偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦

近现代 · 柳亚子

慷慨苏菲亚,艰难布鲁东。
佳人真绝世,余子亦英雄。
忧患平生事,文章感慨中。
相逢拼—醉,莫放酒樽空。

简要说明

这首诗为柳亚子与革命同道雅集时所作,以中外革命先驱为喻,赞扬同仁的革命热忱与担当,抒发忧国伤时的情怀与同志间的豪迈情谊,兼具革命气概与文人雅趣。

逐句注释

  1. 慷慨苏菲亚:苏菲亚指俄国女革命家苏菲亚·佩罗夫斯卡娅,她因参与谋刺沙皇亚历山大二世被捕就义,是近代反抗专制的革命先驱。此处以其代指革命英烈,“慷慨”形容其舍生取义的豪迈气概。
  2. 艰难布鲁东:布鲁东一般认为指法国无政府主义思想家皮埃尔-约瑟夫·蒲鲁东,此处泛指为革命事业奔走、历经坎坷的志士,“艰难”点出革命道路的艰辛与革命者的付出。
  3. 佳人真绝世:“佳人”既指苏菲亚这样的巾帼革命先驱,也可泛指在座的同道友人;“绝世”言其才德、品格超群不凡。
  4. 余子亦英雄:“余子”指在座的刘申叔、杨笃生等诸位友人,赞扬诸君皆是推动革命的中坚人物。
  5. 忧患平生事:“忧患”指国家民族的危难、革命事业的挫折,此句意为革命志士早已将家国忧患视为毕生肩负的责任。
  6. 文章感慨中:指以诗文为武器,将满腔革命感慨与忧国之思寄寓于文字之中。
  7. 相逢拼一醉:“拼”意为甘愿、不惜,写相逢之际痛饮抒怀的豪放情态。
  8. 莫放酒樽空:“酒樽”即酒杯,劝友人尽饮,暗含珍惜相聚、同仇敌忾的革命情怀。

现代译文

苏菲亚壮烈豪迈,为革命舍生忘死;
革命征途步履维艰,志士们披荆斩棘。
巾帼英杰卓然超群,当世无双;
诸君皆是国之脊梁,个个都是英雄。
家国忧患本是平生常事,
满腔感慨都寄寓在诗文之中。
今日相逢当痛饮一场,
切莫让酒杯空下,尽抒胸臆。

创作背景

这首诗创作于清末民初,柳亚子早年投身反清革命,是南社的创始人之一,诗中所偕之人刘申叔(刘师培)、杨笃生(杨毓麟)、邓秋枚(邓实)、黄晦闻(黄节)均为当时的革命文人与南社成员。彼时革命事业尚处艰难阶段,柳亚子与同道相聚雅集,以诗文砥砺心志,此诗正是其革命情怀与同志情谊的集中体现。(注:刘申叔后曾变节革命,但此诗为早期同志聚会所作,反映了彼时的革命共识)

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“佳人真绝世,余子亦英雄”与颈联“忧患平生事,文章感慨中”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律规范,体现了传统诗词的形式美感。
  2. 用典贴切:以苏菲亚、布鲁东两个西方革命先驱的典故,点明革命的主旨,将中国的反清革命与世界革命思潮相联系,拓宽了诗歌的意境与格局。
  3. 情感层次分明:开篇以革命先驱起笔,赞扬同道友人,中间抒发忧国情怀与文人情志,结尾以痛饮相聚收束,从豪迈气概到深沉忧思再到同志情谊,层层递进,情感饱满真挚。
  4. 风格刚健质朴:全诗语言洗练,无晦涩之语,兼具文人雅集的雅致与革命志士的热血豪情,体现了近代革命诗歌“以文鼓吹革命”的鲜明特色。

常见问题

《偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦》的作者和朝代是什么?

《偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦》的作者是柳亚子,页面按近现代作品展示。

《偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦》主要写了什么?

这首诗为柳亚子与革命同道雅集时所作,以中外革命先驱为喻,赞扬同仁的革命热忱与担当,抒发忧国伤时的情怀与同志间的豪迈情谊,兼具革命气概与文人雅趣。

《偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦》的创作背景是什么?

这首诗创作于清末民初,柳亚子早年投身反清革命,是南社的创始人之一,诗中所偕之人刘申叔(刘师培)、杨笃生(杨毓麟)、邓秋枚(邓实)、黄晦闻(黄节)均为当时的革命文人与南社成员。彼时革命事业尚处艰难阶段,柳亚子与同道相聚雅集,以诗文砥砺心志,此诗正是其革命情怀与同志情谊的集中体现。(注:刘申叔后曾变节革命,但此诗为早期同志聚会所作,反映了彼时的革命共识)

《偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“佳人真绝世,余子亦英雄”与颈联“忧患平生事,文章感慨中”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律规范,体现了传统诗词的形式美感。 2. 用典贴切 :以苏菲亚、布鲁东两个西方革命先驱的典故,点明革命的主旨,将中国的反清革命与世界革命思潮相联系,拓宽了诗歌的意境与格局。 3. 情感层次分明 :开篇以革命先驱起笔,赞扬同道...