本诗以白描手法铺陈北宋盛夏极致酷热的场景,从晴空烈日到草木鸟兽,全方位刻画酷暑下万物凝滞、备受煎熬的状态,既写实酷暑之景,也暗含诗人对难耐暑热的感慨,末句以蝉鸣收束,暗含对徒劳之举的叹惋。
大热二首
羲和困路远,正午当空留。
枝条不动影,草木皆含愁。
深林虎不啸,卧喘如吴牛。
蜩蝉一何微,嗟尔徒啾啾。
简要说明
逐句注释
-
阳晖烁四野
阳晖:指太阳的光辉;烁:灼热、照耀;四野:四方辽阔的原野。句意:烈日的光辉灼热地照耀着整片原野。 -
万里纤云收
纤云:细碎的云丝;收:消散殆尽。句意:万里长空连一丝云彩都不见踪影。 -
羲和困路远
羲和:古代神话中为太阳神驾车的御者,此处代指太阳的运行。句意:连为太阳驾车的羲和都似因路途遥远而困顿,极言太阳高悬已久,酷热持续时间之长。 -
正午当空留
当空留:正午的太阳稳稳停留在头顶上空,不肯移转。句意:正午的日头死死悬在当空,丝毫没有西斜的迹象。 -
枝条不动影
不动影:连枝叶的影子都纹丝不动,极言无风,空气凝滞。句意:枝条僵立,连投射在地上的影子都一动不动。 -
草木皆含愁
此处运用拟人修辞,将草木赋予人的情绪,含愁指因酷热而萎靡不振,仿佛心怀愁苦。句意:田间原野的草木仿佛都凝着满心愁绪。 -
深林虎不啸,卧喘如吴牛
吴牛:指吴地(今江浙一带)的水牛,民间传说吴地盛夏酷热,水牛见月亮以为是太阳,便因恐惧炎热而喘气(吴牛喘月),此处仅借用其“因热而喘”的特点。句意:深林中的猛虎不再啸叫,卧在地上喘息,如同吴地的水牛一般。 -
蜩蝉一何微,嗟尔徒啾啾
蜩蝉:即蝉;一何微:何等渺小;徒啾啾:徒然、白白地鸣叫。句意:蜩蝉这般渺小的生灵,可叹你们不过是白白地啾啾鸣叫罢了。
现代译文
烈日灼热了整片原野,万里长空连一丝云絮都消散不见。
连为太阳神驾车的羲和都似困顿于远道,正午的日头稳稳悬在当空,丝毫不肯西移。
枝条僵立,连投在地上的影子都纹丝不动,草木仿佛都凝着满心愁绪,萎靡不振。
深林里的猛虎不再啸吟,卧在地上喘息,如同吴地的水牛一般。
蜩蝉这般渺小的生灵,可叹你们不过是徒然啾啾鸣叫,在这凝滞闷热的酷暑之中。
创作背景
这首诗收录于《欧阳文忠公集》,具体创作年份未明确,学界主流认为是欧阳修中年时期的写景抒怀之作。北宋中期承平日久,都城开封及各地盛夏酷热难耐,欧阳修曾多次在诗文中描写暑热天气,此诗便是他目睹盛夏极致酷暑,以写实笔触铺陈场景,抒发自身对难耐暑热的感受。另有观点认为,诗中“虎不啸”“蝉徒啾啾”或暗含对当时朝政沉闷、庸碌之辈徒劳无功的隐喻,但此说未获学界广泛认可,仍以写实写景为主要创作缘起。
艺术赏析
- 白描铺陈,层次分明:全诗以极简的语言,从天空、大地到鸟兽、昆虫,逐层渲染酷热氛围:先以“阳晖烁四野,万里纤云收”写晴空烈日,再以“羲和困路远,正午当空留”强化日头高悬的时长,接着以“枝条不动影”写无风凝滞,“草木皆含愁”以拟人写万物萎靡,再以“虎不啸”“卧喘如吴牛”借猛兽的不堪反衬酷热之烈,最后以蝉鸣收束,形成完整的酷热场景画卷。
- 修辞巧用,感染力强:以“枝条不动影”的死寂反衬空气的凝滞,以虎的喘息反衬酷暑的极致难耐;“草木皆含愁”运用拟人手法,将人的情绪赋予草木,生动写出酷热下万物的萎靡状态,增强了画面的代入感。
- 典故活用,自然贴切:“卧喘如吴牛”化用“吴牛喘月”的典故,仅取其“因热而喘”的核心特点,不堆砌典故,既准确刻画了猛虎因酷热而喘息的状态,又增添了文学底蕴。
- 含蓄抒情,意在言外:末句“嗟尔徒啾啾”表面写蝉的徒劳鸣叫,实则暗含诗人对自身或世间徒劳无功之事的叹惋,将写景与抒情自然融合,避免了直白的情感抒发,余味悠长。
- 语言质朴自然:全诗不事雕琢,以口语化的质朴语言铺陈场景,毫无刻意修饰的痕迹,贴合写实的创作风格,让读者能直观感受到盛夏酷暑的难耐。
常见问题
《大热二首》的作者和朝代是什么?
《大热二首》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《大热二首》主要写了什么?
本诗以白描手法铺陈北宋盛夏极致酷热的场景,从晴空烈日到草木鸟兽,全方位刻画酷暑下万物凝滞、备受煎熬的状态,既写实酷暑之景,也暗含诗人对难耐暑热的感慨,末句以蝉鸣收束,暗含对徒劳之举的叹惋。
《大热二首》的创作背景是什么?
这首诗收录于《欧阳文忠公集》,具体创作年份未明确,学界主流认为是欧阳修中年时期的写景抒怀之作。北宋中期承平日久,都城开封及各地盛夏酷热难耐,欧阳修曾多次在诗文中描写暑热天气,此诗便是他目睹盛夏极致酷暑,以写实笔触铺陈场景,抒发自身对难耐暑热的感受。另有观点认为,诗中“虎不啸”“蝉徒啾啾”或暗含对当时朝政沉闷、庸碌之辈徒劳无功的隐喻,但此说未获学界广泛认可,仍...
《大热二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描铺陈,层次分明 :全诗以极简的语言,从天空、大地到鸟兽、昆虫,逐层渲染酷热氛围:先以“阳晖烁四野,万里纤云收”写晴空烈日,再以“羲和困路远,正午当空留”强化日头高悬的时长,接着以“枝条不动影”写无风凝滞,“草木皆含愁”以拟人写万物萎靡,再以“虎不啸”“卧喘如吴牛”借猛兽的不堪反衬酷热之烈,最后以蝉鸣收束,形成完整的酷热场景画卷。 2. 修辞巧用,感...