这首七言绝句是恽代英在狱中所作,以追忆革命战友开篇,抒发了对故交的怀念之情,同时表达了早已抛却个人生死忧患、甘愿为革命事业坚守信念、身陷囹圄仍保有豪情壮志的革命气节,尽显无产阶级革命者的坦荡胸怀与牺牲精神。
狱中诗
浪迹江湖忆旧游,①故人生死各千秋,②已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。
③
③
简要说明
逐句注释
- 浪迹江湖忆旧游:
浪迹江湖:指为革命事业奔走各地、漂泊不定的革命生涯;旧游:旧日志同道合的革命战友。句意:漂泊奔走于各地,时常怀念起当年一同投身革命的友人。 - 故人生死各千秋:
故人:即前文的旧游,革命战友;千秋:本指岁月久远,此处引申为名垂青史、永垂不朽。句意:故交们无论在世还是牺牲,都将以革命功绩载入史册,不朽于世。 - 已摈忧患寻常事:
摈(bìn):排除、抛弃;忧患:指个人的生死、荣辱、得失等私利杂念。句意:早已将个人的一切忧患得失视作寻常小事,不再放在心上。 - 留得豪情作楚囚:
楚囚:典故出自《左传·成公九年》,原指被俘的楚国大夫,后泛指被囚禁的爱国者与革命者;此处指自身虽身陷牢狱,仍保有坚定的革命豪情。句意:即便沦为囚徒,也要留存满腔革命豪情,绝不向敌人屈服。
现代译文
奔走江湖常忆昔日同游的战友,
故交们无论生死都已名垂千秋。
早已抛却个人忧患视作寻常事,
留取满腔豪情,甘为革命作楚囚。
创作背景
恽代英是中国共产党早期杰出的无产阶级革命家、理论家,曾任中共中央宣传部秘书长等职。1930年他在上海被捕,后转押至南京国民党狱中。在狱中面对敌人的威逼利诱与严刑拷打,他始终坚守革命信仰,宁死不屈,这首诗便是他在狱中直面生死时所作,吐露了自己对革命战友的怀念与为革命献身的坚定决心。1931年4月29日,恽代英在南京雨花台英勇就义。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗为标准七言绝句,押平水韵“尤”部(游、秋、囚),平仄协调,韵律和谐,读来朗朗上口,兼具格律美感与抒情力度。
- 抒情层次:全诗情感层层递进:首句以“忆旧游”起笔,抒发对战友的怀念,奠定温情底色;次句升华情感,将战友的生死与“千秋”功业绑定,凸显革命事业的不朽价值;第三句宕开一笔,写自身抛却个人得失的超脱,展现革命者的博大胸襟;末句收束全篇,直抒胸臆,以“楚囚”典故点明处境,以“豪情”二字彰显气节,将个人命运与革命事业紧密结合,情感真挚浓烈。
- 用典与语言:巧用“楚囚”典故,既点明自身囚徒身份,又赋予其革命者的崇高内涵,避免直白说教;全诗语言质朴刚健,无华丽辞藻,却以直白的抒情传递出震撼人心的浩然正气,尽显革命者的坦荡与无畏。
常见问题
《狱中诗》的作者和朝代是什么?
《狱中诗》的作者是恽代英,页面按近现代作品展示。
《狱中诗》主要写了什么?
这首七言绝句是恽代英在狱中所作,以追忆革命战友开篇,抒发了对故交的怀念之情,同时表达了早已抛却个人生死忧患、甘愿为革命事业坚守信念、身陷囹圄仍保有豪情壮志的革命气节,尽显无产阶级革命者的坦荡胸怀与牺牲精神。
《狱中诗》的创作背景是什么?
恽代英是中国共产党早期杰出的无产阶级革命家、理论家,曾任中共中央宣传部秘书长等职。1930年他在上海被捕,后转押至南京国民党狱中。在狱中面对敌人的威逼利诱与严刑拷打,他始终坚守革命信仰,宁死不屈,这首诗便是他在狱中直面生死时所作,吐露了自己对革命战友的怀念与为革命献身的坚定决心。1931年4月29日,恽代英在南京雨花台英勇就义。
《狱中诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗为标准七言绝句,押平水韵“尤”部(游、秋、囚),平仄协调,韵律和谐,读来朗朗上口,兼具格律美感与抒情力度。 2. 抒情层次 :全诗情感层层递进:首句以“忆旧游”起笔,抒发对战友的怀念,奠定温情底色;次句升华情感,将战友的生死与“千秋”功业绑定,凸显革命事业的不朽价值;第三句宕开一笔,写自身抛却个人得失的超脱,展现革命者的博大胸襟;末句收...