照阁

· 秦观

弥猴镜里三身现,龙女珠中万象开。
未若此轩人散後,水光清泛月华来。

简要说明

这首七言绝句是秦观题咏“照阁”的写景抒怀之作。诗人借佛教典故铺陈照阁的清净观照之境,以“未若”一转收束于实景,最终勾勒出人散之后水光映月的空灵夜景,寄寓了对超脱尘俗、澄明静谧之境的向往,尽显冲淡闲远的诗风。

逐句注释

  1. 弥猴镜里三身现
    弥猴:同“猕猴”,佛教中常以猕猴喻众生的妄心、攀缘杂念。镜:既指照阁中的明镜,也喻指本心的清净观照。三身:佛教术语,指佛的法身、报身、应身,此处借指万物本具的清净法性。句意:以猕猴喻妄念,镜中映现三身,暗喻清净本心照见诸法实相。
  2. 龙女珠中万象开
    龙女珠:即龙女所藏的摩尼宝珠,佛教中谓其能普照万物、变现一切。万象:世间万物、万法。句意:龙女的摩尼宝珠之中,世间万象尽数显现,喻指照阁可照见万物本真之态。
  3. 未若此轩人散後
    未若:不如。此轩:代指这座照阁,“轩”本指有窗的廊屋,此处为建筑的泛称。人散后:宾客散尽,归于沉寂。句意:都比不上这座轩阁,待到宾客散去之后的清寂之境。
  4. 水光清泛月华来
    水光:阁外水面的波光。清泛:清波荡漾。月华:皎洁的月光。句意:澄澈的水波悠悠荡漾,皎洁的月光随波洒落,尽显空灵静谧之美。

现代译文

猕猴镜中,佛的三身已然显现;
龙女珠里,世间万象尽数敞开。
都不如这轩阁,待到宾客散尽之后,
清波泛着月色,月华随水光悠悠而来。

创作背景

此诗具体创作年份未详,收录于秦观《淮海集》中。秦观一生仕途坎坷,屡遭贬谪,创作多寄寓闲淡超脱的情怀。这首诗当是诗人暂离仕途纷扰,居止或游历一处名为“照阁”的建筑时所作,借题咏阁中景致抒发对清净澄明之境的追慕。

艺术赏析

  1. 用典禅意:前两句借用佛教典故,以“猕猴镜”“龙女珠”喻照阁的观照功能,将抽象的清净本心与万物实相具象化,使诗歌带有浓厚禅理意趣,拓宽了意境厚度。
  2. 对比转折:以“未若”二字收束典故,将佛典虚设之境与眼前实景形成对比,突出人散之后的自然清寂之美,明确了诗歌的审美重心。
  3. 格律对仗:此诗为标准七言绝句,平仄协调,前两句“弥猴镜里三身现”与“龙女珠中万象开”对仗工整,“镜里”对“珠中”、“三身”对“万象”、“现”对“开”,符合近体诗格律要求,语言凝练雅致。
  4. 以景结情:末句以水光映月的实景收束全诗,将抽象的闲适心境转化为可感的夜景,意境空灵静谧,余味悠长,尽显秦观冲淡闲远的诗风特色。

常见问题

《照阁》的作者和朝代是什么?

《照阁》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《照阁》主要写了什么?

这首七言绝句是秦观题咏“照阁”的写景抒怀之作。诗人借佛教典故铺陈照阁的清净观照之境,以“未若”一转收束于实景,最终勾勒出人散之后水光映月的空灵夜景,寄寓了对超脱尘俗、澄明静谧之境的向往,尽显冲淡闲远的诗风。

《照阁》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未详,收录于秦观《淮海集》中。秦观一生仕途坎坷,屡遭贬谪,创作多寄寓闲淡超脱的情怀。这首诗当是诗人暂离仕途纷扰,居止或游历一处名为“照阁”的建筑时所作,借题咏阁中景致抒发对清净澄明之境的追慕。

《照阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典禅意 :前两句借用佛教典故,以“猕猴镜”“龙女珠”喻照阁的观照功能,将抽象的清净本心与万物实相具象化,使诗歌带有浓厚禅理意趣,拓宽了意境厚度。 2. 对比转折 :以“未若”二字收束典故,将佛典虚设之境与眼前实景形成对比,突出人散之后的自然清寂之美,明确了诗歌的审美重心。 3. 格律对仗 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,前两句“弥猴镜里三身现”与“龙...