本词是北宋婉约词的典型之作,以细腻真挚的笔触抒写离别后的刻骨相思:从主人公泪湿罗衣的悲伤、追问海誓山盟何时兑现的怅惘,到梦中与恋人依偎的温存、醒来孤衾的凄凉,最后以反问收束,道尽无人知晓的思念愁苦,情感层层递进,柔婉动人。
解仙佩
泪成痕、滴尽罗衣。
问海约山盟何时。
镇教人、目断魂飞。
梦里似偎人睡。
肌肤依旧骨香腻。
觉来但堆鸳被。
想忡忡、那里争知。
简要说明
逐句注释
有个人人牵系。
“人人”为宋代口语中对心爱之人的亲昵称呼;“牵系”指牵挂、思念。此句直抒胸臆,点明心中始终牵挂着心上人。泪成痕、滴尽罗衣。
“罗衣”指丝质衣衫,多为女子所用;此句刻画主人公因思念而终日垂泪,泪痕斑斑,泪水已浸透衣衫,极言悲伤之深、思念之切。问海约山盟何时。
“海约山盟”即海誓山盟,指男女间忠贞不渝的盟约誓言;此句写主人公追问当初许下的盟约何时能够兑现,暗含对重逢的期盼与久别未逢的怅惘。镇教人、目断魂飞。
“镇教”意为“长教、常使”;“目断魂飞”形容望穿双眼,神魂为之飘荡,极致地展现了思念至极、心神俱裂的状态。梦里似偎人睡。
“偎”指依偎;此句虚写梦境,再现与心上人相依而眠的亲昵温存,是主人公思念至极的精神寄托。肌肤依旧骨香腻。
“骨香”指女子身上淡雅的体香,古人常以“骨香”形容女子的柔美芬芳;此句捕捉梦中恋人的细节,肌肤细腻仍带着熟悉的香气,足见主人公对恋人的记忆深刻、思念入骨。觉来但堆鸳被。
“觉来”指醒来;“鸳被”即绣有鸳鸯图案的被子,常作为夫妻或情侣恩爱的象征;此句写醒来后,只有空寂的鸳鸯被堆放在床上,以暖意象反衬主人公的孤独凄凉。想忡忡、那里争知。
“忡忡”形容忧愁不安的样子;“争知”即“怎知”;此句以反问收束,写主人公猜想恋人也正为相思忧愁,但对方又怎能知晓自己此刻的深情与愁苦,将思念之情推向高潮。
现代译文
有个我魂牵梦绕的心上人啊。
泪痕斑斑,早已湿透了丝质衣衫。
当初许下的海誓山盟,还要等到何时才能兑现?
常教我望穿秋水,神魂都随你飘向远方。
梦里仿佛与你相依而眠,
你的肌肤依旧细腻,还带着熟悉的体香。
醒来却只余下堆叠的鸳鸯锦被,
这般愁绪满怀,你在那端又怎会知晓?
创作背景
欧阳修是北宋婉约词的代表作家之一,多以柔婉笔触抒写男女情思。本词无明确创作纪年,从内容风格来看,当为抒写离别相思的闺情之作:或为词人代女子立言,抒发对远方恋人的深切思念;也有部分研究者认为词人或借闺怨寄托个人身世之感,但学界主流观点仍以单纯的相思抒情为主,整体风格贴合北宋中期词坛柔婉细腻的典型风貌。
艺术赏析
- 虚实交织,情感递进:上阕实写眼前的思念之悲(泪湿罗衣、望穿秋水),下阕虚写梦中的相依温存,又以醒来后的孤衾实景收束,虚实结合将思念的煎熬、甜蜜与失落层层铺展,情感由浅入深,层层推进。
- 细节刻画,具象抒情:以“泪成痕、滴尽罗衣”“堆鸳被”等细节,将抽象的思念转化为可感的生活场景;“骨香腻”的细节则抓住恋人的独特特质,让思念变得具体可触,避免了空泛抒情。
- 口语化表达,质朴真挚:运用“人人”“那里争知”等宋代口语,语言不加雕琢,直白又含蓄地吐露深情,让词作更贴近生活,更具感染力。
- 意象运用,凝练贴切:选取“罗衣”“鸳被”“海约山盟”等古典相思意象,既符合传统诗词的审美习惯,又贴合词作的抒情语境,强化了离别相思的主题。
- 反问收束,余味悠长:末句“想忡忡、那里争知”以反问作结,将主人公无处诉说的愁苦、对恋人的牵挂以及无人知晓的孤寂之感展露无遗,言有尽而意无穷,留给读者无限回味空间。
常见问题
《解仙佩》的作者和朝代是什么?
《解仙佩》的作者是欧阳修,页面按宋作品展示。
《解仙佩》主要写了什么?
本词是北宋婉约词的典型之作,以细腻真挚的笔触抒写离别后的刻骨相思:从主人公泪湿罗衣的悲伤、追问海誓山盟何时兑现的怅惘,到梦中与恋人依偎的温存、醒来孤衾的凄凉,最后以反问收束,道尽无人知晓的思念愁苦,情感层层递进,柔婉动人。
《解仙佩》的创作背景是什么?
欧阳修是北宋婉约词的代表作家之一,多以柔婉笔触抒写男女情思。本词无明确创作纪年,从内容风格来看,当为抒写离别相思的闺情之作:或为词人代女子立言,抒发对远方恋人的深切思念;也有部分研究者认为词人或借闺怨寄托个人身世之感,但学界主流观点仍以单纯的相思抒情为主,整体风格贴合北宋中期词坛柔婉细腻的典型风貌。
《解仙佩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实交织,情感递进 :上阕实写眼前的思念之悲(泪湿罗衣、望穿秋水),下阕虚写梦中的相依温存,又以醒来后的孤衾实景收束,虚实结合将思念的煎熬、甜蜜与失落层层铺展,情感由浅入深,层层推进。 2. 细节刻画,具象抒情 :以“泪成痕、滴尽罗衣”“堆鸳被”等细节,将抽象的思念转化为可感的生活场景;“骨香腻”的细节则抓住恋人的独特特质,让思念变得具体可触,避免了空...