和舍弟惜花绝句

· 吕温

去年无花看,今年未看花。更闻飘落尽,走马向谁家。

简要说明

这首绝句围绕“惜花”主题展开,通过今昔看花的对比,以及听闻花落尽后的感慨,抒发了诗人对花消逝的惋惜之情,也蕴含着时光流逝、美好难留的怅惘。

逐句注释

  • “去年无花看,今年未看花”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:去年没有花可观赏,今年到现在也还没看到花。
  • “更闻飘落尽,走马向谁家”:
    • 字词:“更”,又;“走马”,骑马疾行。
    • 句意:又听说花已经全部飘落了,骑着马又能到谁家去赏看呢。

现代译文

去年没能观赏到花的美丽,
今年到现在也还没见到花容。
又听闻花儿已经全部飘落,
骑着马我还能去谁家看花。

创作背景

吕温生活在唐朝,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能在连续两年里对看花之事有所期待,却一直未能如愿。或许这期间他经历了生活的奔波或其他状况,导致错过了看花的时机,最终听到花落尽的消息,不禁心生感慨而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“去年无花看,今年未看花”形成时间上的对比,强调了诗人连续两年看花的遗憾,增强了情感的表达。
    • 设问:“走马向谁家”以设问结尾,既表现出诗人听闻花落尽后的茫然无措,又引发读者的思考,深化了惜花的主题。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的惋惜与惆怅之情。
  • 意境营造:通过对看花经历的叙述和听闻花落的反应,营造出一种失落、怅惘的意境。读者能感受到诗人在渴望看花却一次次错过,最终花已落尽时的那种无奈与遗憾,仿佛能看到诗人骑着马在寻找花影却无果的落寞身影。

常见问题

《和舍弟惜花绝句》的作者和朝代是什么?

《和舍弟惜花绝句》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《和舍弟惜花绝句》主要写了什么?

这首绝句围绕“惜花”主题展开,通过今昔看花的对比,以及听闻花落尽后的感慨,抒发了诗人对花消逝的惋惜之情,也蕴含着时光流逝、美好难留的怅惘。

《和舍弟惜花绝句》的创作背景是什么?

吕温生活在唐朝,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能在连续两年里对看花之事有所期待,却一直未能如愿。或许这期间他经历了生活的奔波或其他状况,导致错过了看花的时机,最终听到花落尽的消息,不禁心生感慨而写下此诗。

《和舍弟惜花绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“去年无花看,今年未看花”形成时间上的对比,强调了诗人连续两年看花的遗憾,增强了情感的表达。 设问 :“走马向谁家”以设问结尾,既表现出诗人听闻花落尽后的茫然无措,又引发读者的思考,深化了惜花的主题。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的惋惜与惆怅之情。 意境营造 :通过对看花经历的叙述和听闻...