答和王宣徽

这首诗是欧阳修晚年与友人王宣徽的唱和之作，诗人回顾了四十余年的仕宦生涯，抒发了从锐意理政到渴望归隐闲适的心境变化，既表达了对自然闲散生活的向往，也劝慰友人暂且抛开公务，开怀畅饮、享受当下。

1. 相逢莫怪我皤然：相逢时不必诧异我鬓发斑白的模样。皤然：形容头发花白的样子。
2. 出处参差四纪间：出仕与退隐的经历错落交错，已历经四十八年（古代以十二年为一纪，四纪即四十八年）。出处：指出仕与退隐。参差：此处指经历波折、时间跨度错落。
3. 有道方令万物遂：唯有秉持正道，方能让万物各得其所、顺遂生长。遂：顺遂、各得其所。
4. 无能拟乞一身闲：自感无才无力匡济天下，只希望能求得一身清闲。拟：打算、想要。乞：请求、求得。
5. 花前烛酌樽前月：在花前秉烛饮酒，对着樽前的月色共饮。烛酌：秉烛饮酒。樽：古代盛酒的器具，此处代指酒杯。
6. 淮上扁舟枕上山：在淮水边驾一叶扁舟，以山为枕（形容隐居山水间的闲适状态）。淮上：淮河岸边，欧阳修晚年退居颍州（今安徽阜阳），此地临近淮河。扁舟：小船。
7. 此乐想公应未暇：这般闲适的乐趣，想来您公务繁忙，无暇享受。公：指王宣徽，即本次唱和的友人。
8. 且持金盏醉红颜：暂且拿起金酒杯，沉醉于这片刻欢颜（此处“红颜”代指酒后的容颜，也指代畅饮时的快意氛围）。金盏：华贵的酒杯。

重逢不必讶异我鬓已霜华，
出仕退隐错落已过四纪年华。
唯有守正道方能让万物顺遂，
我本无才只愿求得一身闲暇。
花前秉烛共饮，对月举杯倾酒，
淮上扁舟泛游，枕山而眠忘忧。
这般闲趣想来您无暇消受，
且持金盏，醉享这片刻欢颜。

王宣徽即北宋名臣王拱辰，官至宣徽南院使，故有此称。此诗为欧阳修晚年退居颍州时的唱和之作。欧阳修早年以文章获仁宗赏识，锐意革新，后因政见分歧屡遭贬谪，历经仁宗、英宗、神宗三朝，至晚年退隐林下，心境渐趋平和。诗中“四纪间”呼应其四十余年的仕宦经历，诗人借答和之机，吐露自己从操劳国事到渴望归隐的心态转变，同时寄赠仍在仕途的王拱辰，传递出对闲适生活的向往与对友人的劝慰。

1. 格律工整，对仗精巧：此诗为标准七言律诗，首联破题，颔联、颈联对仗严谨：颔联“有道”对“无能”、“方令万物遂”对“拟乞一身闲”，以直白议论抒发心志；颈联“花前烛酌”对“淮上扁舟”、“樽前月”对“枕上山”，以闲适意象构成工整对仗，画面感十足。全诗平仄协调，符合近体诗格律规范。
2. 意象凝练，意境悠然：颈联选取“花前烛酌”“樽前月”“淮上扁舟”“枕上山”等意象，将隐居山水、月下饮酒的闲适场景具象化，营造出宁静悠远的归隐意境，暗含诗人对平淡生活的向往。
3. 情感递进，平易真挚：全诗以回顾过往开篇，继而抒发心志，再描绘理想生活，最后寄意友人，情感层层递进。语言平易流畅，无生僻典故，契合欧阳修“文从字顺”的诗文风格，既有对仕宦生涯的回顾，又有对当下心境的释然，兼具个人情志与友人关怀，真挚动人。
4. 用典自然：诗中“四纪”化用古代纪年说法，既精准概括了诗人四十余年的仕宦经历，又不显生硬，体现了诗人深厚的文学素养。