正月十四日大雪上信国公冢 其三

· 赵文

共出长汀恰此朝,荒山露宿草萧萧。
如今踏雪来看冢,回首当时未寂寥。

简要说明

这首诗通过回忆与文天祥一同从长汀出发的往昔经历,再结合如今踏雪来看望文天祥之冢的情景,表达了诗人对往昔的感慨和对文天祥的深切怀念之情。

逐句注释

  • “共出长汀恰此朝”:
    • 字词:“共”,一同;“恰此朝”,恰好是这个时候。
    • 句意:曾经和文天祥一同从长汀出发,时间恰好就是此时。
  • “荒山露宿草萧萧”:
    • 字词:“荒山”,荒凉的山岭;“萧”,形容草木摇落的声音或景象。
    • 句意:当时在荒山上露天过夜,周围是萧瑟的荒草。
  • “如今踏雪来看冢”:
    • 字词:“踏雪”,踩着积雪;“冢”,坟墓。
    • 句意:如今踩着积雪前来拜祭文天祥的坟墓。
  • “回首当时未寂寥”:
    • 字词:“回首”,回忆;“寂寥”,寂静、空旷,这里有孤独之意。
    • 句意:回忆起当时的情景,其实并不觉得孤独。

现代译文

曾经与您一同从长汀出发,正好就是这个时候,
在荒山上露天过夜,四周荒草瑟瑟作响。
如今我踩着积雪前来拜祭您的坟墓,
回首往昔,那时其实并不觉得孤单寂寞。

创作背景

赵文生活在宋末元初,文天祥是南宋著名的抗元英雄。此诗具体创作时间不详,但大致是在文天祥牺牲后。文天祥抗元失败被俘就义,赵文对其怀有崇敬之情,在正月十四日大雪之时,前往信国公(文天祥)的坟墓拜祭,有感而发写下此诗。回忆起曾经与文天祥一同经历的过往,心中感慨万千。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去与文天祥一同从长汀出发、荒山露宿的经历和如今独自踏雪看冢的情景进行对比,过去虽环境艰苦,但有同伴在侧;如今故人已逝,只剩自己前来凭吊,更增添了诗人的哀伤和对往昔的怀念。
    • 虚实结合:前两句回忆与文天祥一同出行的往昔经历,为虚写;后两句描写如今踏雪看冢的现实场景,为实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“荒山露宿草萧萧”,简洁地描绘出当时环境的荒凉,同时也暗示了他们所面临的艰难处境。
  • 意境营造:通过对过去和现在不同场景的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境。荒山上的萧瑟荒草、如今的踏雪看冢,都烘托出诗人对文天祥的深切怀念和对时光流逝、英雄逝去的感慨。

常见问题

《正月十四日大雪上信国公冢 其三》的作者和朝代是什么?

《正月十四日大雪上信国公冢 其三》的作者是赵文,页面按元作品展示。

《正月十四日大雪上信国公冢 其三》主要写了什么?

这首诗通过回忆与文天祥一同从长汀出发的往昔经历,再结合如今踏雪来看望文天祥之冢的情景,表达了诗人对往昔的感慨和对文天祥的深切怀念之情。

《正月十四日大雪上信国公冢 其三》的创作背景是什么?

赵文生活在宋末元初,文天祥是南宋著名的抗元英雄。此诗具体创作时间不详,但大致是在文天祥牺牲后。文天祥抗元失败被俘就义,赵文对其怀有崇敬之情,在正月十四日大雪之时,前往信国公(文天祥)的坟墓拜祭,有感而发写下此诗。回忆起曾经与文天祥一同经历的过往,心中感慨万千。

《正月十四日大雪上信国公冢 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去与文天祥一同从长汀出发、荒山露宿的经历和如今独自踏雪看冢的情景进行对比,过去虽环境艰苦,但有同伴在侧;如今故人已逝,只剩自己前来凭吊,更增添了诗人的哀伤和对往昔的怀念。 虚实结合 :前两句回忆与文天祥一同出行的往昔经历,为虚写;后两句描写如今踏雪看冢的现实场景,为实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。 语言特色...