巢南书来，谓将刊长兴伯吴公遗集，先期

这首诗是柳亚子收到友人陈去病（字巢南）告知将刊刻明末抗清志士吴易（长兴伯）遗集的书信后所作。全诗以乡邦文献的存亡为核心，抒发了对明末英烈事迹湮没的痛惜，赞扬了友人整理乡邦遗文的义举，寄寓了对前贤的追怀与对世事变迁的苍茫之感，体现了南社文人传承民族气节、保存文化记忆的情怀。

欲息乡邦事，萧条泪万行。
- 乡邦：指家乡所在的江南地区，此处特指明末清初江南抗清史事与相关乡邦文献。
- 萧条：既指时局凄凉残破，也指诗人心绪落寞沉郁。
- 句意：想要梳理乡邦的遗闻旧事与英烈事迹，却只觉满目凄凉，不禁泪下千行。

阳秋今不作，文献久沦亡。
- 阳秋：即《春秋》，因避晋文帝司马昭讳改“春秋”为“阳秋”，此处借指褒贬历史的史笔之作，也代指记载明末抗清史事的文献。
- 不作：不再出现，此处指再无秉持史笔、记载英烈的作品问世。
- 沦亡：散失、湮灭，指乡邦文献历经战乱后多已散佚失传。
- 句意：如今再也没有像《春秋》那样秉持正统史笔的作品，乡邦的抗清文献早已长久地散失湮灭。

绝学唯君在，论文许我狂。
- 绝学：濒临失传的学问，此处特指整理明末抗清志士遗文、传承民族史迹的事业。
- 唯君在：唯有您（陈巢南）还在坚守这项事业。
- 论文：此处指评论文学、史事，也指与友人之间的诗文唱和与学术交流。
- 许我狂：认可我的疏狂性情。柳亚子早年以“狂士”自许，主张以文字鼓吹革命，此处既自谦又暗含对自身革命立场的自信。
- 句意：这濒临失传的乡邦文献整理之学，唯有您还在坚守弘扬；在论诗评文的交流之中，您也认可我的疏狂性情。

昔贤如可起，回首意苍茫。
- 昔贤：指吴易等明末抗清的志士前贤。
- 如可起：倘若能够死而复生。
- 苍茫：心绪迷茫、感慨万千，既指世事变迁的茫然，也指对民族前途的忧虑。
- 句意：倘若那些抗清的前贤能够死而复生，回望这世道变迁与今日的局面，也定会心怀苍茫，生出无限感慨吧。

想要梳理乡邦的遗闻旧事，
满目凄凉，不禁泪落千行。
如今再无春秋那样的史笔，
乡邦文献早已湮灭散亡。
这濒危的乡邦文献之学，
唯有您还在坚守弘扬；
论诗评文之间，您也许我疏狂。
倘若前贤们能死而复生，
回望这世道变迁，
也定会心怀苍茫，感慨万千。

柳亚子是清末民初革命文学团体南社的核心发起人之一，主张以诗文鼓吹革命，弘扬民族气节，反对满清专制统治。陈去病（字巢南）为南社重要成员，与柳亚子志同道合，二人皆致力于整理明末清初抗清志士的遗文，以保存民族记忆、激发国人的爱国热情。
长兴伯吴易为明末太湖地区抗清义军领袖，兵败被俘后英勇就义，其遗集久未刊刻。此诗作于陈巢南告知将刊刻吴易遗集的书信到达之后，彼时柳亚子正与南社同仁投身于南明文献的整理工作，有感于乡邦英烈事迹长期被湮没，遂作此诗抒发感慨。

1. 格律工整严谨：全诗为标准五言律诗，平仄、对仗均合古典律诗规范。颔联“阳秋今不作，文献久沦亡”、颈联“绝学唯君在，论文许我狂”对仗工整，词性、结构两两相对，体现了古典诗歌的格律之美。
2. 用典含蓄蕴藉：以“阳秋”代指《春秋》，借史笔典故暗喻明末抗清史事被湮没的现状，既贴合乡邦文献的主题，又暗含了诗人对正统史笔、民族气节的推崇，无生硬堆砌之感。
3. 情感层层递进：全诗结构脉络清晰：首联起笔点出对乡邦旧事的痛惜，以“泪万行”直抒胸臆；颔联承写文献沦亡的现状，深化愁绪；颈联转笔赞扬友人的坚守与二人的相知，将个人愁绪转向对同道的肯定；尾联合以追怀前贤的苍茫之感，将家国之慨推向高潮，情感沉郁真挚。
4. 情怀寄寓深远：全诗以整理遗集的小事为切入点，借乡邦文献的存亡抒发深沉的家国之思，体现了南社文人“以文存史”的共同追求，也展现了柳亚子狂放不羁又饱含家国情怀的个性特质。