叹,脉络清晰自然,将实景与心境融为一体,兼具游记写实性与抒情感染力。
- 语言风格:语言质朴平实,不事雕琢,却精准捕捉黄山神韵,将自然景观与个人感受自然结合,既保留古典诗词韵味,又兼具通俗晓畅的可读性。
常见问题
《游黄山》的作者和朝代是什么?
《游黄山》的作者是恽代英,页面按近现代作品展示。
《游黄山》主要写了什么?
这首七言律诗记录了诗人登临黄山始信峰的所见所感,以细腻笔触描绘了黄山群峰竞秀、古松苍劲、云海浩瀚的绝美景致,抒发了初登胜境的欣喜之情与对祖国壮美山河的由衷赞叹,同时通过“霄汉”与“尘寰”的对比,暗含超脱世俗的开阔胸襟。
《游黄山》的创作背景是什么?
恽代英是中国近代杰出的无产阶级革命家、教育家,同时兼具深厚文学素养。这首诗创作于他游历黄山期间,具体创作年份未详。恽代英在投身革命事业的繁忙间隙登临黄山,既被自然山水的壮美所震撼,也在登临过程中获得了精神的片刻舒展,诗句中既有如愿登临的欣喜,也暗含了对祖国山河的热爱与对自然之美的审美体验。
《游黄山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整。颔联“列嶂有心争峻秀,古松无语兀龙钟”,“列嶂”对“古松”,“有心”对“无语”,“争峻秀”对“兀龙钟”,将群峰与古松拟人化,赋予其情感与姿态,对仗精巧自然。颈联“置身霄汉星辰近,俯首尘寰烟雾封”,以“置身”对“俯首”,“霄汉”对“尘寰”,“星辰近”对“烟雾封”,形成强烈空间对比,凸显黄山的...