听儿童歌船作竹枝助之

· 赵文

田舍儿童走似麞,踏歌椎鼓鬭颠狂。
元宵乞汝闲几日,元宵过后种田忙。

简要说明

此诗描绘了乡村儿童在元宵期间欢快歌舞的场景,展现出孩子们的活泼与癫狂之态,同时表达了诗人对乡村生活节奏的认知,暗示着元宵过后孩子们也要投入到种田的忙碌之中,传达出一种质朴的乡村生活气息。

逐句注释

  • “田舍儿童走似麞”:
    • 字词:“田舍”,指农家;“麞”,同“獐”,一种小型鹿科动物,行动敏捷。
    • 句意:农家的儿童们奔跑起来就像敏捷的獐子一样。
  • “踏歌椎鼓鬭颠狂”:
    • 字词:“踏歌”,一种边唱歌边用脚踏地打拍子的歌舞形式;“椎鼓”,击鼓;“鬭”,同“斗”,这里有比拼、尽情之意;“颠狂”,指尽情放纵。
    • 句意:孩子们唱着踏歌,敲着鼓,尽情地放纵玩耍。
  • “元宵乞汝闲几日”:
    • 字词:“乞”,给予;“汝”,你们,指孩子们。
    • 句意:元宵佳节给你们几天闲暇时光。
  • “元宵过后种田忙”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:元宵过后就要开始忙碌地种田了。

现代译文

农家的孩子们奔跑起来像敏捷的獐子,
唱着踏歌敲着鼓尽情地放纵玩耍。
元宵佳节给你们几天悠闲的时光,
元宵过后就要忙着去田里劳作啦。

创作背景

赵文生活在宋末元初,社会动荡不安。此诗创作背景可能是他在乡村生活时,看到乡村儿童在元宵佳节期间欢快嬉戏的场景有感而发。元宵是传统的节日,人们会在此时放松娱乐,而乡村生活以农业为主,元宵过后便要开始新一年的农事劳作,诗人通过此诗记录下这一乡村生活的片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“田舍儿童走似麞”,将儿童比作獐子,生动形象地写出了孩子们奔跑时的敏捷与活泼,富有动感。
    • 对比:前两句描绘孩子们在元宵期间的欢快癫狂之态,后两句则点明元宵过后的种田忙碌,形成鲜明对比,突出了乡村生活在节日与农忙时不同的状态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,使用了“田舍”“儿郎”“踏歌”“种田”等具有乡村生活气息的词汇,充满了浓郁的乡土风味,让读者能真切感受到乡村生活的质朴与真实。
  • 意境营造:通过对儿童元宵嬉戏场景的描写,营造出一种欢快、热闹的节日氛围。同时,诗中也透露出乡村生活的节奏与规律,使整首诗既有生活情趣,又带有一种朴实的生活哲理。

常见问题

《听儿童歌船作竹枝助之》的作者和朝代是什么?

《听儿童歌船作竹枝助之》的作者是赵文,页面按元作品展示。

《听儿童歌船作竹枝助之》主要写了什么?

此诗描绘了乡村儿童在元宵期间欢快歌舞的场景,展现出孩子们的活泼与癫狂之态,同时表达了诗人对乡村生活节奏的认知,暗示着元宵过后孩子们也要投入到种田的忙碌之中,传达出一种质朴的乡村生活气息。

《听儿童歌船作竹枝助之》的创作背景是什么?

赵文生活在宋末元初,社会动荡不安。此诗创作背景可能是他在乡村生活时,看到乡村儿童在元宵佳节期间欢快嬉戏的场景有感而发。元宵是传统的节日,人们会在此时放松娱乐,而乡村生活以农业为主,元宵过后便要开始新一年的农事劳作,诗人通过此诗记录下这一乡村生活的片段。

《听儿童歌船作竹枝助之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“田舍儿童走似麞”,将儿童比作獐子,生动形象地写出了孩子们奔跑时的敏捷与活泼,富有动感。 对比 :前两句描绘孩子们在元宵期间的欢快癫狂之态,后两句则点明元宵过后的种田忙碌,形成鲜明对比,突出了乡村生活在节日与农忙时不同的状态。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,使用了“田舍”“儿郎”“踏歌”“种田”等具有乡村生活气息的词汇,充满了...