这首诗围绕铜雀台展开,通过反复提及对西陵墓的凝望,表达时光流逝之感。描述了铜雀台中美人为空帷歌舞的凄凉场景,抒发了诗人对人生无常的感慨,且认为自己不如陵上之树,体现出一种无奈与悲叹之情。
铜雀台
朝望西陵墓,夕望西陵墓。
望望不复归,月朔又十五。
月朔十五可奈何,更对空帷作歌舞。
铜雀昂然飞不去,当时美人发垂素。
我生不如陵上树,年年树根穿入土。
望望不复归,月朔又十五。
月朔十五可奈何,更对空帷作歌舞。
铜雀昂然飞不去,当时美人发垂素。
我生不如陵上树,年年树根穿入土。
简要说明
逐句注释
- “朝望西陵墓,夕望西陵墓”:
- 字词:“朝”,早晨;“夕”,傍晚;“西陵墓”,一般指曹操的西陵。
- 句意:早晨望着西陵墓,傍晚还是望着西陵墓。
- “望望不复归,月朔又十五”:
- 字词:“望望”,一再瞻望;“复归”,返回;“月朔”,农历每月初一。
- 句意:一次次眺望却不见有人归来,时间从月初到了月中。
- “月朔十五可奈何,更对空帷作歌舞”:
- 字词:“可奈何”,无可奈何;“空帷”,空荡荡的帷幕。
- 句意:从月初到月中又能怎样呢,只能对着空荡荡的帷幕唱歌跳舞。
- “铜雀昂然飞不去,当时美人发垂素”:
- 字词:“铜雀”,指铜雀台;“昂然”,高仰的样子;“垂素”,垂着白色的头发。
- 句意:铜雀台高高地矗立着不能飞走,当年的美人如今已白发苍苍。
- “我生不如陵上树,年年树根穿入土”:
- 字词:“陵上树”,陵墓上的树。
- 句意:我这一生还不如陵墓上的树,每年树根都能深入到土里。
现代译文
早晨望着西陵墓,傍晚也望着西陵墓。
一次次眺望却不见人回来,时间从月初到了月中。
月初到月中又能如何呢,只能对着空荡的帷幕歌舞。
铜雀台高高矗立不能飞走,当年的美人如今已白发垂落。
我这一生还不如陵墓上的树,每年树根都能深入泥土。
创作背景
赵文生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡。铜雀台是曹操所建,曹操死后,曾有遗令让铜雀台中的伎妾每月初一、十五对着他的陵墓歌舞。赵文此诗应是借铜雀台的故事,结合当时的时代背景,抒发对人生无常、世事变迁的感慨,其创作时间大概在朝代交替的动荡时期,诗人心境悲凉、无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复咏叹:“朝望西陵墓,夕望西陵墓”,通过反复的手法,强化了凝望西陵墓这一动作,突出了等待的漫长与无望,增强了情感的表达。
- 对比:将“我”与“陵上树”进行对比,认为自己不如树,以树年年扎根入土的稳定,反衬出自己人生的漂泊、无奈,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地传达出诗人内心的情感,如“月朔又十五”“可奈何”等表述,简洁而有力地表现出时光的流逝和诗人的无奈。
- 意境营造:诗中描绘了铜雀台的寂寥、美人的衰老以及诗人对陵上树的感慨,营造出一种凄凉、悲怆的意境,让人感受到人生的无常和命运的不可捉摸,引发读者的共鸣。
常见问题
《铜雀台》的作者和朝代是什么?
《铜雀台》的作者是赵文,页面按元作品展示。
《铜雀台》主要写了什么?
这首诗围绕铜雀台展开,通过反复提及对西陵墓的凝望,表达时光流逝之感。描述了铜雀台中美人为空帷歌舞的凄凉场景,抒发了诗人对人生无常的感慨,且认为自己不如陵上之树,体现出一种无奈与悲叹之情。
《铜雀台》的创作背景是什么?
赵文生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡。铜雀台是曹操所建,曹操死后,曾有遗令让铜雀台中的伎妾每月初一、十五对着他的陵墓歌舞。赵文此诗应是借铜雀台的故事,结合当时的时代背景,抒发对人生无常、世事变迁的感慨,其创作时间大概在朝代交替的动荡时期,诗人心境悲凉、无奈。
《铜雀台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复咏叹 :“朝望西陵墓,夕望西陵墓”,通过反复的手法,强化了凝望西陵墓这一动作,突出了等待的漫长与无望,增强了情感的表达。 对比 :将“我”与“陵上树”进行对比,认为自己不如树,以树年年扎根入土的稳定,反衬出自己人生的漂泊、无奈,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地传达出诗人内心的情感,如“月朔又...