这首诗以武侯庙为背景,描绘了武侯庙如今破败荒凉的景象,通过对诸葛亮木牛流马、八卦阵图、七纵七擒等事迹的追忆,感慨英雄功业已随时间消逝,表达了诗人对历史变迁、英雄不再的深沉叹惋之情。
诸葛武侯庙
木牛零落阵图残,山姥烧钱古柏寒。
七纵七擒何处在,茅花枥叶盖神坛。
七纵七擒何处在,茅花枥叶盖神坛。
简要说明
逐句注释
- “木牛零落阵图残”:
- 字词:“木牛”,诸葛亮发明的运输工具;“阵图”,即诸葛亮所创的八卦阵图;“零落”“残”,都表示破败、毁坏。
- 句意:曾经诸葛亮所造的木牛已残破散落,他所创的八卦阵图也已残缺不全。
- “山姥烧钱古柏寒”:
- 字词:“山姥”,指当地的老妇人;“烧钱”,烧纸钱祭祀;“寒”,既指古柏的清冷,也烘托出一种凄凉的氛围。
- 句意:当地的老妇人在武侯庙前烧纸钱祭祀,古老的柏树透着一股寒意。
- “七纵七擒何处在”:
- 字词:“七纵七擒”,诸葛亮对孟获采取的攻心策略,七次释放又七次擒获孟获,最终使孟获心悦诚服。
- 句意:当年诸葛亮七纵七擒孟获的事迹如今在哪里呢?
- “茅花枥叶盖神坛”:
- 字词:“茅花”,茅草的花;“枥叶”,枥树的叶子;“盖”,覆盖。
- 句意:茅草的花和枥树的叶子覆盖在武侯庙的神坛上。
现代译文
曾经的木牛早已破败散落,八卦阵图也残缺不全,
老妇人在古柏下烧着纸钱,那柏树透着阵阵清寒。
当年七纵七擒的辉煌事迹如今已无处可寻,
只有茅花和枥叶,默默地覆盖着武侯的神坛。
创作背景
章孝标生活在唐朝,此时距离诸葛亮所处的三国时期已有数百年。他在游览武侯庙时,面对历经岁月沧桑的庙宇,不禁感慨万千。或许当时武侯庙已因年久失修而破败,这引发了诗人对历史变迁和英雄功业的思考,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句实写眼前武侯庙中木牛、阵图的残破和山姥烧钱、古柏清寒的景象,后两句由眼前之景联想到诸葛亮七纵七擒的历史事迹,虚写历史,虚实结合,使诗歌既有现实的质感,又有历史的厚重感。
- 对比:将诸葛亮当年的赫赫战功、辉煌事迹与如今武侯庙的破败荒凉进行对比,如“七纵七擒”的伟大功业与“茅花枥叶盖神坛”的冷落场景形成鲜明反差,更突出了历史变迁的无情和英雄逝去的悲哀。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出武侯庙的破败之景和诗人内心的感慨。如“零落”“残”“寒”等词,用词精准,形象地传达出了凄凉、衰败的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、寂寞、沧桑的意境。破败的木牛、阵图,清冷的古柏,祭祀的山姥,以及被茅花枥叶覆盖的神坛,共同构成了一幅充满历史沧桑感的画面,使读者深刻感受到时光的无情和英雄的易逝,引发人们对历史和人生的思考。
常见问题
《诸葛武侯庙》的作者和朝代是什么?
《诸葛武侯庙》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。
《诸葛武侯庙》主要写了什么?
这首诗以武侯庙为背景,描绘了武侯庙如今破败荒凉的景象,通过对诸葛亮木牛流马、八卦阵图、七纵七擒等事迹的追忆,感慨英雄功业已随时间消逝,表达了诗人对历史变迁、英雄不再的深沉叹惋之情。
《诸葛武侯庙》的创作背景是什么?
章孝标生活在唐朝,此时距离诸葛亮所处的三国时期已有数百年。他在游览武侯庙时,面对历经岁月沧桑的庙宇,不禁感慨万千。或许当时武侯庙已因年久失修而破败,这引发了诗人对历史变迁和英雄功业的思考,从而创作了这首诗。
《诸葛武侯庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写眼前武侯庙中木牛、阵图的残破和山姥烧钱、古柏清寒的景象,后两句由眼前之景联想到诸葛亮七纵七擒的历史事迹,虚写历史,虚实结合,使诗歌既有现实的质感,又有历史的厚重感。 对比 :将诸葛亮当年的赫赫战功、辉煌事迹与如今武侯庙的破败荒凉进行对比,如“七纵七擒”的伟大功业与“茅花枥叶盖神坛”的冷落场景形成鲜明反差,更突出了历史变...