相思怨

· 李冶

人道海水深,不抵相思半。海水尚有涯,相思渺无畔。
携琴上高楼,楼虚月华满。弹着相思曲,弦肠一时断。

简要说明

这首诗以深沉而浓烈的笔触,表达了女子刻骨的相思之情。诗人先将海水深度与相思作比,凸显相思之深无尽头,后描绘女子携琴上楼弹奏相思曲,最终弦断情伤,将相思之苦表现得淋漓尽致。

逐句注释

  • “人道海水深,不抵相思半”:
    • 字词:“人道”,人们说。
    • 句意:人们都说海水很深,但还比不上我相思之情的一半。
  • “海水尚有涯,相思渺无畔”:
    • 字词:“涯”“畔”,都指边际。“渺”,辽远。
    • 句意:海水尚且有边际,而我的相思却辽远得没有尽头。
  • “携琴上高楼,楼虚月华满”:
    • 字词:“携”,携带。“楼虚”,楼中空旷寂静。“月华”,月光。
    • 句意:我携带琴登上高楼,楼中空旷寂静,月光洒满。
  • “弹着相思曲,弦肠一时断”:
    • 字词:“弦肠”,琴弦如同愁肠。
    • 句意:弹奏着相思的曲子,琴弦和愁肠一时间都断了。

现代译文

人们都说海水深,
却比不上我相思情的一半。
海水尚且有边际,
我的相思却无边又无沿。
我携琴登上高楼,
楼中空旷月光洒满天。
弹奏着那相思的曲子,
琴弦和愁肠刹那间都已断。

创作背景

李冶是唐代女诗人,其情感生活较为丰富且充满波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是她在经历一段刻骨铭心的爱情,却遭遇离别或爱情受挫时所作。她通过诗歌抒发自己难以排遣的相思之苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将海水的深度和边际与相思进行对比,以海水的有涯衬托相思的无涯,突出了相思之情的深沉和无尽,强化了情感的表达。
    • 情景交融:“携琴上高楼,楼虚月华满”描绘出女子登上高楼,在空旷寂静且月光满洒的环境中,烘托出她内心的孤寂与凄凉,景中含情,情由景生。
    • 象征暗示:“弦肠一时断”,琴弦象征着愁肠,弦断暗示着女子内心的痛苦已达到极致,无法承受,含蓄而又深刻地表达出她的相思之痛。
  • 语言特色:语言直白而又富有感染力,用简洁的文字将相思之情表达得入木三分。如“人道海水深,不抵相思半”,直接说出相思之深超过海水,通俗易懂却又震撼人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、哀怨的意境。高楼、月光、断弦等意象组合在一起,构成了一幅清冷孤寂的画面,使读者能深刻感受到女子那浓烈而又无法排解的相思之苦。

常见问题

《相思怨》的作者和朝代是什么?

《相思怨》的作者是李冶,页面按唐作品展示。

《相思怨》主要写了什么?

这首诗以深沉而浓烈的笔触,表达了女子刻骨的相思之情。诗人先将海水深度与相思作比,凸显相思之深无尽头,后描绘女子携琴上楼弹奏相思曲,最终弦断情伤,将相思之苦表现得淋漓尽致。

《相思怨》的创作背景是什么?

李冶是唐代女诗人,其情感生活较为丰富且充满波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是她在经历一段刻骨铭心的爱情,却遭遇离别或爱情受挫时所作。她通过诗歌抒发自己难以排遣的相思之苦。

《相思怨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将海水的深度和边际与相思进行对比,以海水的有涯衬托相思的无涯,突出了相思之情的深沉和无尽,强化了情感的表达。 情景交融 :“携琴上高楼,楼虚月华满”描绘出女子登上高楼,在空旷寂静且月光满洒的环境中,烘托出她内心的孤寂与凄凉,景中含情,情由景生。 象征暗示 :“弦肠一时断”,琴弦象征着愁肠,弦断暗示着女子内心的痛苦已达到极致,无法承受...