赠陆鬯浙西进诗除官

· 章孝标

帝城云物得阳春,水国烟花失主人。
昨日天风吹乐府,六宫丝管一时新。

简要说明

这首诗是章孝标赠给陆鬯的,主题围绕陆鬯进诗除官一事展开。诗中描绘了陆鬯因进诗获得皇帝赏识而命运转变的情景,表达了对陆鬯的祝贺,同时也侧面反映出当时宫廷对新诗作的重视。

逐句注释

  • “帝城云物得阳春”:
    • 字词:“帝城”,指京城;“云物”,本指云和日的色彩,这里可引申为京城的景象、氛围;“阳春”,原指温暖的春天,这里有得到皇帝恩泽、赏识之意。
    • 句意:京城的景象因陆鬯进诗获得皇帝赏识而仿佛迎来了温暖的春天。
  • “水国烟花失主人”:
    • 字词:“水国”,指多水的地方,陆鬯原本所在之地;“烟花”,指艳丽的春景;“失主人”,陆鬯离开此地去京城任职。
    • 句意:陆鬯离开后,他原本所在的水乡艳丽春景仿佛失去了主人。
  • “昨日天风吹乐府”:
    • 字词:“天风”,可理解为皇帝的旨意、恩宠;“乐府”,本是古代掌管音乐的官署,这里指宫廷音乐机构。
    • 句意:昨天皇帝的恩宠就像一阵风,吹到了宫廷音乐机构。
  • “六宫丝管一时新”:
    • 字词:“六宫”,指皇帝后妃居住的地方,代指宫廷;“丝管”,弦乐器和管乐器,泛指音乐。
    • 句意:宫廷里的音乐顿时焕然一新,暗示陆鬯进的诗被采用到宫廷音乐中。

现代译文

京城的景象因为陆鬯进诗得到皇帝赏识,仿佛迎来了温暖的春天。
陆鬯离开后,他原本所在的水乡艳丽春景好像失去了主人。
昨天皇帝的恩宠如同天风,吹进了宫廷音乐机构。
宫廷里的音乐一下子变得焕然一新。

创作背景

此诗创作于唐朝,当时文人以诗进身是一种常见的途径。陆鬯通过向皇帝进诗,获得了官职。章孝标与陆鬯可能是友人关系,在陆鬯因进诗除官这一喜事发生后,章孝标写下这首诗进行祝贺。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“帝城云物得阳春”用“阳春”象征陆鬯获得皇帝赏识后的良好境遇;“天风”象征皇帝的旨意和恩宠,使诗歌表意更加形象生动。
    • 对比手法:“帝城云物得阳春”与“水国烟花失主人”形成对比,一边是京城的新气象,一边是水乡的落寞,突出了陆鬯命运的转变。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“吹”“新”等字,生动地表现出皇帝恩宠的到来以及宫廷音乐的变化。
  • 意境营造:通过对京城和水乡不同景象的描写,营造出一种命运流转、新旧更替的意境。诗中既有对陆鬯新境遇的欢快氛围的营造,也有对其离开旧地的一种淡淡的感慨,使整首诗富有层次感。

常见问题

《赠陆鬯浙西进诗除官》的作者和朝代是什么?

《赠陆鬯浙西进诗除官》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。

《赠陆鬯浙西进诗除官》主要写了什么?

这首诗是章孝标赠给陆鬯的,主题围绕陆鬯进诗除官一事展开。诗中描绘了陆鬯因进诗获得皇帝赏识而命运转变的情景,表达了对陆鬯的祝贺,同时也侧面反映出当时宫廷对新诗作的重视。

《赠陆鬯浙西进诗除官》的创作背景是什么?

此诗创作于唐朝,当时文人以诗进身是一种常见的途径。陆鬯通过向皇帝进诗,获得了官职。章孝标与陆鬯可能是友人关系,在陆鬯因进诗除官这一喜事发生后,章孝标写下这首诗进行祝贺。

《赠陆鬯浙西进诗除官》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“帝城云物得阳春”用“阳春”象征陆鬯获得皇帝赏识后的良好境遇;“天风”象征皇帝的旨意和恩宠,使诗歌表意更加形象生动。 对比手法 :“帝城云物得阳春”与“水国烟花失主人”形成对比,一边是京城的新气象,一边是水乡的落寞,突出了陆鬯命运的转变。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“吹”“新”等字,生动地表现出皇帝恩宠的到来以及宫廷音乐...