医者

· 秦观

块然一气初浑沦,散作六物相吐吞。
主承客御胜复存,是为万物疾病原。
寥寥空陂游冤魂,诲此法术成轩辕。
金书玉册要不烦,焕如星宿不可扪。
时迁圣徂遂幽昏,弊俗窃以资利源。
余尝感概期明论,世无妙质孰与言。
因君乞诗置屋轩,聊复援笔赋本根。

简要说明

这首诗是秦观阐发医道本源、批判后世医风流弊的哲理抒情之作。开篇追溯医学起源于天地元气运化,继而抨击庸医以医术谋利的世俗弊病,抒发了渴望传承纯正医道却难遇知音的感慨,最终点明因友人求诗而作此篇的缘由。

逐句注释

  1. 块然一气初浑沦:块然,浑然一体、完整未分的样子;一气,指宇宙初始的混沌元气;浑沦,同“浑沌”,指元气未散、万物未分的状态。句意:天地初始,唯有浑然一体的混沌元气。
  2. 散作六物相吐吞:六物,一说指构成万物的金、木、水、火、土、谷六种物质,或指中医所言六气(风、寒、暑、湿、燥、火);吐吞,指相互运化、吞吐交合。句意:元气散开化为六物,彼此交相运化、循环不息。
  3. 主承客御胜复存:主,指人体正气;客,指致病邪气;承,秉持、守护;御,抵御;胜复,指邪气亢盛则正气奋起抗衡、往复消长的病理过程。句意:正气守护、邪气抵御,正邪往复消长,这便是疾病产生的基础。
  4. 是为万物疾病原:是,这;原,根源。句意:这就是世间万物产生疾病的本源。
  5. 寥寥空陂游冤魂:寥寥,空旷寂寥的样子;空陂(bēi),空旷的水边;游冤魂,指死于疾病的无主亡魂。句意:空旷的水边飘荡着无数因疾而死的亡魂。
  6. 诲此法术成轩辕:诲,教化、开创;法术,这里指医术;轩辕,即黄帝,传说黄帝与岐伯论医,奠定中医理论基础,被尊为医道始祖。句意:正是疫病之苦的教化,让医术由轩辕黄帝开创。
  7. 金书玉册要不烦:金书玉册,指上古流传的珍贵医典;要不烦,指医理本应简洁明了,反对故弄玄虚。句意:上古医典所载的医理本应简净,无需繁杂诡谲。
  8. 焕如星宿不可扪:焕如,光彩闪耀的样子;星宿,泛指星辰;扪,抚摸、捉摸。句意:医理的精妙如满天星斗,光辉灿烂却难以穷尽。
  9. 时迁圣徂遂幽昏:时迁,时代变迁;圣徂(cú),指上古医道圣人(如黄帝)逝去;幽昏,幽暗昏昧,指医道失传、风气败坏。句意:随着时代更迭、圣人逝去,纯正的医道便逐渐幽暗昏昧。
  10. 弊俗窃以资利源:弊俗,世俗的弊病;窃,私下、暗地里;资利源,当作谋取私利的来源。句意:世俗不良风气中,有人暗中将医术作为谋利的工具。
  11. 余尝感概期明论:余,我;感概,同“感慨”,因感触而叹息;期,期望;明论,高明透彻的医道论述。句意:我曾为此感慨,期望能有高明论述匡正时弊。
  12. 世无妙质孰与言:妙质,资质佳妙、可传大道的人;孰与言,即“与孰言”,和谁谈论。句意:世间却少有资质佳妙的可传之人,能与我一同探讨医道本源。
  13. 因君乞诗置屋轩:因,因为;君,指求诗的友人;乞诗,请求作诗;置屋轩,在屋廊轩榭间写下诗篇。句意:因你前来求诗,我便在屋轩之中提笔作此篇。
  14. 聊复援笔赋本根:聊复,姑且、暂且;援笔,拿起笔;赋本根,抒写医道的本源。句意:姑且提笔,为你赋写这篇关于医道本源的诗篇。

