此诗是吕温回复崔三连州题海阳亭寄来的绝句之作。诗中表达了诗人在为官期间喜好隐居般的生活态度,强调不扰民便能自得清闲,同时听闻海阳之事后,勾起了对舜祠山的回忆,流露出对往昔生活或地方的怀念之情。
初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句
吏中习隐好跻攀,不扰疲人便自闲。
闻说殷勤海阳事,令人转忆舜祠山。
闻说殷勤海阳事,令人转忆舜祠山。
简要说明
逐句注释
- “吏中习隐好跻攀”:
- 字词:“习隐”,习惯隐居生活;“跻攀”,攀登,这里有积极追求之意。
- 句意:在为官的生涯中习惯了类似隐居的生活,并且热衷于去追求这样的状态。
- “不扰疲人便自闲”:
- 字词:“疲人”,疲惫的百姓;“自闲”,自己得到清闲。
- 句意:不去打扰疲惫的百姓,自己也就能够获得清闲。
- “闻说殷勤海阳事”:
- 字词:“殷勤”,情意恳切;“海阳事”,指崔三在海阳亭所经历或题诗提及的事情。
- 句意:听闻你情意恳切地说起在海阳亭发生的事情。
- “令人转忆舜祠山”:
- 字词:“转忆”,转而回忆;“舜祠山”,舜帝的祠庙所在的山,可能是诗人曾去过的地方。
- 句意:这让我转而回忆起舜祠山。
现代译文
在官场中习惯了隐居般的生活,积极追求着这份宁静。
不打扰疲惫的百姓,自己便能拥有清闲时光。
听闻你诚恳地说起海阳亭的那些事情,
让我不禁转而回忆起舜祠山。
创作背景
吕温生活在唐朝,当时政治环境复杂。他在为官过程中,有着自己的为官理念和生活追求。此诗是他从道州出发时,收到崔三在连州题海阳亭寄来的绝句后所作。具体创作时间虽难以精确,但能看出是他在任官期间,与友人有一定的交流互动,通过这首诗来回应友人并抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“吏中习隐好跻攀,不扰疲人便自闲”直接表达了诗人在官场中追求隐居般生活以及不扰民自得清闲的理念和态度。
- 触景生情(借事抒情):“闻说殷勤海阳事,令人转忆舜祠山”,诗人听闻友人提及的海阳之事,由此触发了对舜祠山的回忆,借事抒发了自己的怀念之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感和想法清晰地表达出来,如“不扰疲人便自闲”直白地展现出诗人的为官之道。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、怀旧的意境。前两句描绘了诗人在官场中悠然自得的状态,后两句因友人之事勾起回忆,使这种闲适之中又增添了一份淡淡的怀旧情绪,让读者能感受到诗人内心的情感波动。
常见问题
《初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句》的作者和朝代是什么?
《初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句》的作者是吕温,页面按唐作品展示。
《初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句》主要写了什么?
此诗是吕温回复崔三连州题海阳亭寄来的绝句之作。诗中表达了诗人在为官期间喜好隐居般的生活态度,强调不扰民便能自得清闲,同时听闻海阳之事后,勾起了对舜祠山的回忆,流露出对往昔生活或地方的怀念之情。
《初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句》的创作背景是什么?
吕温生活在唐朝,当时政治环境复杂。他在为官过程中,有着自己的为官理念和生活追求。此诗是他从道州出发时,收到崔三在连州题海阳亭寄来的绝句后所作。具体创作时间虽难以精确,但能看出是他在任官期间,与友人有一定的交流互动,通过这首诗来回应友人并抒发自己的情感。
《初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“吏中习隐好跻攀,不扰疲人便自闲”直接表达了诗人在官场中追求隐居般生活以及不扰民自得清闲的理念和态度。 触景生情(借事抒情) :“闻说殷勤海阳事,令人转忆舜祠山”,诗人听闻友人提及的海阳之事,由此触发了对舜祠山的回忆,借事抒发了自己的怀念之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感和想法清晰地...