乐郊诗

这首五言古诗以“乐郊”为核心，以问答结构串联全篇：先通过百姓对地方长官出行的态度，凸显贤吏治理下民安吏乐的依存关系；继而铺写乐郊的山水台沼之胜与治理有序的民生细节；最后借乐郊之名阐发对贤哲治绩的追怀，寄寓“民以吏为依”的民本思想，兼具写景、抒情与议论之趣。

1. 乐郊何所乐，所乐从公游。
   乐郊：语出《诗经·魏风·硕鼠》“适彼乐郊”，原指安乐无忧的郊野之地，此处代指郓州风景优美、民生安乐的郊野区域。从公游：跟随地方长官一同游赏。

2. 三日公不出，其民蹙然愁。
   公：此处指郓州地方长官。蹙然：忧愁窘迫的样子。句意：若长官连续三日不外出巡行游赏，百姓便会满脸愁容，担忧生计。

3. 一闻车马音，从者如云浮。
   车马音：长官出行的仪仗与车马声响。从者如云浮：随从人员众多，如云朵般簇拥浮动，形容出行声势浩大。

4. 吾问郓之人，无乃失业不。
   郓：郓州，今山东东平一带，为诗中所写之地。无乃：莫非、恐怕。不（fǒu）：同“否”，表疑问。句意：我询问郓地百姓，莫非是生计失业了吗？

5. 云惟安其业，然後乐其休。
   云：郓地百姓回答说。惟：只、只要。安其业：安居本业，维持生计安稳。乐其休：既指百姓享受安宁休憩，也暗含乐享长官闲暇时的游赏之乐。

6. 乐郊何所有，胡不考公诗。
   胡不：何不。考公诗：一说指考求记载乐郊景致与治绩的诗篇，一说指《诗经》中记录官吏政绩的“公诗”。

7. 有山在其东，有水出逶夷。
   逶夷：同“逶迤”，形容水流曲折绵长、缓缓流淌的样子。句意：乐郊东边有青山耸立，涧水蜿蜒流出。

8. 有台以临望，有沼以游嬉。
   台：登高望远的台榭。沼：池沼。句意：有台榭可供登临远眺，有池沼可供游赏嬉戏。

9. 俯仰迷上下，朱栏映清池。
   俯仰：抬头与低头，此处指观景时的视角变化。迷上下：因池水澄澈倒映，恍惚间分不清天地上下。朱栏：红色的亭台栏杆。

10. 草木非一种，青红随四时。
    青红：指花草树木的色彩随季节变化。四时：四季。句意：草木不止一种，青红之色随四季更迭而变换。

11. 其余虽琐屑，处置各有宜。
    琐屑：细碎繁杂的事务。各有宜：都处置得恰到好处，符合情理。句意：其余细碎的地方事务，也都被治理得各得其宜。

12. 乐郊何以名，吾为本其意。
    何以名：以何得名。本其意：推究乐郊之名的意旨与内涵。句意：乐郊以“乐郊”为名，我推究它的本意。

13. 自古贤哲人，所存非一世。
    贤哲人：贤能有德的君子官吏。所存：指他们留下的政绩与遗迹。非一世：不止一代，流传久远。

14. 当时偶然迹，来者因不废。
    偶然迹：当时官吏偶然留下的治绩与遗迹。来者：后世之人。因不废：因此未曾被废弃，得以留存。

15. 郓非公久留，公去民孰赖。
    公去：长官离任。孰赖：依靠谁。句意：郓州之地不能让您长久留任，您离任后百姓又能依靠谁呢？

16. 此亭公所登，此树公所憩。
    憩：休息。句意：这座乐郊亭是您曾登临之处，这些树木是您曾歇息停留的地方。

乐郊之中究竟有何乐事？百姓所乐的，是能跟随长官一同游赏。
若是连续三日长官不出城，城中百姓便会满脸愁容，忧心忡忡。
一听到长官出行的车马声响，随从如云般簇拥而来，声势浩荡。
我询问郓地百姓：莫非是生计失业了吗？
他们答道：只是安居了本业，才能乐享这安宁闲暇的游赏之乐。
乐郊之中究竟有何景致？何不细考这诗篇里的记述。
东边有青山耸立，涧水蜿蜒曲折缓缓流淌。
有高台可供登临远望，有池沼可供游赏嬉戏。
抬头低头间恍惚分不清天地上下，朱红栏杆映照着澄澈的清池。
草木不止一种，青红之色随四季更迭而变幻。
其余细碎的地方事务，也都被治理得各得其宜。
乐郊以“乐郊”为名，我推究它的本意。
自古贤能的君子官吏，留下的政绩与遗迹流传不止一代。
当时不过是偶然留下的治绩痕迹，后世之人却因此未曾将它废弃。
郓州之地不能让您长久留任，您离任后百姓又能依靠谁呢？
这座乐郊亭是您曾登临之处，这些树木是您曾歇息停留的地方。

据学界主流观点，此诗为北宋皇祐二年（1050年）欧阳修任郓州知州期间所作。欧阳修在郓州任上整顿吏治、安抚百姓，郓地民生渐安，乐郊是当地一处公共游赏的风景区域。此诗既歌咏了乐郊的山水胜景，也通过百姓对长官的依赖态度，凸显贤吏治理下的太平景象，同时寄寓了儒家“民为邦本”的政治理念，诗中“郓非公久留”一句，或暗含对仕途变动的感慨。

1. 结构严谨，问答递进：全诗以三次问答串联全篇：首问“乐郊何所乐”，引出百姓与长官的依存关系；次问“乐郊何所有”，铺写乐郊的自然与人文景致；三问“乐郊何以名”，阐发治政的深层意涵。层层递进，逻辑清晰，将写景、抒情、议论融为一体。
2. 用典自然，意蕴深厚：开篇“乐郊”化用《诗经·魏风·硕鼠》的典故，赋予乐郊“理想安乐之地”的文化内涵，既贴合百姓对安宁生活的向往，也暗合儒家王道治世的理想。
3. 情景交融，细节生动：写景部分如“朱栏映清池”“青红随四时”，以细腻笔触勾勒乐郊秀美景致；“俯仰迷上下”则通过观景者的视角烘托池水澄澈之美，将自然之景与主观感受结合，意境空灵优美。
4. 语言平易，兼具理趣：全诗语言质朴自然，无雕琢之痕，符合欧阳修“平易自然”的诗文风格。后半部分议论“自古贤哲人，所存非一世”，由景及理，升华主题，将对乐郊的歌咏上升到对贤政的追怀，兼具文学美感与思想深度。
5. 古体格律，自由灵动：此诗为五言古体诗，不受近体诗平仄、对仗的严格限制，韵脚自然转换，句式灵活，适合铺陈叙事与抒情议论，充分展现古体诗的自由灵动之美。