这首诗描绘了诗人早过历塘时的所见所闻,展现了清晨乡村的宁静清幽之景,同时表达了对早起劳作的田父的劝慰,体现出一种对乡村生活的独特感悟。
早过历塘
细细清风吹月明,笋舆如泛夜舟行。
草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声。
鬼燐影寒惊远去,曜灵睡起亦东征。
踏车田父莫嗟怨,如此早凉谁与争。
草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声。
鬼燐影寒惊远去,曜灵睡起亦东征。
踏车田父莫嗟怨,如此早凉谁与争。
简要说明
逐句注释
- “细细清风吹月明,笋舆如泛夜舟行”:
- 字词:“笋舆”,竹轿;“泛”,漂浮。
- 句意:轻柔的清风吹拂着明月,乘坐竹轿就好像在夜舟中漂浮前行。
- “草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声”:
- 字词:“虫语”,虫子的叫声。
- 句意:草根上带着露水,能听到虫子的叫声,茅屋紧闭门户,只传来犬吠声。
- “鬼磷影寒惊远去,曜灵睡起亦东征”:
- 字词:“鬼磷”,即磷火,俗称鬼火;“曜灵”,指太阳。
- 句意:寒森森的鬼火影子令人惊恐地远去,太阳睡醒后也开始从东方升起。
- “踏车田父莫嗟怨,如此早凉谁与争”:
- 字词:“踏车”,指用脚踏水车灌溉农田;“田父”,老农;“嗟怨”,叹息抱怨。
- 句意:踏水车灌溉农田的老农不要叹息抱怨了,这样清凉的早晨谁能比得上呢。
现代译文
轻柔的清风吹拂着明月,
我乘坐竹轿好似在夜舟中前行。
草根上带着露水,传来虫子的叫声,
茅屋紧闭,只有犬吠声在回荡。
寒森森的鬼火影子吓得我赶紧远离,
太阳睡醒后也开始从东方升起。
踏水车的老农不要叹息抱怨啦,
这样清凉的早晨哪能有谁比得上。
创作背景
赵文生活于宋末元初,具体此诗创作时间不详。他一生历经朝代更迭,饱经沧桑。这首诗或许是他在旅途中经过历塘时所作,当时他看到乡村清晨的景象,以及早起劳作的田父,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“细细清风吹月明”“鬼磷影寒惊远去”等,又有听觉描写,如“草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声”,通过视听结合,生动地展现出乡村清晨的宁静氛围。
- 情景交融:诗人在描绘乡村清晨美景的同时,结尾处对田父的劝慰,将自己对乡村生活的感悟融入其中,情景交融,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出乡村的生活场景和自然景象,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对清风吹月、虫语犬声、鬼火日出等一系列景象的描写,营造出一种宁静、清幽且略带神秘的意境,让读者仿佛身临其境,感受到乡村清晨的独特魅力。同时,结尾处对田父的劝慰又增添了一份生活的温情。
常见问题
《早过历塘》的作者和朝代是什么?
《早过历塘》的作者是赵文,页面按元作品展示。
《早过历塘》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人早过历塘时的所见所闻,展现了清晨乡村的宁静清幽之景,同时表达了对早起劳作的田父的劝慰,体现出一种对乡村生活的独特感悟。
《早过历塘》的创作背景是什么?
赵文生活于宋末元初,具体此诗创作时间不详。他一生历经朝代更迭,饱经沧桑。这首诗或许是他在旅途中经过历塘时所作,当时他看到乡村清晨的景象,以及早起劳作的田父,有感而发写下此诗。
《早过历塘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“细细清风吹月明”“鬼磷影寒惊远去”等,又有听觉描写,如“草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声”,通过视听结合,生动地展现出乡村清晨的宁静氛围。 情景交融 :诗人在描绘乡村清晨美景的同时,结尾处对田父的劝慰,将自己对乡村生活的感悟融入其中,情景交融,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰...