这首诗围绕诗人病后的状态展开,描述了身体的不适和精神上的无力,最后借景抒发了一种孤独、凄凉的心境,传达出诗人对自身境遇的感慨。
病后作
未得忘身法,此身终未安。病肠犹可洗,瘦骨不禁寒。
药少心情饵,经无气力看。悠悠片云质,独对夕阳残。
药少心情饵,经无气力看。悠悠片云质,独对夕阳残。
简要说明
逐句注释
- “未得忘身法,此身终未安”:
- 字词:“忘身法”,忘却自身存在、不执着于身体的方法,通常与佛道修行理念相关。
- 句意:还没能掌握忘却自身存在的方法,这副身躯始终无法安稳。
- “病肠犹可洗,瘦骨不禁寒”:
- 字词:“病肠”,生病的肠胃;“不禁寒”,经受不住寒冷。
- 句意:生病的肠胃还可以调养治愈,但瘦弱的身体实在经受不住寒冷。
- “药少心情饵,经无气力看”:
- 字词:“饵”,服用;“经”,可能指佛经或医书。
- 句意:连吃药的心情都没有,也没有力气去翻阅经书。
- “悠悠片云质,独对夕阳残”:
- 字词:“悠悠”,形容云飘动的样子,也有悠然、飘忽之意;“片云质”,像一片云一样的状态;“残”,指夕阳西下、快要消逝。
- 句意:自己就像那悠悠飘荡的一片云,孤独地面对着即将消逝的夕阳。
现代译文
还没能学会忘却自身的法子,
这副身躯始终无法获得安宁。
生病的肠胃尚可慢慢调养,
瘦弱的身体却难抵阵阵寒意。
连吃药的心情都提不起来,
也没力气去把经书翻阅。
我好似那悠悠飘荡的片云,
孤独地对着那残落的夕阳。
创作背景
澹交是唐代诗僧,其生平事迹留存较少。这首诗应是他在生病之后所作。唐代佛教兴盛,诗僧群体活跃,他们的诗作常反映自身的修行感悟与生活境遇。澹交生病后,身体虚弱,精神上也陷入一种消极状态,于是创作此诗来表达自己病中的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的前几句如“未得忘身法,此身终未安”“药少心情饵,经无气力看”,直接表达了诗人病中身体不适、精神萎靡的状态和内心的苦闷。
- 借景抒情:最后两句“悠悠片云质,独对夕阳残”,借“片云”和“夕阳残”的景象,将自己孤独、凄凉的心境融入其中,以景语作情语,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人病中的真实感受,如“病肠”“瘦骨”等词语,直白地描绘出身体的状况,使读者能真切地感受到诗人的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、消沉的意境。诗中所描绘的病体、无心服药、无力读经以及独自面对残阳的画面,相互交织,让读者仿佛能看到一个在病榻上孤独无助、精神颓丧的僧人形象,深刻体会到诗人的心境。
常见问题
《病后作》的作者和朝代是什么?
《病后作》的作者是澹交,页面按唐作品展示。
《病后作》主要写了什么?
这首诗围绕诗人病后的状态展开,描述了身体的不适和精神上的无力,最后借景抒发了一种孤独、凄凉的心境,传达出诗人对自身境遇的感慨。
《病后作》的创作背景是什么?
澹交是唐代诗僧,其生平事迹留存较少。这首诗应是他在生病之后所作。唐代佛教兴盛,诗僧群体活跃,他们的诗作常反映自身的修行感悟与生活境遇。澹交生病后,身体虚弱,精神上也陷入一种消极状态,于是创作此诗来表达自己病中的感受和心境。
《病后作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗的前几句如“未得忘身法,此身终未安”“药少心情饵,经无气力看”,直接表达了诗人病中身体不适、精神萎靡的状态和内心的苦闷。 借景抒情 :最后两句“悠悠片云质,独对夕阳残”,借“片云”和“夕阳残”的景象,将自己孤独、凄凉的心境融入其中,以景语作情语,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...