这首小诗是秦观贬居宁浦时期的作品,以直白的自问自答,刻画了酷暑中仍坚持读书的诗人形象,面对旁人的不解坦陈心志:早已不再追求仕途荣达,仅以读书消解贬谪生涯的悠长愁绪,既流露了逆境中的自我宽解,也暗含身世飘零的落寞。
宁浦书事六首
挥汗读书不已,人皆怪我何求。
我岂更求荣达,日长聊以销忧。
我岂更求荣达,日长聊以销忧。
简要说明
逐句注释
- 挥汗读书不已:挥汗,因酷暑而出汗不止;不已,不停止。谓盛夏时节仍不停歇地读书。
- 人皆怪我何求:人皆,旁人都;怪,诧异、不解;何求,追求什么。旁人都奇怪我这般劳碌读书究竟是为了什么。
- 我岂更求荣达:岂,哪里;更,再、另外;荣达,荣华显贵、仕途通达。我难道还会再去谋求功名富贵、仕途显达吗?
- 日长聊以销忧:日长,夏日白昼漫长;聊,姑且、暂且;销忧,消解忧愁。不过趁着这昼长夏日,姑且以读书来排遣胸中的忧愁罢了。
现代译文
酷暑汗流浃背仍不肯停下读书,
旁人都诧异我这般究竟为了什么所求。
我哪里还会再去谋求荣华显达,
不过趁着这昼长夏日,姑且以读书消解满腹忧愁。
创作背景
秦观为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。宋徽宗崇宁年间,秦观被编管至横州(古宁浦郡,今广西横县),《宁浦书事六首》即作于此次贬居宁浦期间。此时诗人历经多次贬谪,身心俱疲,早已对仕途功名心灰意冷,却又无法摆脱贬谪的苦闷,遂以读书为寄托,自我宽解,写下了这组记录贬居生活与心境的小诗。
艺术赏析
- 质朴自然的语言风格:全诗无生僻典故与刻意雕琢,以口语化的直白表达抒发心志,读来平易亲切,尽显真情实感。
- 设问与对比的手法:前两句以旁人的不解设问,后两句自我作答,形成“他人不解”与“我自坚守”的鲜明对比,突出诗人不慕荣利的志趣。
- 含蓄深沉的情感表达:诗中虽以“聊以销忧”自宽,却暗藏贬谪生涯的悠长愁绪——“日长”既指夏日昼长,也暗指贬居岁月的漫长难熬,以淡然的口吻道出了无法排遣的身世之悲,于平淡中见真情。
- 自由灵动的格律:此诗为七言绝句,虽未严格遵循近体诗的对仗要求,但平仄协调,以意为主,体现了北宋文人小诗不拘泥于格律、重抒情表达的特点。
常见问题
《宁浦书事六首》的作者和朝代是什么?
《宁浦书事六首》的作者是秦观,页面按宋作品展示。
《宁浦书事六首》主要写了什么?
这首小诗是秦观贬居宁浦时期的作品,以直白的自问自答,刻画了酷暑中仍坚持读书的诗人形象,面对旁人的不解坦陈心志:早已不再追求仕途荣达,仅以读书消解贬谪生涯的悠长愁绪,既流露了逆境中的自我宽解,也暗含身世飘零的落寞。
《宁浦书事六首》的创作背景是什么?
秦观为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。宋徽宗崇宁年间,秦观被编管至横州(古宁浦郡,今广西横县),《宁浦书事六首》即作于此次贬居宁浦期间。此时诗人历经多次贬谪,身心俱疲,早已对仕途功名心灰意冷,却又无法摆脱贬谪的苦闷,遂以读书为寄托,自我宽解,写下了这组记录贬居生活与心境的小诗。
《宁浦书事六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴自然的语言风格 :全诗无生僻典故与刻意雕琢,以口语化的直白表达抒发心志,读来平易亲切,尽显真情实感。 2. 设问与对比的手法 :前两句以旁人的不解设问,后两句自我作答,形成“他人不解”与“我自坚守”的鲜明对比,突出诗人不慕荣利的志趣。 3. 含蓄深沉的情感表达 :诗中虽以“聊以销忧”自宽,却暗藏贬谪生涯的悠长愁绪——“日长”既指夏日昼长,也暗指贬居...