奉使契丹道中答刘原父桑乾河见寄之作

这首诗是欧阳修出使契丹途中，回应友人刘原父（刘敞）在桑乾河寄赠的诗作。全诗以出使旅途的行踪为线索，追忆与友人同朝受命的旧谊，抒发羁旅途中的劳顿与孤寂，感念友人寄诗的慰藉，最终以约定重逢共饮作结，既流露了倦于仕途奔波的心境，也展现了二人深厚的友情。

1. 忆昨初受命，同下紫宸朝：受命，指接受出使契丹的君命；紫宸朝，紫宸殿的朝会，紫宸殿为北宋皇宫正殿，此处代指朝堂。句意：还记得当初一同接受出使的君命，一同前往紫宸殿朝见天子。
2. 问君当何之，笑指北斗杓：何之，去往何处；北斗杓，北斗七星的斗柄，古代以斗柄指向确定方位，此处代指契丹所在的北方。句意：问你此行将要去往何方，你笑着指向北斗斗柄的方向。
3. 共念到几时，春风约回镳：回镳，调转马头，代指返程；镳为马嚼子，借指马匹。句意：一同盘算着要到何时才能返回，约定在春风回暖时调转马头归来。
4. 所持既异事，前后忽相辽：所持，指所肩负的出使使命；异事，非同寻常的差事；相辽，相隔遥远。句意：我们所肩负的本就非同寻常的使命，前后行程竟忽然相隔得如此辽远。
5. 岁月坐易失，山川行知遥：坐，徒然、空自；行知遥，行路的山川越走越觉遥远。句意：岁月在羁旅中徒然流逝，山川长路越走越觉遥远。
6. 回头三千里，双阙在紫霄：双阙，古代宫殿前的高建筑，代指京城宫阙；紫霄，高空，此处形容京城遥远如在天际。句意：回头望去京城远在三千里之外，宫阙楼台仿佛高耸在紫霄云端。
7. 我老倦鞍马，安能事吟嘲：倦鞍马，厌倦鞍马劳顿的旅途；吟嘲，吟诗唱和、打趣说笑。句意：我年事已高，早已厌倦鞍马劳顿，哪还有心思去吟诗作赋、打趣说笑？
8. 君才绰有余，新句益飘飘：绰有余，才学充裕；新句，指刘原父寄来的诗作；飘飘，形容诗作飘逸洒脱。句意：你的才学绰绰有余，新作的诗句愈发飘逸洒脱。
9. 前日逢吕郭，解鞍憩山腰：吕郭，指同行或偶遇的官员吕公著、郭申锡；憩，休息。句意：前些日子遇到吕、郭二位友人，一同解下马鞍在山腰歇息。
10. 僮仆相问喜，马鸣亦萧萧：萧萧，马嘶声。句意：僮仆们互相问候满是欣喜，连战马也萧萧长鸣。
11. 出君桑乾诗，寄我慰寄寂：桑乾诗，刘原父在桑乾河所作的寄赠诗篇；注：原文“寄我慰寄寂”或为笔误，应为“寄我慰寂寂”。句意：你拿出在桑乾河寄赠的诗篇，寄来慰藉我的孤寂。
12. 又喜前见君，相期驻征轺：征轺，使者乘坐的轻便马车；相期，相约。句意：又庆幸此前尚能与你相见，相约停留使节车马再叙。
13. 虽知不久留，一笑乐亦聊：聊，姑且、暂且。句意：虽然知道不能久留，相对一笑也姑且算是聊以慰藉的乐事。
14. 归路践冰雪，还家脱狐貂：践，踩踏；狐貂，指出使时所穿的御寒裘衣。句意：返程的路途踏过冰雪，回到家中便能脱下狐貂裘衣。
15. 君行我即至，春酒待相邀：春酒，春日酿制或春日饮用的酒，此处代指重逢的宴席。句意：你启程之时我便会赶到，届时备好春酒与你相邀欢聚。

还记得当初一同领受君命，同往紫宸殿朝见至尊。
问你此行将奔赴何方，你笑指北斗斗柄的方向。
一同盘算归期几何，约定春风回暖时调转马缰。
肩负的使命本非寻常，前后行程却忽隔迢迢路长。
羁旅中岁月悄然流逝，山川长路越走越觉苍茫。
回头望京城远在三千里外，宫阙楼台恍若悬在紫霄之上。
我年事渐高，早已倦于鞍马劳顿，哪还有心绪吟诗作赋、打趣说笑？
你才学绰绰有余，新作的诗篇愈发飘逸洒脱。
前些日子偶遇吕、郭二位友人，一同解鞍在山腰歇脚。
僮仆们相问满是欣喜，连战马也萧萧长鸣。
你拿出在桑乾河寄来的诗篇，慰藉我旅途的寂寥。
更庆幸此前尚能与你相见，相约停下使节的车马再叙旧交。
虽知不能久留欢聚，相对一笑也姑且聊以慰劳。
返程的路途踏过皑皑冰雪，归家时便可脱下御寒的狐貂。
待你启程我便赶赴相见，届时备下春酒与你同醉今朝。

这首诗作于北宋嘉祐五年（1060年），时任翰林学士的欧阳修充任契丹国母生辰使，奉命出使契丹。此前欧阳修与友人刘敞（字原父）同朝为官，二人交好，均支持庆历新政。此次出使途中，欧阳修与刘敞分别后路途相隔，收到刘原父在桑乾河寄赠的诗作后，作此诗作答。此时欧阳修已54岁，多年仕途奔波与旅途劳顿让他心生倦怠，诗中“我老倦鞍马”正流露了这种心境，同时也借答诗抒发了对友人的思念与重逢的期许。

1. 结构严谨，脉络清晰：全诗以时间为线索，从回忆同朝受命的旧谊，到分别后旅途的羁旅之思，再到收到友人寄诗的欣喜，最后以约定重逢作结，层层递进，完整展现了出使途中的心路历程。
2. 意象鲜明，情感真挚：诗中运用“北斗杓”“双阙”“征轺”等古典意象，既贴合出使的背景，又富有文学意蕴；细节描写如“僮仆相问喜，马鸣亦萧萧”，以动衬静，烘托出羁旅中的温情，将个人的倦意与对友人的珍视融为一体，情感自然流露，不事雕琢。
3. 对比手法的运用：诗人以“我老倦鞍马”与“君才绰有余，新句益飘飘”形成对比，既突出了友人的才情，也反衬出自己倦于奔波的心境，使人物形象更加鲜明。
4. 语言平易自然：整体风格贴合欧阳修诗文“平易流畅、情韵深长”的特点，用语质朴浅近，没有堆砌辞藻，却能精准传达出复杂的情感，兼具叙事性与抒情性。
5. 格律与对仗：虽为五言古诗，未严格遵循律诗格律，但多处运用对仗，如“岁月坐易失，山川行知遥”“归路践冰雪，还家脱狐貂”，使诗句节奏和谐，体现了作者深厚的文字功底。