无题二首

· 秦观

君子有常度,所遭能自如。
不与死生变,岂为忧患渝。
西伯囚演易,马迁罪成书。
性刚趣和乐,浅浅非丈夫。

简要说明

本诗为咏怀言志之作,以君子恒常操守为核心,借周文王、司马迁身处困厄仍坚守志节的典故,阐述了大丈夫不因死生、忧患动摇本心的人生准则,批判了浅薄狭隘之辈,抒发了诗人对刚正平和的君子气节的推崇。

逐句注释

  1. 君子有常度,所遭能自如
    君子:指品行高尚、恪守道义的人;常度:恒定的操守、立身准则;自如:顺应本心,行事从容自得,不被境遇左右。句意:君子拥有恒定的立身操守,无论遭遇何种处境,都能从容自适,不失本心。
  2. 不与死生变,岂为忧患渝
    :改变、动摇。句意:绝不会在生死关头改变心志,又怎能被忧患之事磨折而动摇操守?
  3. 西伯囚演易,马迁罪成书
    西伯:指周文王姬昌,商纣王曾将其囚禁于羑里,相传他在狱中推演《周易》,将八卦重为六十四卦;马迁:西汉史学家司马迁,因替李陵辩解获罪,遭受宫刑,仍忍辱完成史学巨著《史记》。句意:周文王被囚禁时仍推演《周易》,司马迁获罪后终写成《史记》。
  4. 性刚趣和乐,浅浅非丈夫
    :通“趋”,趋向、喜好;浅浅:此处指浅薄狭隘、见识短浅;丈夫:指有气节、有担当的大丈夫。句意:唯有刚正心性、平和喜乐志趣的人,才称得上真正的大丈夫;浅薄狭隘之辈,终究算不上豪杰。

现代译文

君子立身自有恒常的操守,
纵逢万般境遇也能从容自适。
绝不会因生死考验动摇心志,
又怎会被忧患磨折改易初衷?
西伯姬昌被囚羑里仍推演《周易》,
司马迁遭宫刑之罪终成《史记》。
刚正心性配平和志趣者,
才是真正的大丈夫;
浅薄狭隘之辈,终究算不上豪杰。

创作背景

此诗无明确确切创作年份,属于秦观的咏怀言志作品。秦观一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年更是远徙郴州等地,备尝忧患。此诗借古贤困厄中坚守志节的事迹自况,抒发了自己不因境遇变易而放弃操守的人生态度,表达了对大丈夫气节的推崇,也体现出秦观不同于婉约词作风格的刚健一面。(注:学界对该诗具体创作节点暂无定论,以上为结合秦观生平轨迹的合理推断)

艺术赏析

  1. 用典精当,主旨鲜明:诗中选取周文王囚而演易、司马迁罪而成书两个经典典故,精准呼应“不与死生变,岂为忧患渝”的核心主旨,以圣贤事迹支撑论点,赋予诗歌厚重的历史感与说服力,将抽象的君子操守具象化。
  2. 对比手法突出:末联以“性刚趣和乐”的君子与“浅浅”之辈形成鲜明对比,明确提出大丈夫的评判标准,收束全诗,强化了批判与推崇的情感倾向。
  3. 风格刚健明朗:与秦观婉约词作的柔丽凄迷不同,此诗语言质朴平实,直抒胸臆,无过多修饰,却掷地有声,展现出诗人刚正不阿的精神世界。
  4. 格律规整:全诗八句,颔联、颈联均对仗工整,音韵和谐,符合近体五言律诗的格律规范,体现了秦观在各体诗歌上的创作功力。

常见问题

《无题二首》的作者和朝代是什么?

《无题二首》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《无题二首》主要写了什么?

本诗为咏怀言志之作,以君子恒常操守为核心,借周文王、司马迁身处困厄仍坚守志节的典故,阐述了大丈夫不因死生、忧患动摇本心的人生准则,批判了浅薄狭隘之辈,抒发了诗人对刚正平和的君子气节的推崇。

《无题二首》的创作背景是什么?

此诗无明确确切创作年份,属于秦观的咏怀言志作品。秦观一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年更是远徙郴州等地,备尝忧患。此诗借古贤困厄中坚守志节的事迹自况,抒发了自己不因境遇变易而放弃操守的人生态度,表达了对大丈夫气节的推崇,也体现出秦观不同于婉约词作风格的刚健一面。(注:学界对该诗具体创作节点暂无定论,以上为结合秦观生平轨迹的合理推断)

《无题二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,主旨鲜明 :诗中选取周文王囚而演易、司马迁罪而成书两个经典典故,精准呼应“不与死生变,岂为忧患渝”的核心主旨,以圣贤事迹支撑论点,赋予诗歌厚重的历史感与说服力,将抽象的君子操守具象化。 2. 对比手法突出 :末联以“性刚趣和乐”的君子与“浅浅”之辈形成鲜明对比,明确提出大丈夫的评判标准,收束全诗,强化了批判与推崇的情感倾向。 3. 风格刚健明...