这首诗围绕海棠展开,生动描绘了海棠的姿态与神韵,通过多种比喻刻画海棠的娇美,同时借海棠表达了一种对美好事物虽易消逝但本质为空的达观态度,流露出诗人对世事的深刻感悟。
海棠
纤纤光润态偏浓,曲曲花蓬暖自融。
娇泪恼公初著雨,丰肌病酒不宜风。
人疑欲睡高烧烛,天悔无香剩与红。
正使吹残亦何恨,向来艳艳本空空。
娇泪恼公初著雨,丰肌病酒不宜风。
人疑欲睡高烧烛,天悔无香剩与红。
正使吹残亦何恨,向来艳艳本空空。
简要说明
逐句注释
- “纖纖光潤態偏濃,曲曲花蓬暖自融”:
- 字词:“纖纖”,形容海棠花纤细的样子;“光潤”,光亮润泽;“曲曲”,形容花的形态弯曲有致;“花蓬”,指海棠花团;“融”,和谐、融合。
- 句意:海棠花纤细而光亮润泽,姿态格外浓郁动人,弯曲的花团在温暖中自然和谐。
- “嬌淚惱公初著雨,豐肌病酒不宜風”:
- 字词:“嬌淚”,形容海棠花带雨的样子如同娇弱的泪水;“惱公”,使人为难、困扰,这里拟人化表达;“著雨”,被雨打湿;“豐肌”,形容海棠花花瓣丰满;“病酒”,因饮酒过量而身体不适,这里形容海棠花似因风雨而呈现出萎靡之态。
- 句意:海棠花带着雨珠好似娇弱的泪水,让人为之怜惜,丰满的花瓣如同饮酒后身体不适,经不起风吹。
- “人疑欲睡高燒燭,天悔無香剩與紅”:
- 字词:“人疑欲睡”,化用苏轼“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”的典故,怀疑海棠花像人一样要睡去;“高燒燭”,高高地点燃蜡烛;“天悔”,老天后悔;“剩與紅”,多给它一些红色。
- 句意:人们怀疑海棠花要睡去,所以高高地点燃蜡烛去照亮它;老天好像后悔海棠没有香气,于是多给了它艳丽的红色。
- “正使吹殘亦何恨,向來艷艷本空空”:
- 字词:“正使”,即使;“吹殘”,被风吹落凋零;“向來”,向来、一向;“艷艷”,艳丽的样子;“空空”,佛家语,指一切事物的虚幻不实。
- 句意:即使海棠花被风吹落凋零又有什么遗憾呢,它向来艳丽的外表本来就是虚幻不实的。
现代译文
纤细的海棠花光亮润泽,姿态浓郁动人,
弯曲的花团在温暖中自然和谐。
带着雨珠的海棠如娇弱的泪水惹人怜惜,
丰满的花瓣像饮酒不适经不起风吹。
人们怀疑它要睡去便高高点燃蜡烛,
老天后悔它无香便多赋予它艳丽的红色。
即使它被风吹落凋零又有何遗憾,
它向来艳丽的外表本就是虚幻一场。
创作背景
赵文生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人可能借描写海棠花来寄托自己对世事无常的感慨。虽然具体创作时间不详,但可以推测这首诗反映了诗人在时代变迁中对美好事物易逝、繁华虚幻的深刻思考,或许是在看到海棠花的娇美与脆弱后,引发了内心对人生和社会的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“嬌淚惱公初著雨,豐肌病酒不宜風”将海棠花拟人化,赋予它娇弱、醉酒等人类的情感和状态,生动形象地写出了海棠花在雨中、风中的娇美与脆弱。
- 用典:“人疑欲睡高燒燭”化用苏轼的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也强化了海棠花的娇美与人们对它的怜惜之情。
- 托物言志:整首诗以海棠花为寄托,通过对海棠花的描写,表达了诗人对世事虚幻、美好易逝的看法,展现出一种达观超脱的人生态度。
- 语言特色:语言优美细腻,运用了“纖纖”“曲曲”等叠词,增强了诗歌的韵律美,同时也生动地描绘出海棠花的形态。诗句对仗工整,如“嬌淚惱公初著雨,豐肌病酒不宜風”,使诗歌在形式上更加整齐美观。
- 意境营造:诗中描绘了海棠花的娇美姿态以及它可能面临的凋零命运,营造出一种既艳丽又带有一丝伤感的意境。前六句着重描写海棠花的美丽,后两句笔锋一转,点明其本质为空,将读者从对海棠花外表的欣赏引入到对事物本质的思考,使诗歌富有哲理和深度。
常见问题
《海棠》的作者和朝代是什么?
《海棠》的作者是赵文,页面按元作品展示。
《海棠》主要写了什么?
这首诗围绕海棠展开,生动描绘了海棠的姿态与神韵,通过多种比喻刻画海棠的娇美,同时借海棠表达了一种对美好事物虽易消逝但本质为空的达观态度,流露出诗人对世事的深刻感悟。
《海棠》的创作背景是什么?
赵文生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人可能借描写海棠花来寄托自己对世事无常的感慨。虽然具体创作时间不详,但可以推测这首诗反映了诗人在时代变迁中对美好事物易逝、繁华虚幻的深刻思考,或许是在看到海棠花的娇美与脆弱后,引发了内心对人生和社会的感悟。
《海棠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“嬌淚惱公初著雨,豐肌病酒不宜風”将海棠花拟人化,赋予它娇弱、醉酒等人类的情感和状态,生动形象地写出了海棠花在雨中、风中的娇美与脆弱。 用典 :“人疑欲睡高燒燭”化用苏轼的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也强化了海棠花的娇美与人们对它的怜惜之情。 托物言志 :整首诗以海棠花为寄托,通过对海棠花的描写,表达了诗人对世事虚幻、美好易逝的看法...