太真入宫图二首 其二

· 赵文

夹道千花护彩云,三郎马上不胜情。
谁知绣幰深深许,中有渔阳百万兵。

简要说明

此诗以“太真入宫图”为切入点,描绘了杨贵妃入宫时的盛景以及唐玄宗的陶醉之情,揭示出在这繁华背后隐藏着安禄山渔阳起兵叛乱的危机,表达了对历史兴衰和帝王沉迷声色导致祸乱的感慨。

逐句注释

  • “夹道千花护彩云”:
    • 字词:“夹道”,道路两旁;“彩云”,这里比喻杨贵妃及其随行队伍华丽的服饰等,仿佛彩云一般。
    • 句意:道路两旁有千万朵鲜花簇拥着杨贵妃那如彩云般华丽的队伍。
  • “三郎马上不胜情”:
    • 字词:“三郎”,唐玄宗李隆基排行第三,被称为“三郎”;“不胜情”,抑制不住内心的情感,指唐玄宗对杨贵妃的喜爱之情难以自持。
    • 句意:唐玄宗骑在马上,抑制不住内心对杨贵妃的喜爱之情。
  • “谁知绣幰深深许”:
    • 字词:“绣幰”,绣花的车幔,指代杨贵妃乘坐的华丽车辆;“深深许”,在很深处。
    • 句意:谁能知道在杨贵妃乘坐的那华丽车幔的深处。
  • “中有渔阳百万兵”:
    • 字词:“渔阳”,古地名,安禄山在此起兵叛乱;“百万兵”,形容安禄山叛乱军队数量众多。
    • 句意:竟然隐藏着安禄山在渔阳发动叛乱的百万军队的隐患。

现代译文

道路两旁千万朵鲜花簇拥着如彩云般华丽的杨贵妃队伍,
唐玄宗骑在马上,对杨贵妃的喜爱之情难以抑制。
谁能料到在那华丽车幔的深处,
竟隐藏着安禄山在渔阳发动叛乱的百万军队。

创作背景

赵文生活在宋末元初。唐玄宗时期,杨贵妃入宫后备受宠爱,唐玄宗沉迷于与杨贵妃的享乐之中,不理朝政。天宝十四载(公元755年),安禄山以“忧国之危“、奉密诏讨伐杨国忠为借口在渔阳起兵叛乱,史称“安史之乱”,这场叛乱使唐朝由盛转衰。赵文看到“太真入宫图”,有感于这段历史,创作此诗以借古讽今,同时表达对历史兴衰的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了杨贵妃入宫时的热闹、华丽场景以及唐玄宗的沉醉,而后两句则揭示出背后隐藏的叛乱危机,通过这种对比,突出了繁华表象与潜在危机之间的巨大反差,增强了诗歌的表现力和对读者的冲击力。
    • 象征:“绣幰深深许”象征着唐玄宗和杨贵妃的奢华生活与宫廷的封闭,而“渔阳百万兵”象征着即将到来的巨大灾难,以具体的事物象征抽象的历史趋势和危机。
  • 语言特色:语言简洁明快,用生动的画面感描绘出历史场景。如“夹道千花护彩云”形象地展现出杨贵妃入宫时的排场,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种表面繁华、实则危机四伏的意境。前两句的热闹场景与后两句的危机形成鲜明的氛围对比,让读者在感受到昔日繁华的同时,也能体会到历史的沧桑和不可预测性,引发对历史教训的深刻思考。

常见问题

《太真入宫图二首 其二》的作者和朝代是什么?

《太真入宫图二首 其二》的作者是赵文,页面按元作品展示。

《太真入宫图二首 其二》主要写了什么?

此诗以“太真入宫图”为切入点,描绘了杨贵妃入宫时的盛景以及唐玄宗的陶醉之情,揭示出在这繁华背后隐藏着安禄山渔阳起兵叛乱的危机,表达了对历史兴衰和帝王沉迷声色导致祸乱的感慨。

《太真入宫图二首 其二》的创作背景是什么?

赵文生活在宋末元初。唐玄宗时期,杨贵妃入宫后备受宠爱,唐玄宗沉迷于与杨贵妃的享乐之中,不理朝政。天宝十四载(公元755年),安禄山以“忧国之危“、奉密诏讨伐杨国忠为借口在渔阳起兵叛乱,史称“安史之乱”,这场叛乱使唐朝由盛转衰。赵文看到“太真入宫图”,有感于这段历史,创作此诗以借古讽今,同时表达对历史兴衰的思考。

《太真入宫图二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了杨贵妃入宫时的热闹、华丽场景以及唐玄宗的沉醉,而后两句则揭示出背后隐藏的叛乱危机,通过这种对比,突出了繁华表象与潜在危机之间的巨大反差,增强了诗歌的表现力和对读者的冲击力。 象征 :“绣幰深深许”象征着唐玄宗和杨贵妃的奢华生活与宫廷的封闭,而“渔阳百万兵”象征着即将到来的巨大灾难,以具体的事物象征抽象的历史趋势和危机。...