示超然上人

· 释昙莹

往事明明是梦中,发霜那有旧形容。
客床对卧秋深雨,听得邻僧半夜钟。

简要说明

这首诗是昙莹赠给超然上人的作品,诗中感慨往事如梦,岁月使自己容颜老去,描绘了秋夜与友人在客床对卧听雨、聆听邻僧钟声的情景,流露出一种对时光流逝的感慨和宁静悠远的心境。

逐句注释

  • “往事明明是夢中,髮霜那有舊形容”:
    • 字词:“发霜”,指头发像霜一样白,即头发变白;“旧形容”,过去的容貌。
    • 句意:过去的事情清清楚楚就像在梦中一样,头发已经变白,哪里还有过去的模样。
  • “客牀對卧秋深雨,聽得鄰僧半夜鍾”:
    • 字词:“客床”,旅途中的床铺;“秋深”,深秋。
    • 句意:在深秋的雨夜,和友人在旅舍的床上相对而卧,能听到隔壁寺庙僧人半夜敲响的钟声。

现代译文

过去的事情分明就像一场梦,
头发已白哪还有昔日的面容。
深秋夜雨里和你在客床对卧,
静静聆听着邻寺传来的钟声。

创作背景

昙莹是宋代诗僧,这首诗具体创作时间不详。但从诗中“客床”可知诗人处于旅途之中,可能是在某次游历过程中,与超然上人同宿客舍,在秋夜的氛围中,诗人感慨时光飞逝,遂写下此诗赠给超然上人,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句回忆往事,感慨时光流逝,是虚写;后两句描绘秋夜客床对卧、聆听钟声的当下情景,是实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,既表达了对过去的追忆,又展现了眼前的宁静之景。
    • 借景抒情:通过描写“秋深雨”和“半夜钟”的景象,营造出一种清冷、寂静的氛围,抒发了诗人内心对时光变迁的感慨和宁静悠远的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“往事明明是梦中”直白地表达出对往事如梦的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、静谧且略带惆怅的意境。秋夜的雨、客床、邻僧的钟声,这些意象组合在一起,给人一种宁静而又深沉的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的情感波动。

常见问题

《示超然上人》的作者和朝代是什么?

《示超然上人》的作者是释昙莹,页面按宋作品展示。

《示超然上人》主要写了什么?

这首诗是昙莹赠给超然上人的作品,诗中感慨往事如梦,岁月使自己容颜老去,描绘了秋夜与友人在客床对卧听雨、聆听邻僧钟声的情景,流露出一种对时光流逝的感慨和宁静悠远的心境。

《示超然上人》的创作背景是什么?

昙莹是宋代诗僧,这首诗具体创作时间不详。但从诗中“客床”可知诗人处于旅途之中,可能是在某次游历过程中,与超然上人同宿客舍,在秋夜的氛围中,诗人感慨时光飞逝,遂写下此诗赠给超然上人,抒发内心的感慨。

《示超然上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句回忆往事,感慨时光流逝,是虚写;后两句描绘秋夜客床对卧、聆听钟声的当下情景,是实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,既表达了对过去的追忆,又展现了眼前的宁静之景。 借景抒情 :通过描写“秋深雨”和“半夜钟”的景象,营造出一种清冷、寂静的氛围,抒发了诗人内心对时光变迁的感慨和宁静悠远的心境。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没...