离峡州後回寄元珍表臣

这首诗是欧阳修离开峡州任上后寄赠友人的作品，先抒发多年贬谪南方的厌倦之感，再描摹沿途江上的凄清景致，最后以时令美食反衬无友共赏的遗憾，整体情感交织着迁谪落寞与对友人的深切思念，兼具羁旅之愁与山水之兴。

1. 经年迁谪厌荆蛮：经年指多年；迁谪指官吏因罪被贬降远调；荆蛮为古代对南方偏远地区的泛称，此处特指峡州（今湖北宜昌）一带的荆楚南部蛮荒之地。句意：多年贬谪居住在荆蛮之地，早已心生倦怠。
2. 惟有江山兴未阑：兴未阑意为兴致未尽；阑指尽、残。句意：唯有眼前的江山胜景，仍让我兴致不减。
3. 醉里人归青草渡：青草渡为峡州附近的长江渡口，今址约在湖北宜昌境内。句意：醉眼朦胧中，见行人归向青草渡头。
4. 梦中船下武牙滩：武牙滩为峡州境内长江险滩，是当地标志性的江上景致。句意：恍惚间似在梦中，乘船驶过武牙险滩。
5. 野花零落风前乱：零落指凋零散乱。句意：野花在风中零乱飘零，不堪风雨。
6. 飞雨萧条江上寒：飞雨指急骤的雨；萧条形容凄清冷落的氛围。句意：急雨潇潇，江上处处透着凄清寒冷。
7. 荻◇时鱼方有味：原诗此处存在缺字，据欧阳修诗集原文及长江沿岸风物推测，应为“荻笋”，与时鱼（春季当季的鲜鱼）同为长江沿岸时令美食。句意：荻笋与当季鲜鱼正是味美可口之时。
8. 恨无佳客共杯盘：佳客指诗题中的元珍、表臣二位友人；杯盘代指酒宴。句意：只恨没有知己好友，与我一同共享这杯盘欢宴。

多年贬谪荆楚蛮荒地，早已厌倦羁旅的困顿，
唯有满目江山胜景，尚让我兴致未减分毫。
醉眼朦胧里，见行人归向青草渡头，
恍惚间似在梦中，乘船驶过武牙险滩。
野花在风中零乱飘零，
急雨潇潇，江上处处凄清生寒。
荻笋与当季鲜鱼正味美可口，
只恨没有知己好友，与我共把这杯盘尽欢。

此诗作于宝元元年（1038年），欧阳修自夷陵（即峡州）县令任上迁调乾德县（今湖北老河口）令，离开峡州北归途中所作。此前他因支持范仲淹的新政改革，得罪宰相吕夷简，于景祐三年（1036年）被贬夷陵，在此地滞留两年，久居南方偏远之地，身心俱疲。此诗寄赠友人丁宝臣（字元珍）、王回（字表臣），抒发羁旅愁思与对友人的思念之情。

1. 格律规整，对仗精工：此诗为标准七言律诗，颔联“醉里人归青草渡，梦中船下武牙滩”与颈联“野花零落风前乱，飞雨萧条江上寒”均严格对仗，词性、意境两两相对，体现出律诗的格律之美。
2. 虚实结合，意境浑成：颔联以“醉里人归”实写眼前渡口归人的场景，以“梦中船下”虚写对峡州风物的留恋恍惚，虚实相生，将羁旅途中的怅惘与对旧地的怀念融为一体。颈联用白描手法勾勒江上寒景，以“野花”“飞雨”“萧条”“寒”等意象营造出凄清孤寂的氛围，与诗人的心境暗合。
3. 以乐衬哀，情感真挚：尾联先写“时鱼方有味”的赏心乐事，随即转折“恨无佳客共杯盘”，以眼前佳景反衬无友共赏的遗憾，将迁谪的落寞与对友人的思念直接抒发，情感真挚自然，不事雕琢。
4. 风格平易自然：全诗语言浅近流畅，无晦涩典故，以白描手法写江上景致，符合欧阳修“诗主平易”的创作风格，将个人羁旅愁思融入山水景物之中，兼具文学性与可读性。