现代译文

混沌元气初始浑然未分,
散开化作六物彼此吐吞。
正气主掌邪气御侮,胜复循环,
这便是万物滋生疾病的根源。
空旷陂岸游荡着疾疫亡魂,
正是此苦催生轩辕的医道法门。
上古金书玉册医理本应简净,
如星辰焕彩却难窥其深。
时代更迭圣人逝去,医道渐暗,
世俗竟将医术窃作牟利之径。
我曾慨然期待明彻的医论,
却叹世间少有佳才可与共论。
今承你乞诗相邀,便在轩窗之下,
姑且援笔铺陈医道的根本。

创作背景

秦观为北宋苏门四学士之一,不仅以词文闻名,亦涉猎医学理论,曾撰《药议》讨论药物性味与炮制。此诗应为友人请求题诗时所作,结合北宋社会背景:当时中医药学已形成完整体系,但部分庸医借医术行骗、谋取私利,败坏医道风气。秦观借此诗追溯医道源于天地元气与上古圣人开创的纯正传统,批判后世流弊,同时抒发了渴望传承正统医道却难遇知音的怅惘,最终点明题诗缘由。

艺术赏析

  1. 结构严谨,说理层层递进:全诗以医道本源为核心,先追溯天地元气与医学起源,次述上古医道的纯粹与精妙,再转写后世医风流弊,继而抒发个人感慨,最后点明作诗缘起,逻辑清晰,层层铺展,兼具论理诗的严谨与抒情诗的感染力。
  2. 用典自然,兼具哲理与意象:多处化用中医理论与上古典故,如“主承客御”“胜复”贴合中医病理,“轩辕”典出黄帝医道,“金书玉册”喻上古医典,“焕如星宿”以星辰比喻医理的博大精妙,将抽象的医道哲理转化为可感的文学意象。
  3. 对比鲜明,情感沉郁:以“焕如星宿不可扪”的上古医道,与“弊俗窃以资利源”的后世流弊形成强烈对比,凸显诗人对纯正医道的推崇与对世俗弊病的批判;末句“世无妙质孰与言”则抒发了知音难觅的怅惘,使说理之作兼具情感深度。
  4. 体裁自由,语言质朴典雅:此诗为七言歌行体,平仄不拘、句式错落,摆脱了近体诗的格律束缚,适合铺陈说理;语言既保持了宋诗的典雅厚重,又避免了纯说理诗的枯燥,以“空陂游冤魂”“焕如星宿”等意象增添了文学美感。

常见问题

《医者》的作者和朝代是什么?

《医者》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《医者》主要写了什么?

这首诗是秦观阐发医道本源、批判后世医风流弊的哲理抒情之作。开篇追溯医学起源于天地元气运化,继而抨击庸医以医术谋利的世俗弊病,抒发了渴望传承纯正医道却难遇知音的感慨,最终点明因友人求诗而作此篇的缘由。

《医者》的创作背景是什么?

秦观为北宋苏门四学士之一,不仅以词文闻名,亦涉猎医学理论,曾撰《药议》讨论药物性味与炮制。此诗应为友人请求题诗时所作,结合北宋社会背景:当时中医药学已形成完整体系,但部分庸医借医术行骗、谋取私利,败坏医道风气。秦观借此诗追溯医道源于天地元气与上古圣人开创的纯正传统,批判后世流弊,同时抒发了渴望传承正统医道却难遇知音的怅惘,最终点明题诗缘由。

《医者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,说理层层递进 :全诗以医道本源为核心,先追溯天地元气与医学起源,次述上古医道的纯粹与精妙,再转写后世医风流弊,继而抒发个人感慨,最后点明作诗缘起,逻辑清晰,层层铺展,兼具论理诗的严谨与抒情诗的感染力。 2. 用典自然,兼具哲理与意象 :多处化用中医理论与上古典故,如“主承客御”“胜复”贴合中医病理,“轩辕”典出黄帝医道,“金书玉册”喻上古医典...