送洪景之循州参军

这首是送别友人赴任的五言古诗，以花木荣枯的自然常理起兴，先阐明万物各有其时、不必相嗤相怜的道理，宽慰因远任而失意的友人，肯定其才学，勉励其在任上施展才华，最终期许其归乡后能高飞远举，情感真挚旷达。

1. 寒梅不自重，辄花桃李先。
   寒梅本应恪守凌寒独放的节气，却不自珍重，过早开花，反倒让桃李抢在了绽放的前面。辄：竟、就。

2. 矫枉有佳菊，最後众芳妍。
   唯有佳美的晚菊能纠正时俗趋时的偏颇，要等百花凋零之后才展露妍丽姿容。矫枉：纠正时俗的趋时倾向，众芳妍指百花盛开之时。

3. 各因一时美，难以相嗤怜。
   世间万物各自都有属于一时的美好，不必互相嗤笑，也不必彼此哀怜。因：凭借、依托，嗤怜：嗤笑与哀怜。

4. 物理固若是，士林亦宜然。
   事物的常理本就是这样，文人士大夫群体的际遇也应当如此。物理：事物的常理，士林：文人士大夫群体。

5. 夫子南国俊，声猷推妙年。
   您是南国的杰出俊彦之才，在年少时便以声誉与才略被众人推重。夫子：对友人的尊称，声猷：声誉与才谋，妙年：年少之时。

6. 数奇晚方偶，参军古龙川。
   您命运多舛，直到晚年才得遇仕进良机，远赴古龙川就任参军之职。数奇：指命运坎坷，遇事多不顺，典出《史记·李将军列传》，偶：遇合、得到仕进机会，古龙川：即循州，治所在今广东龙川，为参军治所所在地。

7. 龙川虽云远，风物号清鲜。
   龙川虽说路途迢遥，但当地的风光物产以清新鲜美闻名。风物：地方的风光与特产，清鲜：清新美好。

8. 罗浮不相下，颉颃巉荒天。
   罗浮山与周边诸峰不相上下，在荒远的天宇下相互对峙、高耸巉岩。罗浮：罗浮山，位于今广东博罗，为岭南名山，颉颃：原指鸟上下飞翔，此处形容山峰争高对峙，巉：山势高险。

9. 云鬓二三子，聊足奉周旋。
   身边有两三位鬓发如云的意气相投之人，姑且能够相伴应酬交游。云鬓：此处形容友人仪容美好，二三子：指几位友人，周旋：应酬、交游。

10. 行矣试老拳，归欤远翔骞。
    去吧，去施展你的才学本领；归来吧，到时定能高飞远举、仕途得志。老拳：此处代指才学与能力，翔骞：高飞，比喻仕途得志、前程远大。

寒梅本该守着凌寒独放的节气，
却不自珍重，过早绽开了花苞，
反倒让桃李抢在了绽放的先头。
唯有那清雅佳菊，不肯随俗趋时，
要等百花落尽，才展露妍丽姿颜。
世间万物各有属于自己的时节之美，
不必互相嗤笑，也不必彼此哀怜。
事物的常理本就是这般模样，
文人士林的际遇，也应同此一般。

您本是南国的俊彦之才，
年少时便以声名才略为人称道。
只是命运多舛，直到晚年才得遇良机，
远赴古龙川就任参军之职。

龙川虽说路途迢遥，
当地风物却以清新鲜美闻名遐迩。
罗浮山与诸峰对峙争高，
在荒远的天宇下高耸巉岩。

身边有两三位意气相投的友人，
姑且能够相伴周旋，消解羁旅之愁。
去吧，去施展你的才学本领，
待他日归来，定当高飞远举，前程似锦。

此诗为秦观送别友人洪景之赴循州参军任所作，创作时间约在北宋元祐年间（1086-1094）。当时秦观受旧党举荐在京任职，而友人洪景之虽有才华，却早年仕途坎坷，此次调任偏远的循州参军，不免心怀失意。秦观以自然常理宽慰友人，肯定其才学，勉励其在远地恪尽职守、施展抱负，同时期许其未来能有更广阔的仕途空间。诗中“数奇”之典，暗合友人早年不得志的境遇，贴合其心境。

1. 起兴说理，自然贴切：开篇以寒梅早开、桃李先放、佳菊晚妍的自然现象起兴，引出“各因一时美”的核心观点，将自然物理与士人际遇相类比，避免了说教的生硬，既阐明了万物各有其时的道理，又宽慰了友人不必因暂时的远任而失意。
2. 用典含蓄，情感深沉：以“数奇”化用李广典故，含蓄点出友人早年仕途不顺的境遇，不着痕迹地共情了友人的坎坷，同时“声猷推妙年”又肯定了其年少时的才名，形成情感上的平衡。
3. 意境开阔，基调旷达：中间描写龙川风物与罗浮山的景象，以“清鲜”“颉颃巉荒天”营造出清旷辽远的意境，消解了远任的愁苦，转而以“试老拳”“远翔骞”的昂扬之语收尾，一改秦观一贯婉约凄迷的风格，尽显勉励友人的旷达情怀。
4. 语言质朴流畅：全诗以五言古诗的形式，语言平易自然，既有说理的通透，又有送别诗的温情，在浅近的文字中蕴含着深厚的人生哲理与真挚的情谊。