郡斋书事寄子履

本诗为欧阳修寄赠挚友王回（字子履）的郡斋闲适之作，以州官署的清幽景致与秋日闲适生活为核心内容，抒发了作者脱离官场纷扰、悠然自得的超脱心境，同时分享了丰收时节的喜悦，寄意远方友人。

1. 使君居处似山中：使君，汉代对州郡长官的称呼，此处为作者欧阳修自称（时任知州）。句意：我的官署居所恰似深山之中一般清幽僻静。
2. 吏散焚香一室空：吏散，属吏公务完毕散去；焚香，指静坐烧香以静心。句意：属吏散去后，我静坐焚香，官署之内一片空寂清净。
3. 雨过紫苔惟鸟迹：紫苔，经雨浸润后色泽深暗的苔藓；惟，只。句意：雨后的阶前苔痕间，只留下飞鸟的爪印，不见人迹往来。
4. 夜凉苍桧起天风：苍桧，苍翠的桧树；天风，指夜空的秋风。句意：夜气微凉，苍劲的桧树间，夜风卷动，发出飒飒清响。
5. 白醪酒嫩迎秋熟：白醪（láo），甜醇的新酿米酒；酒嫩，指新酒清甜醇厚；迎秋熟，随秋日谷物成熟而酿成。句意：新酿的甜酒清甜适口，正伴着秋日五谷丰收而酿成。
6. 红棘林繁喜岁岂：红棘，结红色果实的酸枣树。此句疑为“喜岁丰”之笔误，“岂”为形近字讹误，“岁丰”与上句“秋熟”呼应，更贴合全诗丰收闲适的基调，句意应为：红棘林长势繁茂，更让人欣喜今年五谷丰登。
7. 寄语瀛洲未归客：瀛洲，古代传说中的海上仙山，此处借指友人子履所居之地或其高洁襟怀；未归客，指尚未归来的挚友王回。句意：我写下此诗，寄给远在瀛洲般的清寂之地、尚未归来的你。
8. 醉翁今已作僊翁：醉翁，欧阳修的自号；僊（xiān），同“仙”，指超脱尘俗的老者。句意：告诉我的友人，我如今已然超脱尘俗，好似一位自在无拘的仙翁。

我的官署好似深山般清幽，
属吏散去后，静坐焚香，一室空寂悠悠。
雨后苔痕间，只留飞鸟的爪印，
夜凉如水，苍桧梢头，天风卷起清秋。
新酿的白醪清甜适口，正伴着秋禾熟透，
红棘林繁茂，只盼今年五谷丰登无忧。
寄语远在瀛洲未归的挚友啊，
醉翁我如今，已然化作自在仙翁。

此诗约作于皇祐年间（1049-1054），彼时欧阳修任颍州知州，经历庆历新政波折后，作者渐生退隐闲适之心。在郡斋公务之余，他深感官署清幽僻静，恰逢秋日谷物成熟、新酒酿成，遂以“书事”为题，作此诗寄赠挚友王回（字子履）。诗中既记录了日常闲适生活，也向友人分享了丰收喜悦与超脱尘俗的心境。

1. 意境营造：全诗以“清幽闲适”为核心意境，首联总写官署的静谧氛围，颔联以“雨过苔痕、鸟迹天风”的细节将僻静具象化，以动衬静，用自然意象烘托出脱离官场纷扰的悠然之感。
2. 格律对仗：颔联“雨过紫苔惟鸟迹，夜凉苍桧起天风”对仗工整，“雨过”对“夜凉”、“紫苔”对“苍桧”、“惟鸟迹”对“起天风”，词性相对、意境相融，体现了宋诗严谨的格律之美。颈联（修正后“红棘林繁喜岁丰”）亦有对仗之韵，呼应秋日丰收主题。
3. 用典抒情：尾联以“瀛洲”“仙翁”的典故，将作者的闲适心境具象化，既呼应了首联“似山中”的清幽设定，也委婉表达了自己厌弃官场繁杂、向往自在生活的志趣。
4. 语言风格：全诗语言平易自然，不事雕琢，符合欧阳修“文从字顺”的诗文主张，将日常官斋生活与自然景致融为一体，读来清新淡雅，尽显宋调的平实与意境之美。