和太原山亭怀古诗

· 张贾

中庭起崖谷,漱玉下涟漪。丹丘谁云远,寓象得心期。
岂不贵钟鼎,至怀在希夷。唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。

简要说明

这首诗以太原山亭之景为引,表达了诗人对超脱世俗、追求自然和精神境界的向往。诗中先描绘山亭中如崖谷、漱玉般的景色,进而阐述不看重钟鼎富贵,而心怀希夷之境的思想,最后以蓬莱阁、灵凤来表达对美好精神境界的期许。

逐句注释

  • “中庭起崖谷,漱玉下涟漪”:
    • 字词:“中庭”,山亭的中间庭院;“漱玉”,形容水流冲击石头如玉相击的声音;“涟漪”,细小的波纹。
    • 句意:在山亭的庭院中仿佛有崖谷般的景致,水流冲击石头如玉相击,落下形成细小的波纹。
  • “丹丘谁云远,寓象得心期”:
    • 字词:“丹丘”,神话中神仙居住的地方;“寓象”,寄托于景象;“心期”,内心的期许。
    • 句意:谁说神仙居住的丹丘很遥远呢,从眼前的景象中就能获得内心所期许的感悟。
  • “岂不贵钟鼎,至怀在希夷”:
    • 字词:“钟鼎”,古代富贵人家的象征,代指富贵荣华;“希夷”,指虚寂玄妙的境界,出自《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”。
    • 句意:难道不看重富贵荣华吗?只是内心最向往的是虚寂玄妙的境界。
  • “唯当蓬莱阁,灵凤复来仪”:
    • 字词:“蓬莱阁”,传说中海上的仙山楼阁;“灵凤”,神鸟凤凰;“来仪”,凤凰来舞,仪表非凡,古代以为是瑞应。
    • 句意:只有在那蓬莱阁般的仙境中,灵凤才会再次飞来呈现祥瑞之景。

现代译文

山亭的庭院中仿佛有崖谷般景致,
水流冲击石头如玉响,落下泛起波纹。
谁说丹丘仙山那么遥远难以抵达,
眼前景象就能让我得偿内心期许。
难道我不看重那富贵荣华的生活,
只是心中最向往虚寂玄妙的境界。
只有在那如蓬莱阁般的仙境之处,
灵凤才会再次飞来展现祥瑞之姿。

创作背景

关于张贾的具体生平资料有限,这首诗的创作时间和具体缘起较难确切知晓。从诗的内容推测,诗人可能是在游览太原山亭时,被山亭的景色所触动,联想到神话中的仙境和自己内心对精神境界的追求,从而创作了这首诗。当时的社会文化氛围可能受到道家、道教思想的影响,人们对超脱尘世、追求精神自由的境界有所向往,这也可能是诗人创作此诗的思想背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘山亭中的景色,通过“中庭起崖谷,漱玉下涟漪”展现出自然之美,以此寄托诗人对自然的喜爱和对内心宁静境界的追求。后文中的“丹丘”“蓬莱阁”“灵凤”等意象也是借神话中的仙境和祥瑞之景来抒发自己的精神追求。
    • 对比衬托:“岂不贵钟鼎,至怀在希夷”将对钟鼎富贵的态度与对希夷境界的向往进行对比,突出了诗人不看重世俗富贵,而更追求精神境界的高尚情怀。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。“漱玉”“涟漪”等词生动地描绘出水流的声音和形态,给人以美感。“丹丘”“蓬莱阁”“灵凤”等神话意象的运用,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、神秘的意境。从山亭的自然景色到神话中的仙境,诗人将现实与想象相结合,使读者仿佛置身于一个超脱尘世的世界中,感受到诗人对美好精神境界的向往和追求。

常见问题

《和太原山亭怀古诗》的作者和朝代是什么?

《和太原山亭怀古诗》的作者是张贾,页面按唐作品展示。

《和太原山亭怀古诗》主要写了什么?

这首诗以太原山亭之景为引,表达了诗人对超脱世俗、追求自然和精神境界的向往。诗中先描绘山亭中如崖谷、漱玉般的景色,进而阐述不看重钟鼎富贵,而心怀希夷之境的思想,最后以蓬莱阁、灵凤来表达对美好精神境界的期许。

《和太原山亭怀古诗》的创作背景是什么?

关于张贾的具体生平资料有限,这首诗的创作时间和具体缘起较难确切知晓。从诗的内容推测,诗人可能是在游览太原山亭时,被山亭的景色所触动,联想到神话中的仙境和自己内心对精神境界的追求,从而创作了这首诗。当时的社会文化氛围可能受到道家、道教思想的影响,人们对超脱尘世、追求精神自由的境界有所向往,这也可能是诗人创作此诗的思想背景。

《和太原山亭怀古诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘山亭中的景色,通过“中庭起崖谷,漱玉下涟漪”展现出自然之美,以此寄托诗人对自然的喜爱和对内心宁静境界的追求。后文中的“丹丘”“蓬莱阁”“灵凤”等意象也是借神话中的仙境和祥瑞之景来抒发自己的精神追求。 对比衬托 :“岂不贵钟鼎,至怀在希夷”将对钟鼎富贵的态度与对希夷境界的向往进行对比,突出了诗人不看重世俗富贵,而更追求精...