这首诗描绘了僧院中小松的形象,通过对小松生长环境及姿态的描写,展现出小松的独特风采,表达了诗人对小松的喜爱与赞美之情。
僧院小松
抛杉背柏冷僧帘,锁月梳风出殿檐。
还似天台新雨后,小峰云外碧尖尖。
还似天台新雨后,小峰云外碧尖尖。
简要说明
逐句注释
- “抛杉背柏冷僧帘”:
- 字词:“抛”“背”,有偏离、避开之意;“冷”,清冷;“僧帘”,僧院的帘子,代指僧院。
- 句意:小松生长在僧院,避开了杉树和柏树,处在清冷的环境中。
- “锁月梳风出殿檐”:
- 字词:“锁月”,仿佛能留住月光;“梳风”,好像能梳理清风;“殿檐”,寺院殿堂的屋檐。
- 句意:小松好像能够锁住月光、梳理清风,从殿堂的屋檐处生长而出。
- “还似天台新雨后”:
- 字词:“天台”,指天台山;“新雨”,刚下过的雨。
- 句意:这小松就好像天台山刚刚下过雨之后的景象。
- “小峰云外碧尖尖”:
- 字词:“小峰”,将小松比作小山峰;“碧尖尖”,形容小松翠绿且尖挺的样子。
- 句意:如同在云雾之外的小山峰,翠绿而尖挺。
现代译文
小松避开杉柏,生长在清冷僧院,
它好似锁住月光、梳理清风,从殿檐探出。
就像天台山刚下过雨的景致,
如云雾外的小山峰,翠绿又尖挺。
创作背景
章孝标生活在唐代,其诗歌多有对自然景物的描写。这首《僧院小松》具体创作时间不详,但可以推测是诗人在游览僧院时,看到小松独特的生长姿态和所处环境,有感而发创作而成。当时佛教在社会中较为盛行,僧院也是文人墨客常去游览、交流的地方,小松在僧院这一特殊环境中生长,引发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“锁月梳风”将小松拟人化,赋予它能够掌控月光和清风的能力,生动形象地写出了小松的独特与灵动,展现出小松仿佛具有超凡的气质。
- 比喻:“还似天台新雨后,小峰云外碧尖尖”把小松比作天台山雨后云雾外的小山峰,形象地描绘出小松翠绿、尖挺的外形特点,使读者能够更直观地感受到小松的风姿。
- 语言特色:语言清新自然,用词精巧。“抛杉背柏”“锁月梳风”等表达简洁而富有表现力,准确地刻画了小松的生长环境和独特姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。小松生长在清冷的僧院,锁住月光、梳理清风,如同天台山外的小峰,给人一种超凡脱俗之感,让读者仿佛置身于一个宁静、悠远的僧院之中,感受到小松所带来的清新与雅致。
常见问题
《僧院小松》的作者和朝代是什么?
《僧院小松》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。
《僧院小松》主要写了什么?
这首诗描绘了僧院中小松的形象,通过对小松生长环境及姿态的描写,展现出小松的独特风采,表达了诗人对小松的喜爱与赞美之情。
《僧院小松》的创作背景是什么?
章孝标生活在唐代,其诗歌多有对自然景物的描写。这首《僧院小松》具体创作时间不详,但可以推测是诗人在游览僧院时,看到小松独特的生长姿态和所处环境,有感而发创作而成。当时佛教在社会中较为盛行,僧院也是文人墨客常去游览、交流的地方,小松在僧院这一特殊环境中生长,引发了诗人的创作灵感。
《僧院小松》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“锁月梳风”将小松拟人化,赋予它能够掌控月光和清风的能力,生动形象地写出了小松的独特与灵动,展现出小松仿佛具有超凡的气质。 比喻 :“还似天台新雨后,小峰云外碧尖尖”把小松比作天台山雨后云雾外的小山峰,形象地描绘出小松翠绿、尖挺的外形特点,使读者能够更直观地感受到小松的风姿。 语言特色 :语言清新自然,用词精巧。“抛杉背柏”“锁月梳风”...