别贾耘老

这是秦观赠别隐士友人贾耘老的诗作，以楚辞笔法开篇塑造友人高洁形象，赞誉其才学与技艺，继而追忆二人共处的闲适时光，抒发离别时的不舍与感伤，最终以豁达之语宽慰彼此，全诗兼具知己深情与洒脱襟怀，尽显二人相知相惜的情谊。

1. 若有人兮霅之滨，服火齐兮冠切云：
   • 若有人：出自《楚辞·九歌·少司命》，代指慕仰的君子，此处指贾耘老。
   • 霅之滨：霅溪之畔，霅溪为贾耘老隐居的湖州胜地。
   • 服火齐：身着镶嵌宝珠的华服，火齐即宝珠。
   • 冠切云：头戴切云高冠，出自《九章·涉江》，形容仪容高洁不凡。
   • 句意：有位君子伫立霅溪之畔，身着珠饰锦衣，头戴高耸的切云冠。
2. 有才不为世所抡，尽入诗句为奇新：
   • 抡：选拔、任用。
   • 句意：你虽有经天纬地之才，却不被世俗赏识，所有才情都倾注于诗句，写出新奇绝妙的作品。
3. 忘归繁弱不浪阵，发必中的疑有神：
   • 繁弱：古代名弓，出自《左传》。
   • 浪阵：随意放箭，无的放矢。
   • 中的：射中目标。
   • 句意：你手持良弓从不随意发箭，一旦射出必中目标，仿佛有神助一般。
4. 目关飞鸟缗苍鳞，俛仰自娱忘贱贫：
   • 目关：目光敏锐，可射中飞鸟；“关”通“贯”，指箭术精湛。
   • 缗苍鳞：以钓绳钓起青鱼，缗为钓鱼丝线。
   • 俛仰：低头抬头，泛指日常劳作休憩。
   • 句意：既能射中飞鸟，又能垂钓青鱼，俯仰之间自得其乐，全然忘却贫贱处境。
5. 繄我与君素参辰，孰为一见同天伦：
   • 繄：发语词，无实义。
   • 参辰：参星与商星，此出彼没永不相见，喻二人此前久未谋面。
   • 天伦：骨肉至亲的情谊。
   • 句意：我与你本如参商久隔，为何一见之下竟如骨肉至亲般亲近。
6. 共指飞光易沉沦，莫若痛饮还我真：
   • 飞光：指光阴岁月。
   • 沉沦：消逝流逝。
   • 还我真：恢复本真性情。
   • 句意：同叹光阴易逝如水流沉沦，不如痛饮美酒，找回最初的本真自我。
7. 况有内子贤文君，终日叫呼不怒嗔：
   • 内子：对友人妻子的尊称。
   • 贤文君：以卓文君喻指贤妻，赞其妻贤惠通情。
   • 怒嗔：生气发怒。
   • 句意：更何况你妻贤淑如卓文君，终日笑闹你也从不嗔怒。
8. 酒酣往往出前珍，瓦瓯竹箸羞青芹：
   • 酒酣：饮酒至酣畅之时。
   • 前珍：平日珍藏的食物。
   • 瓦瓯：陶制酒杯，代指简陋酒具；竹箸：竹制筷子。
   • 羞青芹：摆上青芹等家常野菜，“羞”通“馐”。
   • 句意：酒酣时取出珍藏的旧物，瓦杯竹筷虽简，青芹野菜也足为珍馐。
9. 左列文史右红裙，樽前不觉徂清晨：
   • 红裙：代指佳人或女伴。
   • 徂：消逝过去。
   • 句意：左列文史典籍，右伴佳人红裙，樽前畅饮不觉天已破晓。
10. 念我行当西道秦，挐舟来别非所欣：
    • 西道秦：西行前往秦地（今陕西关中一带）。
    • 挐舟：撑船，此处指乘船告别。
    • 非所欣：并非心中所愿，指离别令人不快。
    • 句意：想到我即将西行秦地，撑船来别，心中满是凄楚。
11. 欲托毫素通殷勤，郢匠旁瞩难挥斤：
    • 毫素：纸笔，代指书信。
    • 殷勤：深厚情意。
    • 郢匠旁瞩难挥斤：化用《庄子》“郢匠挥斤”典故，指欲写信传情却苦于无人可托，难以尽意。
    • 句意：欲托纸笔传递满腔深情，却如郢匠环顾，难挥斧斤尽意。
12. 人生百龄同臂伸，断梗流萍暂相亲：
    • 百龄同臂伸：人生百年不过弹指一瞬。
    • 断梗流萍：断折桃梗与漂流浮萍，喻人生聚散无常、漂泊无定。
    • 句意：人生百年不过弹指一瞬，你我如断梗浮萍，暂得相逢相依。
13. 行行饮酒且勿云，丈夫万里犹比邻：
    • 行行：前行之意，劝友人莫再提离别。
    • 丈夫万里犹比邻：化用王勃《送杜少府之任蜀州》句意，指知己相隔万里亦如近邻。
    • 句意：只管饮酒前行，莫再提别离，大丈夫纵然万里相隔，也如近在比邻。

有位君子伫立霅溪之畔，
身着珠饰锦衣，头戴高冠。
满腹才学却不被世用，
尽将才情倾注诗章，奇绝清新。
手持良弓从不随意放箭，
一发必中，恍若有神助一般。
既能射中飞鸟，又能垂钓青鳞，
俯仰之间自得其乐，忘尽贫贱。
我与你本如参商久未相见，
为何一见竟如骨肉至亲般亲近。
同叹光阴易逝如水流沉沦，
不如痛饮美酒，找回本真之心。
更何况你妻贤淑如卓文君，
终日笑闹你也从不嗔怒。
酒酣时取出珍藏的旧物，
瓦杯竹筷，青芹野菜也足为珍。
左列文史典籍，右伴佳人红裙，
樽前畅饮，不觉天已破晓清晨。
想到我即将西行前往秦地，
撑船来别，心中满是凄楚。
欲托纸笔传递满腔深情，
却如郢匠环顾，难挥斧斤尽意。
人生百年不过弹指一瞬，
你我如断梗浮萍，暂得相逢相依。
只管饮酒前行，莫再提别离，
大丈夫纵然万里相隔，也如近邻。

贾耘老，名收，字耘老，湖州乌程人，自号霅溪老隐，是北宋隐居霅溪的隐士，与秦观、张耒等文人交游甚密。秦观早年游历湖州时与贾耘老相识，二人志趣相投，共度了一段闲适自在的时光。此诗为秦观即将西去秦地（赴任或游历关中）时，乘船告别所作。彼时秦观虽有经世之才却仕途坎坷，与贾耘老这类失意文人的相知相惜，让他在离别时既有不舍，也留恋二人共处的隐居生活，最终以豁达之语宽慰彼此，尽显知己间的深情与洒脱。

1. 体式灵动，基调清雅：开篇以楚辞“若有人兮”的笔法塑造友人高洁形象，后续转为自由的七言歌行体，句式错落贴合抒情氛围，情感流转自然。
2. 用典自然，意蕴深厚：化用《楚辞》《庄子》及王勃诗句，均贴合情境，既丰富文化内涵，又精准传递诗人心境，无堆砌之弊。
3. 细节生动，情感真挚：以“瓦瓯竹箸”“左列文史”等细节描绘日常相处场景，充满烟火气，让知己情谊真实可感；结尾化用王勃名句，将离别感伤转为豁达，升华主旨。
4. 层次分明，情感跌宕：先写友人失意与豁达，再叙相聚欢乐，落脚离别感伤与豁达劝慰，情感起伏清晰，尽显诗人复杂心境。