这首诗是欧阳修与友人谢三学士的唱和之作,紧扣“国庠勤讲”主题,以春日学宫景致起兴,铺陈国子监讲学的庄重场景,描绘了官员仪仗、讲堂威仪、师生授业的细节,展现北宋崇文重教的时代风貌,流露对师道尊严与文教兴盛的赞美之情。
与谢三学士唱和八首・和国庠勤讲之什
双旌荣照路,博带俨盈庭。
函丈师临席,锵金壁有经。
诸生拜玉衮,欣识象丘形。
简要说明
逐句注释
- 春尽沂风暖,芹生泮水清:
春尽:暮春时节。沂风:沂水之风,代指国子监周边和煦的春风(沂水为鲁地文教名水,关联古代儒学传统)。芹:出自《诗经·鲁颂·泮水》“思乐泮水,薄采其芹”,后以“芹”代指学宫风物或学子,此处指泮池新生的芹菜。泮水:古代学宫前的标志性水池,即泮池。 - 双旌荣照路,博带俨盈庭:
双旌:唐宋时期官员出行的仪仗旗帜,此处代指谢绛作为朝廷学士的出行仪仗。荣照路:仪仗荣耀照亮行路,彰显身份威仪。博带:古代士大夫、官员的宽大衣带,代指身着礼服的讲学官员与学者。俨盈庭:庄重整齐地布满庭院,烘托讲堂的肃穆氛围。 - 函丈师临席,锵金壁有经:
函丈:出自《礼记·曲礼上》“若非饮食之客,则布席,席间函丈”,原指讲学者席间相距一丈,后代指讲席、讲堂。师临席:恩师亲临讲席授业。锵金:形容诵读经典的声音铿锵悦耳,如金石撞击之声。壁有经:讲堂壁间陈列或藏有经典典籍,或化用汉代鲁壁藏书的典故,形容经籍典藏丰富珍贵。 - 诸生拜玉衮,欣识象丘形:
诸生:国子监的众多学子。玉衮:饰有玉饰的礼服,此处代指谢绛作为官员与学者的尊贵朝服。欣识:欣喜地见识、领悟。象丘:相传孔子的坟墓名象丘,此处借指圣人(孔子)的道统与威仪,将讲学的谢绛比作孔子,凸显师道尊严与文教正统性。
现代译文
暮春时节沂水畔暖风轻拂,
泮池清水澄澈,芹草新抽嫩芽。
您的双旌仪仗光耀行路,
宽博朝服峨峨,满庭威仪庄严肃穆。
讲席之间恩师亲临授业,
诵读经典之声铿锵如金石,经籍满室生辉。
诸生跪拜瞻仰您的玉衮礼服,
欣喜得见圣人道统的庄严形貌。
创作背景
谢三学士即谢绛(994-1039),字希深,是欧阳修的前辈与挚友,二人多有唱和。此诗为欧阳修和谢绛《国庠勤讲》之作,创作于北宋景祐年间(1034-1038)前后,当时欧阳修在京城馆阁任职,朝廷崇文重教,国子监作为最高学府讲学风气兴盛。谢绛以学士身份在国子监勤勉讲学,欧阳修作此诗描绘讲学盛况,呼应唱和主题,赞美师道尊严与文教兴盛。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵下平八庚韵部,颔联“双旌荣照路,博带俨盈庭”、颈联“函丈师临席,锵金壁有经”均属工对,词性、结构两两相对,符合律诗格律要求,整体风格典雅规整。
- 用典贴合:多处化用经典典故,“芹生泮水”取自《诗经》点明学宫主题,“函丈”出自《礼记》体现古代讲学礼仪,“象丘”借孔子冢典故抬高讲学的精神高度,用典自然无堆砌之感。
- 意境递进:以春日泮水之景起兴,由外及内铺陈场景:先写学宫春日风物,再写官员仪仗、讲堂威仪,最后聚焦师生讲学与诸生拜礼,层层递进,构建出庄重典雅、生机盎然的国子监讲学场景,兼具自然之美与人文之盛。
- 情感内敛:全诗以赞美为基调,通过细节描写彰显师道尊严与文教兴盛,既呼应唱和主题,也体现出北宋初年崇文重教的时代风气,语言醇厚典雅,契合台阁唱和诗的雍容特质。
常见问题
《与谢三学士唱和八首・和国庠勤讲之什》的作者和朝代是什么?
《与谢三学士唱和八首・和国庠勤讲之什》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《与谢三学士唱和八首・和国庠勤讲之什》主要写了什么?
这首诗是欧阳修与友人谢三学士的唱和之作,紧扣“国庠勤讲”主题,以春日学宫景致起兴,铺陈国子监讲学的庄重场景,描绘了官员仪仗、讲堂威仪、师生授业的细节,展现北宋崇文重教的时代风貌,流露对师道尊严与文教兴盛的赞美之情。
《与谢三学士唱和八首・和国庠勤讲之什》的创作背景是什么?
谢三学士即谢绛(994 1039),字希深,是欧阳修的前辈与挚友,二人多有唱和。此诗为欧阳修和谢绛《国庠勤讲》之作,创作于北宋景祐年间(1034 1038)前后,当时欧阳修在京城馆阁任职,朝廷崇文重教,国子监作为最高学府讲学风气兴盛。谢绛以学士身份在国子监勤勉讲学,欧阳修作此诗描绘讲学盛况,呼应唱和主题,赞美师道尊严与文教兴盛。
《与谢三学士唱和八首・和国庠勤讲之什》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵下平八庚韵部,颔联“双旌荣照路,博带俨盈庭”、颈联“函丈师临席,锵金壁有经”均属工对,词性、结构两两相对,符合律诗格律要求,整体风格典雅规整。 2. 用典贴合 :多处化用经典典故,“芹生泮水”取自《诗经》点明学宫主题,“函丈”出自《礼记》体现古代讲学礼仪,“象丘”借孔子冢典故抬高讲学的精神高度,用典自然无堆...